Вітаю! Як маецеся? 15 студзеня — 15 лютага прапаную правесьці тэматычны «Юбілейны месяц» для напісаньня артыкулаў з нагоды юбілеяў знакамітых беларусак і беларусаў цягам 2022 году. Ужо цяпер запрашаю дапаўняць падстаронку Вікіпэдыя:Праект:Тэматычны тыдзень/Юбілейны месяц/Пералік прапановамі стварэньня артыкулаў пра беларускіх юбілярак і юбіляраў у наступным годзе. Усялякая іншая дапамога таксама вітаецца. Буду ўдзячны за кожны водгук і дапаўненьне старонкі тэматычнага месяца. З найлепшымі пажаданьнямі,--Удзельнік:W 16:31, 15 лістапада 2021 (UTC+3)

Жэмойць—Летува рэдагаваць

Прашу дазволіць называць Жэмойцю дзяржаву Летува, а жэмойцкаю моваю г. зв. летувіскую мову. Або зрабіць перанакіраваньне ЖэмойцьЛетува, і жэмойцкая мовалетувіская мова.

Хочуць зваць мову жэмойтаў толькі летувіскаю, а іншыя назвы мовы забараніць. Гэта ня правільна. Тут беларуская старонка і адпаведна трэба карыстацца назваю (або назвамі), якую выкарыстоўвалі ў беларускае мове стагодзьдзямі! Гэта слова жэмойцкая мова.

Як слова Летува перакладаецца з жэмойцкае мовы? Адказ — Літва. Толькі так!!! Вялікае княства Літоўскае па-жэмойцку; Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė Хто з удзельнікаў ведае жэмойцкую мову? Адказ — ніхто, акрамя Ясамойла. Не хачу называць Жэмойць Літвою, нават па-жэмойцку, але мяне абавязваюць, а слова Жамойць і жамойцкая мова абавязваюць не карыстацца. Жэмойць — частка Літвы, а не сама Літва, бо мы беларусы хто? Гуды? Бяз роду і племя? Не!!!

… яшчэ ў канцы 19 і пачатку 20 ст. жыхары ўсходняй Літвы нярэдка называліся жамайтамі, а літоўская мова — жамойцкай.

Па сьлядах аднаго міта. Па слядах аднаго міфа. / М. І. Ермаловіч. — 3-е выд. — Мн.: Беларуская навука, 2001. — 96 с.: Іл. ст. 33

Жемайте А. Избр. соч. Вильнюс, 1952. С. 43.

Прынята лічыць, што ў поўнае назве дзяржавы Вялікае княтсва Літоўскае, Рускае і Жамойцкае другая ўключае ў сябе беларускія і ўкраінскія землі. Аднак ёсьць падставы (на жаль, на іх не зьвяртаецца ўвага), якія могуць гаварыць за тое, што паняцьце Рускае стасавалася толькі да ўкраінскіх земляў, а паняцьце Літоўскае — толькі да беларускіх земляў. Так, калі ў выніку Люблінскай уніі 1569 г украінскія землі перайшлі да Кароны, г. зн. да Польшчы, і, такім чынам, больш не належалі Вялікаму княству, то летапісы апошняга, створаныя ў гэты час (Красінскага, Рачынскага, Румянцаўскі, Яўрэінаўскі і інш.), называюць сваю дзяржаву княствам Літоўскім і Жамойцкім (Полное собрание русских летописей. М., 1975. Т. 35, С. 128, 145, 173, 193, 204.). Таму можна зрабіць вывад, што пад Літоўскім тут разумеюцца беларускія землі, а пад Жамойцкім — літоўскія ў сучасным разуменьні.

Па сьлядах аднаго міта. Па слядах аднаго міфа. / М. І. Ермаловіч. — 3-е выд. — Мн.: Беларуская навука, 2001. — 96 с.: Іл. ст. 41

далей М. Ермаловіч працягвае

… беларуская мова тады часамі выступала пад імем літоўскай. Так, Л. Зізаній, тлумачачы значэньне загалоўка сваёй кнігі «Катэхізіс», гаворыць, што «по-литовски это оглашєниє, рꙋскимъ жє ѧзꙑкомъ нарицаєтсѧ бєсѣдословиє» (Ботвинник М. Б. Лаврентий Зизаний. Минск, 1973. С. 97.). Тут значэньне слова літоўскі тоеснае паняцьцю беларускі, якое ў сваю чаргу адрозьніваецца ад паняцьця рускі. Гэтак жа і Л. Бярында ў сваім «Лексиконѣ» (1627) беларускую мову таксама называе літоўскай.

Па сьлядах аднаго міта. >Па слядах аднаго міфа. / М. І. Ермаловіч. — 3-е выд. — Мн.: Беларуская навука, 2001. — 96 с.: Іл. ст. 57

Гэта і іншыя падобныя факты паказваюць, што паняцьці Літва і літоўскі ў мінулым перш за ўсё адпавядалі сучасным паняцьцям Беларусь і беларускі.

Па сьлядах аднаго міта. Па слядах аднаго міфа. / М. І. Ермаловіч. — 3-е выд. — Мн.: Беларуская навука, 2001. — 96 с.: Іл. ст. 57

Ясамойла (гутаркі) 17:36, 27 кастрычніка 2021 (+03)[адказаць]

Вітаю! Як маецеся? Вялікі дзякуй за зварот, просьбу і прыведзеныя крыніцы. З гэтай нагоды будзе дарэчы Вашая падтрымка ў Вікіпэдыя:Кандыдаты ў добрыя артыкулы/Ліцьвіны. Таксама маем абраны артыкул Летува, дзе ў разьдзеле «Назва» яшчэ шырэй раскрываецца ўзьнятае пытаньне. У артыкуле-неадназначнасьці Літва адсутнічае спасылка на дзяржаву Летува. Буду ўдзячны за даданьне пададзеных Вамі крыніцаў у артыкул Жамойць, а таксама за стварэньне артыкула Жамойцкае староства. У артыкуле Жамойцкая мова згадваецца: «для літаратурнага стандарту летувісы ўжылі аўкштайцкі дыялект без уліку жамойцкіх гаворак. У выніку аформіўся асобны жамойцкі літаратурны стандарт», таму прапаную таксама стварыць артыкул Аўкштайты і дапоўніць артыкул Аўкштайцкі дыялект. З найлепшымі пажаданьнямі,--Удзельнік:W 19:14, 27 кастрычніка 2021 (UTC+3)
«Жамойць» і «жамойцкая мова» — ніхто не забараняе карыстацца гэтымі паняцьцямі. Што тычыцца сучаснай дзяржавы Летувы, то лічу недарэчным называць гэтую краіну як Жамойць, бо Жамойць і дагэтуль існуе, а Летува займае плошчу нашмат большую за Жамойць. --Ліцьвін (гутаркі) 22:49, 27 кастрычніка 2021 (+03)[адказаць]

Напісаньне імя па бацьку ў Вікіпэдыі рэдагаваць

Апошнім часам ў артыкулах пра асобы некаторыя ўдзельнікі пачалі дадаваць імя па бацьку па расейскаму ўзору, які выкарыстоўваецца ў школьным правапісе. Гэта выклікала невялікую спрэчку ў тэлеграм канале, якая на жаль была не прадуктыўнай. Адзначу, што ад пачатку стварэньня вікіпэдыі, імя па бацьку не ўжывалася. Калі імя і прозьвішча супадалі, дык ў дужках дадавалі прафэсію ці іншую адзнаку — (мастак), (сын).

З навуковых крыніц я знайшоў вось такую інфармацыю пра імя па бацьку ў беларусаў: Вінцук Вячорка піша, што ўжываньне імя па бацьку, гэта чыста расейская традыцыя. Вось яго артыкул (у Беларусі чытаць праз VPN). У часы раньняй БССР было некалькі варыянтаў напісаньня імя па бацькую, чытайце гэта на Архэ.

Выходзіць ёсьць тры варыянты разьвязаньня праблемы:

  • пісаць як пішуць у сучасным школьным правапісе: Ян Якубавіч
  • пісаць, як прапаноўвалася ў 1920-х: Ян сын Якуба ці Ян Язэпаў
  • не ўжываць наогул

Але трэба дамовіцца, як мы будзем ужываць і ці будзем наогул ужываць у вікіпэдыі клясычным правапісам імя па бацьку. Лічу гэта трэба абмеркаваць і карыстацца адзіным шаблёнам. Магчыма імя па бацьку на расейскі капыл можна пакінуць для расейскіх дзеячоў — Александар Сяргеевіч Пушкін, а для беларусаў прытрымлівацца нашых правілаў. Запрашаю да ўдзелу ў дыскусіі. --Raviaka Ruslan (гутаркі) 10:48, 22 кастрычніка 2021 (+03)[адказаць]

З улікам таго, што пакуль маем імя па бацьку ў пашпартох (хоць вядома, будучы ад пачатку найперш уласьцівасьцю арыстакратыі, імёны па бацьку зьніклі натуральным чынам некалькі стагодзьдзяў таму — гэтак жа, як і ў шэрагу іншых эўрапейскіх народаў — іх масавае раптоўнае вяртаньне пры спрыяньні зусім не мясцовых уладаў прымушае як мінімум задумацца пра іх рэальную патрэбу ў наш час), прапаную часовы кампрамісны разьвязак — паводле прынцыпаў Вікіпэдыя:СЫНОНІМ: пакінуць пытаньне пазначэньня імя па бацьку (пры наяўнасьці імя бацькі пэрсаналіі ў самім артыкуле або картцы) на меркаваньне асноўнага аўтара артыкула. Вядома, падобнае ня мусіць пашырацца на ўсіх беларускім дзеячоў каталікоў і пратэстантаў (да найноўшага часу), а таксама на беларускіх дзеячоў выняткова Заходняй Беларусі і Беларускай дыяспары, якія ня мелі савецкіх/беларускіх пашпартоў або мелі іх непрацяглы час (некалькі гадоў). --Kazimier Lachnovič (гутаркі) 11:55, 23 кастрычніка 2021 (+03)[адказаць]
Так, згодзен. Дарэчы, раней пісалі і Ян Якубаў сын. --Ліцьвін (гутаркі) 12:38, 23 кастрычніка 2021 (+03)[адказаць]
У Вячоркі быў добры артыкул на гэты конт. Так, у далёкай мінуўшчыне імя па бацьку выкарыстоўвалася, асабліва князямі. Але на той момант не існавала прозьвішчаў. Згодна з Мікалаем Бірылам, прозьвішча як элемэнт поўнага найменьня асобы ў Беларусі канчаткова сфармавалася ў XVII—XVIII стагодзьдзях, і ўжо тады зварота з імём па бацьку з народным словаўжываньні не было. З слоўніка «Канкарданс беларускай мовы XIX стагодзьдзя», які зьмяшчае кантэксты на аснове ўсіх вядомых тэкстаў, вынікае, што імёнаў па бацьку беларусы міжсобку не ўжывалі. У Коласавай «Новай зямлі» іх зусім няма, але ў ягоным раман «У палескай глушы» згадваецца толькі да дзяржаўных службоўцаў, якімі былі і настаўнікі, ці іхных сямейнікаў. Пры гэтым Колас дае зразумець, што гаварылі яны міжсобку па-расейску. Таму я за варыянт без імя па-бацьку, мяркую, што можам пакінуць толькі ў артыкулах пра расейцаў. --Dymitr 00:43, 26 кастрычніка 2021 (+03)[адказаць]
Трэба нейкую галасавалку цапляць? Ці ёсьць нейкі іншы мэханізм пагадненьня? --Raviaka Ruslan (гутаркі) 12:40, 27 кастрычніка 2021 (+03)[адказаць]
Я ня бачу, што тутака хтосьці бароніць прынцып «усюды абавязковае напісаньне імя па бацьку». Таму кансэнсус «Напісаньне без імя па-бацьку, але гэтае ня тычыцца артыкулах пра расейцаў» фактычна ўжо дзейнічае. --Ліцьвін (гутаркі) 22:56, 27 кастрычніка 2021 (+03)[адказаць]
Вітаю! Як маецеся?   Падтрымліваю захаваньне адвечнай беларускай традыцыі напісаньня імя па бацьку, якой больш як тысячагодзьдзе ад Полацкага княства (Ізяслававічы (Полацкія), Ізяслаў Уладзімеравіч) і Вялікага Княства Літоўскага (Гедзімінавічы, Альдона Гедзімінаўна). Прозьвішча адміна ў дадзеным абмеркаваньні таксама ўтварылася ад імя па бацьку, што сьведчыць пра глыбокую ўкаранёнасьць імя па бацьку ў беларускай традыцыі ўжо паводле словаўтварэньня. Аўтар нашага правапісу Браніслаў Адамавіч Тарашкевіч. Таксама кіеўскія князі наўрад ці кіраваліся расейскай традыцыяй у сваіх імёнах па бацьку да ўзьнікненьня самой Масквы (Уладзімер Сьвятаславіч), як і ўкраінцы праз усю гісторыю і ў сучаснасьці. Урэшце шматстайнасьць беларускіх імёнаў па бацьку, пададзеная ў крыніцы ініцыятара абмеркаваньня, сьведчыць пра большае багацьце беларускай традыцыі імёнаў па бацьку, чым у Расеі, што варта адлюстраваць у Вікіпэдыя:Беларускія асабовыя ўласныя імёны. Сярод іншага, у вольнай ліцэнзіі, пад якой абнародуюцца артыкулы ў Вікіпэдыі, замацаваная адмова ад выключных правоў на артыкул, якія тут наадварот прапаноўваліся, што пярэчыць ліцэнзійнаму статусу тэксту. З найлепшымі пажаданьнямі,--Удзельнік:W 9:27, 5 лістапада 2021 (UTC+3)

Выборы в Редакционный Комитет Устава Движения рэдагаваць

Привет,

Это краткая информация о процессе создания Устава Движения. Прием заявок от кандидатов в Редакционный Комитет завершился 14 сентября, и теперь у нас есть полный список кандидатов. Комитет будет состоять из 15 членов и они будут избраны/отобраны тремя различными путями.

Комитет из 15 членов будет отобран в 3 этапа:

  1. Процесс выборов кандидатов, где будут голосовать сообщества для избрания 7 членов комитета.
  2. Процесс отбора от организаций (аффилиаций) Викимедиа для отбора 6 членов комитета.
  3. Фонд Викимедиа планирует назначить 2 членов комитета.

Выборы, где будут голосовать сообщества состоятся в период с 11 по 24 октября. Другие процессы выборов/отбора будут происходить параллельно, так что все процессы будут завершены к 1 ноябрю.

Для полного понятия Устава Движения, роли, а также процесса создания, пожалуйста, ознакомьтесь страницей на Мета-Вики. Вы также можете связаться с нами в любое время по Телеграмму или по электронной почте (wikimedia2030@wikimedia.org). Спасибо, --Mehman (WMF) (гутаркі) 17:28, 22 верасьня 2021 (+03)[адказаць]

Голосование началось рэдагаваць

Голосование на выборах Совета Попечителей 2021 года началось. Кандидатам от сообществ было предложено представить свою кандидатуру. После трехнедельного приема заявок от кандидатов, на выборах 2021 года участвуют 19 кандидатов.

Совет Попечителей Фонда Викимедиа осуществляет надзор за работой Фонда Викимедиа. Совет хочет повысить свою компетентность и разнообразие, как команды. Они поделились теми областями, которых им в настоящее время не хватает, и надеются найти их у новых попечителей.

Движение Викимедиа имеет возможность проголосовать за попечителей от сообществ и организаций Викимедиа. Проголосовав, вы поможете определить тех лиц, которые обладают теми качествами, которые необходимы для наилучшего удовлетворения потребностей всего движения в течение следующих нескольких лет. Ожидается, что Совет выберет четырех кандидатов, которые набрали больше всего голов в качестве попечителей. Срок начнется в сентябре этого года и продлится три года. Узнайте больше о Совете Попечителей с помощью этого видео.

Голосуйте с сегодняшнего дня до 31 августа.

Ниже приведена некоторая полезная информация о выборах.

Узнайте больше о кандидатах

Кандидаты со всего движения представили свои кандидатуры. Узнайте о каждом кандидате, чтобы проголосовать зная их. Сообщество задало кандидатам вопросы, на которые они должны были ответить во время предвыборной кампании. Кандидаты ответили на список вопросов сообщества, собранных Избирательной Комиссией на Мета-Вики.

Голосуй

Процесс голосования на выборах в Совет Попечителей 2021 года начнется 18 августа и завершится 31 августа 2021 года. Избирательный Комиссия выбрала для голосования систему единого передаваемого голоса. Узнайте больше о требованиях для голосования, о том, как голосовать и ознакомьтесь с ЧаВо.

Пожалуйста, помогите нам в выборе тех людей, которые наилучшим образом соответствуют потребностям всего движения в настоящее время.

Всего наилучшего,

Избирательная Комиссия. --Mehman (WMF) (гутаркі) 12:08, 25 жніўня 2021 (+03)[адказаць]

УКП — Обзор проекта руководства по обеспечению правоприменения рэдагаваць

Привет,

Редакционный Комитет 2-го этапа Универсального Кодекса Поведения хочет получить мнения по проекту руководства по обеспечения правоприменения Универсального Кодекса Поведения (УКП). Период обзора начнется 17 августа 2021 года.

Сообщество и сотрудники Фонда сотрудничали в разработке проекта этого руководства на основе консультаций, обсуждений и исследований. Это руководство не является окончательным, но вы можете помочь продвинуть его вперед. Предоставьте отзывы и комментарии по руководству до 17 октября 2021 года. Комитет будет пересматривать руководство на основе вклада от сообщества.

Каждый может поделиться комментариями на разных местах. Посредники приветствуют комментарии на любом языке на странице обсуждения проекта или по электронной почте. Комментариями также можете поделиться на страницах обсуждений переводов, в ходе локальных дискуссий или во время круглых столов и во время встреч.

Запланированы прямые обсуждения проекта руководтсва по обеспечения правоприменения УКП:

Группа посредников, поддерживающая этот период обзора руководства, надеется охватить больше сообществ. Важно иметь общее понимание ситуации. Если вы не можете найти встречу в вашем сообществе, пожалуйста, организуйте обсуждение сами. Посредники могут помочь вам в организации встречи.

Все обсуждения будут обобщаться и будут представлены редакционному комитету, каждые две недели. Сводки будут опубликованы здесь.

Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас возникнут какие-либо вопросы. --Mehman (WMF) (гутаркі) 12:08, 25 жніўня 2021 (+03)[адказаць]

Прапаганда рэдагаваць

Ангельскамоўныя адміны быццам не падтрымалі (https://en.wikipedia.org/wiki/Draft:Propaganda_in_Belarus#CITEREFDemocracy_Assistance_from_the_Third_Wave:_Polish_Engagement_in_Belarus_and_Ukraine2014). З большага ня ведаю, як нэўтральна перапісваць: і так добра, я лічу. — pr12402, 8 ліпеня 2021

Юліянскі vs Грыгарыянскі каляндар рэдагаваць

Спадарства, а чаму ў нас у рубрыцы «Гэты дзень у гісторыі» падзеі прадстаўлены паводле Юліянскага календару, хоць з 1582 і да Падзелаў Рэчы Паспалітае мы ўжо мелі Грыгарыянскі? З ru-wiki капіявалі?--Lesnas ättling (гутаркі) 17:35, 3 ліпеня 2021 (+03)[адказаць]

Шчыра кажучы, ужо ня памятаю, адкуль тады браў даты міжнародных падзеяў — мабыць, штосьці з ангельскай, штосьці з расейскай або ўкраінскай (беларускія браў з адмыcловага беларускага календара), аднак давялося стварыць шмат старонак за кароткі час і праверыць кожную падзею не было ўжо часу і сілаў. Вядома, варта ўдасканальваць гэты каляндар: Вікіпэдыя:Дзень у гісторыі/ліпень — усякае рэдагаваньне толькі вітаецца. --Kazimier Lachnovič (гутаркі) 20:37, 3 ліпеня 2021 (+03)[адказаць]
Дзякуй. Пакуль, нажаль, ня маю часу, але буду мець на ўвазе.--Lesnas ättling (гутаркі) 21:16, 3 ліпеня 2021 (+03)[адказаць]

Віківясна-2021 рэдагаваць

Паводле Вікіпэдыя:Праект:Віківясна-2021/Сьпіс, 12 удзельнікаў і 2 анаміныя карыстальнікі стварылі 554 артыкулы. Сярод іх 7 удзельнікаў стварылі 517 артыкулаў у рамках мясцовага конкурсу з крыніцамі без машыннага перакладу пра краіны Цэнтральнай і Ўсходняй Эўропы, акром Беларусі: Удзельнік:Raviaka Ruslan — 306, Удзельнік:Dymitr — 171, Удзельнік:W — 22, Удзельнік:Taravyvan Adijene — 13, Удзельнік:Lesnas ättling — 3, Удзельнік:Гарбацкі і Удзельнік:Melilac — па 1. Першыя 2 месцы за створаныя артыкулы — пераможныя. Таксама 7 удзельнікаў палепшылі 23 артыкулы. Сярод іх 3 удзельнікі палепшымі 11 артыкулаў у рамках мясцовага конкурсу: Удзельнік:Dymitr і Удзельнік:Taravyvan Adijene — па 5, Удзельнік:Lesnas ättling — 1. Першае месца за палепшаныя артыкулы — пераможнае. Буду ўдзячны за ўдакланеньні ў падліку. Віншую пераможцаў і ўсіх удзельнікаў з 2-м найлепшым вынікам паводле ліку напісаных артыкулаў за ўсе «Віківёсны» ад 2015 году.--Удзельнік:W 9:51, 2 чэрвеня 2021 (UTC+3)

Просьба да адмінаў стварыць некалькі тэхнічных старонак рэдагаваць

Вітаю, стварыце калі ласка гэтыя старонкі, каб запрацавалі шабльёны, над якімі я працую. Я сам не магу гэтага зрабіць, таму што права на гэта маюць толькі адміністратары. Дзякуй!

Дзякуй за дапамогу! Tomasz Bladyniec (гутаркі) 10:05, 19 траўня 2021 (+03)[адказаць]

  Зроблена --Kazimier Lachnovič (гутаркі) 13:13, 19 траўня 2021 (+03)[адказаць]

«Стандарты» дыскусіяў у Ангельскай Вікіпэдыі рэдагаваць

Прапаную супольнасьці зьвярнуць увагу на «стандарты» дыскусіяў у Ангельскай Вікіпэдыі на прыкладзе запыта аднаго летувіскага шавініста, падтрыманага расейскім шавіністам з правамі адміністратара (што называецца, каб не заставалася ілюзіяў): en:Wikipedia:Administrators' noticeboard#Nationalistic vandalism, pushing of the Belarusian propaganda to the article of Pahonia. --Kazimier Lachnovič (гутаркі) 23:39, 5 красавіка 2021 (+03)[адказаць]

На жаль, там дзе ёсьць расейскія шавіністы, а тым больш якія яшчэ зьяўляюцца адміністратарамі, парадку ніколі ня будзе. --Ліцьвін (гутаркі) 23:53, 5 красавіка 2021 (+03)[адказаць]
Што можна сказаць: ажно 3 (тры) удзельніка там адпісалася, меркаваньні ўсіх разышліся. Нават калі нейкі супэрадмін вынясе прысуд, усе застануцца на сваіх пазыцыях. Шкада Kazimier Lachnovič's нэрваў і часу. 😔 Па-першае, раю (трэ) берагчы здароўе. — pr12402, 14 красавіка 2021
Дзякую за добрыя словы — здароўе, сапраўды, трэба берагчы ўсім нам. Зазначу, што спрабую нават з такіх сытуацыяў узяць штосьці карыснае: прымусіў вось сябе знайсьці і перачытаць у ангельскім арыгінале прафэсара Тымаці Снайдэра. Хоць і не заўсёды падзяляю пэўныя зь яго высноваў, але гэтыя цытаты дзейнічаюць на летувіскіх шавіністаў нібы сьвятая вада на нячысьціка: можаце ацаніць адказ [1], дзе мяне заклікаюць «слухаць» аж самога Гедзіміна (нібы і няма агульнага для ўсіх разьдзелаў ВП:НАД, але Ангельская Вікіпэдыя на такія дробязі, відаць, не разьменьваецца). А запыт хутчэй за ўсё пойдзе ў архіў (калі пачынаеш цывілізавана і зацята бараніцца, у бюракратаў рэзка зьнікае імпэт злоўжываць сваімі паўнамоцтвамі), тут я амаль не хвалююся. Што праўда і да сапраўднага парушальніка нікому ня будзе справы — максымум хтосьці выкажа «глыбокую занепакоенасьць». Засмучвае хіба звандалізаваны стан артыкула en:Pahonia, але ангельскі разьдзел ужо даўно як зганьбіўся датычна беларусаў з тымі ж геаграфічнымі назвамі. З улікам даведзенага факту, што тамтэйшым адміністратарам няма справы да парушэньня нават Пяці слупоў, марнаваць свой час і сілы на падобную супольнасьць асабіста мне ня хочацца. --Kazimier Lachnovič (гутаркі) 18:07, 15 красавіка 2021 (+03)[адказаць]

Стварыў старонку пісьмовага і фотаспаборніцтва пра заказьнікі і помнікі прыроды Беларусі, якое пройдзе ў чэрвені—ліпені. Буду ўдзячны за ўдзел і падтрымку заяўкі на грант, якую зараз пішу (унізе старонкі па спасылцы). Пры захаваньні сродкаў ад 2-х папярэдніх грантаў на «ВЛЗ-2020» і «Вікіпэдыі 20», пераможцы тэматычнага пісьмовага спаборніцтва атрымаюць за стварэньне найбольшага ліку артыкулаў пра заказьнікі і помнікі прыроды Беларусі ўзнагароды на суму: 100 $ — за 1-е месца, 60 $ — за 2-е і 40 $ — за 3-е.--Удзельнік:W 22:32, 14 сакавіка 2021 (UTC+3)

Паводле Вікіпэдыя:Праект:Вікі любіць Зямлю-2021/Сьпіс, 6 удзельнікаў стварылі 46 артыкулаў. Сярод іх у якасьці канкурсантаў: 1) Удзельнік:Gleb Leo стварыў 6, 2) Удзельнік:Darkcloud8 — 2, 3) Удзельнік:Raviaka Ruslan — 1. Віншую кожнага з 3-х пераможцаў. Просьба даслаць мне ў Тэлеграме спасылкі на пажаданыя ўзнагароды ў сеціўных крамах Беларусі на вышэйпададзеныя сумы адпаведна занятым месцам.--Удзельнік:W 11:41, 1 жніўня 2021 (UTC+3)
У чэрвені—ліпені 2021 году 37 удзельніц і ўдзельнікаў запампавалі 202 здымкі для ўдзелу ў фотаспаборніцтве «Вікі любіць Зямлю-2021» («ВЛЗ-2021») ў Беларусі. Паводле Вікіпэдыя:Праект:Вікі любіць Зямлю/Правілы, «на ўзнагароду могуць вылучацца здымкі з разрозьненьнем прынамсі 2 мэгапіксэлы», таму 185 здымкаў ад 34-х чалавек прайшлі ў 1-е кола «ВЛЗ-2021» для адзнакі журы. «Журы абвяшчае 10 мясцовых пераможцаў на c:Commons:Wiki Loves Earth 2021/Winners для ўдзелу ў міжнародным коле фотаспаборніцтва ад Беларусі», таму ў 2-е кола «ВЛЗ» прайшло 15 здымкаў, якія дасягнулі парогавай адзнакі 8,75 балу. Паводле вынікаў судзейства журы, маем 10 пераможных здымкаў да міжнароднага кола «Вікі любіць Зямлю-2021». «Пераможцы беларускага кола фотаспаборніцтва „ВЛЗ-2021“ атрымаюць узнагароды на суму: 200 $ — за 1-е месца, 120 $ — за 2-е і 80 $ — за 3-е». Адпаведныя пераможцы: 1) Удзельнік:Владислав011 за здымак возера Глубелька, 2) Удзельнік:Darkcloud8 за Белую дачу, 3) Удзельнік:Юрый63 за заказьнік Бортнікі. Просьба да пераможцаў «мець дзейны адрас электроннай пошты ў Наладах уліковага запісу».--Удзельнік:W 12:43, 28 жніўня 2021 (UTC+3)

Беларускі тыдзень у Расейскай Вікіпэдыі рэдагаваць

Добрый вечер. Извиняюсь, что пишу на русском языке, но надеюсь, что поймёте меня. С 17 по 25 марта в проекте Тематическая неделя русскоязычных регионов мира пройдёт Белорусская неделя. В его рамках будут написаны недостающие в русскоязычном разделе статьи, связанные с Белоруссией. Владеющие русским языком участники также могут принять участие в дополнении заготовки и переводом статей, которые есть только в белорусском разделе на тарашкевице.

Зь 17 да 25 сакавіка ў праекце Тэматычная тыдзень расейскамоўных рэгіёнаў сьвету пройдзе Беларускі тыдзень. У яго межах будуць напісаныя адсутныя ў расейскамоўным разьдзеле артыкулы, зьвязаныя зь Беларусьсю. Удзельнікі, якія ведаюць расейскую мову, таксама могуць прыняць удзел у дадатку накідаў і перакладзе артыкулаў, якія ёсьць толькі ў беларускім разьдзеле. — Timur Rossolov (гутаркі) 22:55, 11 сакавіка 2021 (+03)[адказаць]

Праявы расейскага фашызму ў Вікісховішчы рэдагаваць

Хацеў бы зьвярнуць увагу шаноўных калег на адкрытую абразу нашага моўнага разьдзелу з боку сумна вядомага расейскага ўдзельніка, які на жаль, мае сьцяг адміністратара ў Ангельскай Вікіпэдыі (дзе ён апантана змагаецца з нармальнымі беларускімі лацінкавымі назвамі) і ў Вікісховішчы. Канфлікт узьнік па перайменаваньні гэтым удзельнікам аднаго з загружаных мною файлаў насуперак дзейным у Вікісховішчы правілам (раю ўсім азнаёміцца з гэтымі шасьцю пунктамі, каб ведаць, што простая нічым не абгрунтаваная зьмена правапісу, мовы або сынанімічных словаў у назьве файла, калі гэтаму пярэчыць удзельнік, што загрузіў файл, ёсьць грубым парушэньнем правілаў, зь якім варта і трэба змагацца). Удзельнік з роднай расейскай і поўнай адсутнасьцю ведаў у беларускай мове лічыць, што ён лепей за беларусаў ведае, якія словы ёсьць абразьлівымі ў беларускай мове. Звычайна я не бяру ўдзелу ў рэдагаваньні іншамоўных разьдзелаў, але Вікісховішча — гэта іншы выпадак, бо справа тычыцца беларускіх назваў файлаў, якія выкарыстоўваюцца ў тым ліку і ў нашым разьдзеле (т.ё. беспасярэдне датычыцца нашага разьдзелу). Пагатоў гэта фактычна ёсьць праявай гвалтоўнай (з ужываньнем сьцяга адміністратара) дыскрымінацыі клясычнай беларускай моўнай нормы ў шматмоўным Вікісховішчы, дзе афіцыйна дэкляруюцца роўныя магчымасьці выкарыстаньня ўсіх моваў, наяўных у моўных разьдзелах Вікіпэдыі. --Kazimier Lachnovič (гутаркі) 15:09, 20 лютага 2021 (+03)[адказаць]

  • У выніку, памянёны расейскі ўдзельнік з правамі адміністратара, увогуле, параўнаў беларускую мову зь піджынскім дыялектам ангельскай мовы (відаць, маючы на ўвазе расейскую). Магчыма, хтосьці мае досьвед змаганьня з падобнымі абразамі беларусаў і беларускай мовы на больш высокім вікіпэдыйным узроўні, бо веры ў супольнасьць Вікісховішча асабіста ў мяне вобмаль? --Kazimier Lachnovič (гутаркі) 21:51, 20 лютага 2021 (+03)[адказаць]
    Я паспрабаваў пазмагацца ў Расейскай Вікіпэдыі. У выніку абразы, пагрозы і неабгрунтаваныя папярэджаньні і блякаваньні. На жаль, пакуль з удзельнікамі, якія адкрыта прапагандуюць шавіністычныя ідэі і іх падтрымліваюць адміністратары, нічога зрабіць немагчыма. --Ліцьвін (гутаркі) 22:25, 20 лютага 2021 (+03)[адказаць]
    Вядома, варта заўсёды змагацца, але я ўсё адно трымаюся меркаваньня, што Расейскя Вікіпэдыя — гэта марнаваньне часу, бо яе вельмі проста кантраляваць для адной вядомай банды пры наяўнасьці фактычна неабмежаваных рэсурсаў — нават бяз значнай падтрымкі расейскаймоўных удзельнікаў (пагатоў, у адэкватнасьці прынамсі паловы зь якіх у мяне ёсьць сумневы). Заўсёды меркаваў, што ў міжнародных шматмоўных праектах больш шанцаў, што знойдуцца адэкватныя адміністратары, якія спыняць відавочны ідыятызм. --Kazimier Lachnovič (гутаркі) 01:49, 21 лютага 2021 (+03)[адказаць]
    Можна «пілаваць» бюракрата па спасылкам, каб ня «абузіў» статус, не даваў перакосу ў English/Russian і г. д. Гл.: https://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=Ymblanter, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:GlobalUsers&offset=&limit=500&group=global-rollbacker. Такіх адмінаў чалавекаў 100, зразумела, зь іх RU ведае мо пара ўсяго (альбо ён 1), BE ніхто. Вось зараз, напр., за праўладную кішэнь спрачаюцца людзі (https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Articles_for_deletion/Alexander_Zaytsev_(businessman). Ідзе гаворка сляпых з глухімі, камэнтаў накідалі шмат, але там толькі адзін user ведае RU, і яму, напэўна, лянота перакладаць з RU, каб узмацніць артыкул, усё. BE — ніхто.

Y хай вылазе з кокана й выйдзе мо ў біліятэку, кнігі пачытаць. Тая ж Belarusian-Russian dictionary of Dr. w:en:Jan Stankievič (NY, 1989) provided by the w:en:Library of Congress [3] (a scan with «maskalić», «abmaskalić», «abmaskaleny», «abmaskaleńnie», «maskal»).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Use_of_gender_neutral_language

https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Language_policy

https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:File_naming

https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Administrators/De-adminship

https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Assume_good_faith

https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Ownership_of_pages_and_files

https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Administrators -- pr12402, 3 сакавіка 2021

WikiGap 2021 Belarus рэдагаваць

 
Далучайцеся да WikiGap!

Сёлета ў трэці раз запар у Беларусі будзе ладзіцца WikiGap, творчы конкурс па напісаньні ў Вікіпэдыі артыкулаў пра выдатных жанчын самых розных прафэсіяў. У Беларускай Вікіпедыі (афіцыным правапісам) конкурс WikiGap 2021 Belarus пройдзе анлайн у сакавіку пры ўсебаковай падтрымцы Амбасады Швэцыі ў Беларусі. Шукаем вікіпэдыстаў, ахвотных дамапагчы ў падрыхтоўцы і правядзеньні ў Беларусі гэтага мерапрыемства. Калі зможаце дапамагчы, будзем вельмі ўздячныя! Таксама запрашаем далучацца да мерапрыемства анлайн. DobryBrat (гутаркі) 14:32, 16 лютага 2021 (+03)[адказаць]

Прапаную правесьці ў нас, бо: 1) стварыў старонку Вікіпэдыя:Праект:Выклік Вікіпрагалу (+m:WikiGap Challenge/be-tarask), 2) маем удзельніка ў Швэцыі, 3) напісаў зварот у Амбасаду Швэцыі ў Беларусі наконт інфармацыйнай падтрымкі.--Удзельнік:W 15:27, 16 лютага 2021 (UTC+3)
Акрамя таго, плянуем далучыцца дыяспарай пры падтрымцы Народнай амбасады Беларусі ў Швэцыі.--Lesnas ättling (гутаркі) 19:57, 16 лютага 2021 (+03)[адказаць]

#BelarusGap/БеларусьПрагал рэдагаваць

Файл:Banner BelrusGap.jpg
Далучайцеся да #BelarusGap!

У гэтым годзе Беларусы Швэцыі пры падтрымцы Народнай амбасады Беларусі ў Швэцыі вырашылі актыўна далучыцца да працы пад гэштэгам #BelarusGap. Сытуацыя ў Беларусі пагаршаецца, і ў сьвеце актыўна абмяркоўваюць ролю беларускіх жанчынаў у мірных пратэстах. Але хто яны, гэтыя жанчыны? З 8-га сакавіка да 8-га красавіка мы плянуем ствараць і паляпшаць артыкулы пра іх, пра іншых беларускіх жанчынаў, і замежніцаў, дзейнасьць якіх зьвязаная зь Беларусяй як у Беларускай Вікіпэдыі, гэтак і на іншых мовах!

Новыя артыкулы мусяць быць абсягам прынамсі 2000 байтаў і мець 3 вартыя даверу крыніцы і/або спасылкі. У палепшаныя артыкулы варта дадаць прынамсі 1000 байтаў інфармацыі і каб у выніку артыкул меў 3 вартыя даверу крыніцы і/або спасылкі (то бок калі Вы вырашылі палепшыць артыкул, які меў адну спасылку і адну крыніцу, варта дадаць прынамсі яшчэ адну крыніцу або спасылку).

Калі ласка, дадавайце артыкулы, якія Вы стварылі, у адпаведныя сьпісы: у Беларускім разьдзеле клясычным правапісам — тут, а на іншых мовах — тут (дзе сьпіс удзельнікаў і ўдзельніц).

Пераможцы атрымаюць цікавыя прызы (кнігі) ад Народнай Амбасады Беларусі ў Швэцыі! Краіна жыхарства ўдзельнікаў значэньня ня мае! Прызавымі зьяўляюцца наступныя катэгорыі:

  • За найбольшую колькасьць створаных артыкулаў у гэтым моўным разьдзеле (Беларускім клясычным правапісам (тарашкевіцай)) пра жанчынаў зь любой краіны.
  • За найбольшую колькасьць палепшаных артыкулаў у гэтым моўным разьдзеле (Беларускім клясычным правапісам (тарашкевіцай)) пра жанчынаў зь любой краіны.
  • За найбольшую колькасьць створаных артыкулаў у іншых моўных разьдзелах (не беларускіх) пра беларускіх жанчын, і жанчынаў, дзейнасьць якіх мае дачыненьне да Беларусі. Улічваецца колькасьць створаных удзельнікам/удзельніцай артыкулаў ва ўсіх моўных разьдзелах агулам (напрыклад: 25 артыкулаў толькі ў ангельскамоўнай Вікіпэдыі, або 10 артыкулаў у ангельскамоўнай, 8 ва ўкраінскамоўнай ды 7 у польскамоўнай).

Беларусы Швэцыі плянуюць правесьці ўоркшопы для пачаткоўцаў: 14 і 21 сакавіка. Сачыце за намі ў фэйсбуку праз гэштэг #BelarusGap.

ПЛЁННАЙ НАМ УСІМ ПРАЦЫ І ПОСЬПЕХАЎ!--Lesnas ättling (гутаркі) 14:22, 28 лютага 2021 (+03)[адказаць]

Пераможцы рэдагаваць

Паводле крытэраў Народнай амбасады Беларусі ў Швэцыі пераможцамі #BelarusGap сталі:

  • У катэгорыі «За найбольшую колькасьць створаных артыкулаў у гэтым моўным разьдзеле (Беларускім клясычным правапісам (тарашкевіцай)) пра жанчынаў зь любой краіны»: Удзельнік:Гарбацкі (40 новых артыкулаў)
  • У катэгорыі «За найбольшую колькасьць палепшаных артыкулаў у гэтым моўным разьдзеле (Беларускім клясычным правапісам (тарашкевіцай)) пра жанчынаў зь любой краіны»: зноў Удзельнік:Гарбацкі (15 палепшаных артыкулаў)
  • У катэгорыі «За найбольшую колькасьць створаных артыкулаў у іншых моўных разьдзелах (не беларускіх) пра беларускіх жанчын, і жанчынаў, дзейнасьць якіх мае дачыненьне да Беларусі»: Удзельнік:Tomasz Bladyniec (4 новых артыкулы, усе ў Польскай Вікіпэдыі).

ШЧЫРА ВІНШУЕМ ПЕРАМОЖЦАЎ!!!--Lesnas ättling (гутаркі) 16:21, 10 красавіка 2021 (+03)[адказаць]

15 студзеня — 15 лютага 2021 году 11 удзельнікаў стварылі 401 артыкул да «Месяца беларускай літаратуры»: Удзельнік:Raviaka Ruslan — 168, Удзельнік:DobryBrat — 136, Удзельнік:Gleb Leo — 32, Удзельнік:MoniczFrancisak — 24, Удзельнік:W — 18, Удзельнік:Taravyvan Adijene — 10, Удзельнік:Lesnas ättling — 6, ‎Удзельнік:Nieszczarda2 — 3, Удзельнік:Spadar Mihail — 2, Удзельнік:Vladlen59 і Удзельнік:Ясамойла — па 1. Таксама 5 удзельнікаў палепшылі 72 артыкулы: Удзельнік:DobryBrat — 50, Удзельнік:Gleb Leo — 17, Удзельнік:Lesnas ättling — 3, Удзельнік:Raviaka Ruslan і Удзельнік:W — па 1. Паводле ўмоваў гранту, за стварэньне найбольшага ліку артыкулаў прадугледжваюцца ўзнагароды на суму: 300 $ — за 1-е месца, 200 $ — за 2-е і 100 $ — за 3-е; а таксама 100 $ за паляпшэньне найбольшага ліку артыкулаў. Адпаведныя пераможцы ў стварэньні артыкулаў: 1) Удзельнік:Raviaka Ruslan, 2) Удзельнік:DobryBrat, 3) Удзельнік:Gleb Leo; у паляпшэньні артыкулаў — Удзельнік:DobryBrat. Просьба да пераможцаў выйсьці на сувязь у тэлеграм-суполцы Вікіпэдыя або падаць іншы зручны для Вас спосаб сувязі, каб мець магчымасьць атрымаць узнагароду.--Удзельнік:W 10:51, 16 лютага 2021 (UTC+3)

Беларускі клясычны правапіс і культура мовы рэдагаваць

Здаецца, нарэшце дапрацаваў артыкул Беларускі клясычны правапіс (магчыма, зьявіліся памылкі друку, таму ўсякае вычытваньне вельмі вітаецца). Яшчэ зьвяртаю ўвагу на перанос у асноўную прастору Вікіпэдыя:Культура мовы ў якасьці праекту рэкамэндацыі Беларускай Вікіпэдыі. Вядома, гэта толькі накід, які варта дапрацаваць у тым ліку зноскамі на працы беларускіх мовазнаўцаў, прыязных да клясычнага правапісу, таму дапамога супольнасьці таксама ўсяляк вітаецца. --Kazimier Lachnovič (гутаркі) 00:52, 14 лютага 2021 (+03)[адказаць]

Спасылка на Вікісховішча ў артыкулах рэдагаваць

У зьвязку зь зьяўленьнем ва ўсіх артыкулах спасылкі на Вікісховішча, якая цяпер выводзіцца ў левым слупку мэню (сэкцыя «У іншых праектах»), калі ня будзе абгрунтаваных пярэчаньняў, пляную прыбраць з рэкамэндацыі Вікіпэдыя:Пагадненьне па выкарыстаньні і аздабленьні стандартных разьдзелаў у канцы артыкула згадкі пра даданьне спасылкі на Вікісховішча. --Kazimier Lachnovič (гутаркі) 17:04, 3 лютага 2021 (+03)[адказаць]

Дадам яшчэ, што гэта працуе ня толькі для Вікісховішча, а й для іншых праектаў братэрскіх праектаў Вікімэдыі:ВікіКрыніцы, ВікіЦытатнік, ВікіНавіны, ВікіВандроўкі — пры ўмове, што зьвязаныя артыкулы існуюць у гэтых праектах з нашым кодам мовы. А вось з гэтым у нас праблема, таму ў нашым разьдзеле (be-tarask) разьдзелы на be не выводзяцца. -- Taravyvan Adijene 17:30, 3 лютага 2021 (+03)[адказаць]

Адміністратарскія абавязкі рэдагаваць

Нашыя адміністратары ўвогуле ведаюць пра існаваньне катэгорыі на выдаленьне старонак? Ці яны адміністратары, толькі каб прасоўваць уласны пункт гледжаньня? -- Taravyvan Adijene 19:05, 25 студзеня 2021 (+03)[адказаць]

Значнасьць асобаў рэдагаваць

Пры адсутнасьці заўваг пляную дадаць Вікіпэдыя:Значнасьць асобаў у якасьці рэкамэндацыі. --Kazimier Lachnovič (гутаркі) 22:36, 23 студзеня 2021 (+03)[адказаць]

Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event рэдагаваць

 

Вітаем. Apologies if you are not reading this message in your native language. Калі ласка, дапамажыце перакласьці на вашую мову. Дзякуй!

Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 18:15, 27 студзеня 2021 (+03)

Project Grant Open Call рэдагаваць

This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrantsШаблён:Atwikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (гутаркі) 11:01, 28 студзеня 2021 (+03)[адказаць]

New Wikipedia Library Collections Available Now (February 2021) рэдагаваць

Hello Wikimedians!

 
The TWL owl says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our research access program. You can sign up to access research materials on the Library Card platform:

  • Taxmann — Taxation and law database
  • PNAS — Official journal of the National Academy of Sciences
  • EBSCO — New Arabic and Spanish language databases added

We have a wide array of other collections available, and a significant number now no longer require individual applications to access! Read more in our blog post.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects!

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

--15:57, 1 лютага 2021 (+03)

Feminism & Folklore 1 February — 31 March рэдагаваць

Калі ласка, дапамажыце перакласьці на вашую мову

Greetings!

You are invited to participate in Feminism and Folklore writing contest. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women’s biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, etc.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles centered on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch-hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles here.

You can also support us in translating the project page and help us spread the word in your native language.

Learn more about the contest and prizes from our project page. Thank you.

Feminism and Folklore team,

Joy Agyepong (talk) 05:40, 16 лютага 2021 (+03)[адказаць]

Wikifunctions logo contest рэдагаваць

04:47, 2 сакавіка 2021 (+03)

Universal Code of Conduct — 2021 consultations рэдагаваць

Universal Code of Conduct Phase 2 рэдагаваць

Калі ласка, дапамажыце перакласьці на вашую мову

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its project page.

Drafting Committee: Call for applications рэдагаваць

The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment.

To apply and learn more about the process, see Universal Code of Conduct/Drafting committee.

2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators рэдагаваць

From 5 April — 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested key questions. If you are interested in volunteering for either of these roles, please contact us in whatever language you are most comfortable.

To learn more about this work and other conversations taking place, see Universal Code of Conduct/2021 consultations.

Xeno (WMF) (talk) 00:53, 6 красавіка 2021 (+03)[адказаць]

Line numbering coming soon to all wikis рэдагаваць

Johanna Strodt (WMDE) 18:06, 12 красавіка 2021 (+03)[адказаць]

Suggested Values рэдагаваць

Timur Vorkul (WMDE) 17:08, 22 красавіка 2021 (+03)[адказаць]

Invitation for Wikipedia Pages Wanting Photos 2021 рэдагаваць

Hello there,

We are inviting you to participate in Wikipedia Pages Wanting Photos 2021, a global contest scheduled to run from July through August 2021.

Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years.

In its first year (2020), 36 Wikimedia communities in 27 countries joined the campaign. Events relating to the campaign included training organized by at least 18 Wikimedia communities in 14 countries.

The campaign resulted in the addition of media files (photos, audios and videos) to more than 90,000 Wikipedia articles in 272 languages.

Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) offers an ideal task for recruiting and guiding new editors through the steps of adding content to existing pages. Besides individual participation, the WPWP campaign can be used by user groups and chapters to organize editing workshops and edit-a-thons.

The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language WP. We’d be glad for you to reply to this message, or sign up directly at WPWP Participating Communities.

Please feel free to contact Organizing Team if you have any query.

Kind regards,
Tulsi Bhagat
Communication Manager
Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign
Message delivered by MediaWiki message delivery (гутаркі) 09:24, 2 траўня 2021 (+03)[адказаць]

Invitation for Wikipedia Pages Wanting Photos 2021 рэдагаваць

Hello there,

We are inviting you to participate in Wikipedia Pages Wanting Photos 2021, a global contest scheduled to run from July through August 2021.

Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years.

In its first year (2020), 36 Wikimedia communities in 27 countries joined the campaign. Events relating to the campaign included training organized by at least 18 Wikimedia communities in 14 countries.

The campaign resulted in the addition of media files (photos, audios and videos) to more than 90,000 Wikipedia articles in 272 languages.

Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) offers an ideal task for recruiting and guiding new editors through the steps of adding content to existing pages. Besides individual participation, the WPWP campaign can be used by user groups and chapters to organize editing workshops and edit-a-thons.

The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language WP. We’d be glad for you to reply to this message, or sign up directly at WPWP Participating Communities.

Please feel free to contact Organizing Team if you have any query.

Kind regards,
Tulsi Bhagat
Communication Manager
Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign
Message delivered by MediaWiki message delivery (гутаркі) 13:10, 2 траўня 2021 (+03)[адказаць]

Universal Code of Conduct News — Issue 1 рэдагаваць

Universal Code of Conduct News
Issue 1, June 2021Read the full newsletter


Welcome to the first issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to subscribe here.

You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please add your name here if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.

  • Affiliate consultations — Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. (continue reading)
  • 2021 key consultations — The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. (continue reading)
  • Roundtable discussions — The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. (continue reading)
  • Phase 2 drafting committee — The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. (continue reading)
  • Diff blogs — The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. (continue reading)

--MediaWiki message delivery (гутаркі) 02:05, 12 чэрвеня 2021 (+03)[адказаць]

Wikimania 2021: Individual Program Submissions рэдагаваць

 

Dear all,

Wikimania 2021 will be hosted virtually for the first time in the event’s 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the Core Organizing Team (COT) for Wikimania 2021.

Event Program — Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information here.

Below are some links to guide you through;

Please note that the deadline for submission is 18th June 2021.

Announcements- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section here.

Office Hour — If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found here.

Best regards,

MediaWiki message delivery (гутаркі) 07:18, 16 чэрвеня 2021 (+03)[адказаць]

On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team

Editing news 2021 #2 рэдагаваць

17:13, 24 чэрвеня 2021 (+03)

SGrabarczuk (WMF) 04:19, 27 чэрвеня 2021 (+03)[адказаць]

New Wikipedia Library collections and design update (August 2021) рэдагаваць

Hello Wikimedians!

 
The TWL OWL says log in today!

The Wikipedia Library is pleased to announce the addition of new collections, alongside a new interface design. New collections include:

Additionally, De Gruyter and Nomos have been centralised from their previous on-wiki signup location on the German Wikipedia. Many other collections are freely available by simply logging in to The Wikipedia Library with your Wikimedia login!

We are also excited to announce that the first version of a new design for My Library was deployed this week. We will be iterating on this design with more features over the coming weeks. Read more on the project page on Meta.

Lastly, an Echo notification will begin rolling out soon to notify eligible editors about the library (T132084). If you can translate the notification please do so at TranslateWiki!

--The Wikipedia Library Team 16:23, 11 жніўня 2021 (+03)

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January рэдагаваць

SGrabarczuk (WMF) (talk) 03:23, 7 верасьня 2021 (+03)[адказаць]

Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021 рэдагаваць

Movement Strategy announces the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee. The Call opens August 2, 2021 and closes September 14, 2021.

The Committee is expected to represent diversity in the Movement. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation.

English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months.

We are looking for people who have some of the following skills:

  • Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus)
  • Are ready to find compromises.
  • Focus on inclusion and diversity.
  • Have knowledge of community consultations.
  • Have intercultural communication experience.
  • Have governance or organization experience in non-profits or communities.
  • Have experience negotiating with different parties.

The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place.

Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy here. Please contact strategy2030 wikimedia.org with questions.

Xeno (WMF) 20:01, 10 верасьня 2021 (+03)[адказаць]

SGrabarczuk (WMF) (гутаркі) 03:45, 11 верасьня 2021 (+03)[адказаць]

Talk to the Community Tech рэдагаваць

 

Read this message in another languageКалі ласка, дапамажыце перакласьці на вашую мову

Hello!

As we have recently announced, we, the team working on the Community Wishlist Survey, would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on September 15th, 23:00 UTC on Zoom, and will last an hour. Click here to join.

Agenda

Format

The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them on the Community Wishlist Survey talk page or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.

Natalia Rodriguez (the Community Tech manager) will be hosting this meeting.

Invitation link

See you! SGrabarczuk (WMF) (гутаркі) 06:03, 11 верасьня 2021 (+03)[адказаць]

Select You the question statements for candidates of Drafting Committee Movement_Charter рэдагаваць

Into 2021-10-04 11:59:59 UTC you can select question statements for the candidates of Drafting Committee Movement Charter. The count of question statements is 110. ✍️ Dušan Kreheľ (гутаркі) 00:10, 30 верасьня 2021 (+03)[адказаць]

Открыто голосование по выборам членов редакционного комитета Устава Движения рэдагаваць

В общей сложности 70 викимедийцев со всего мира претендуют на 7 мест в этих выборах.

Голосование открыто с 12 октября по 24 октября 2021 года.

Всего в состав комитета войдут 15 человек: 7 членов будут выбраны голосованием онлайн-сообществ, 6 членов будут выбраны филиалами Викимедиа в ходе параллельного процесса, а 2 члена будут назначены Фондом Викимедиа. Планируется собрать комитет к 1 ноября 2021 года.

Узнайте о каждом кандидате, чтобы информировать голосование на том языке, который вы предпочитаете: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates>

Узнайте о Редакционном комитете: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee>

На этих выборах мы в качестве эксперимента используем приложение для получения рекомендаций по голосованию. Проведите себя через инструмент и вы увидите, какой кандидат ближе всего к вам! Проверьте на <https://mcdc-election-compass.toolforge.org/>

Читайте полный текст объявления: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections>

Проголосуйте на SecurePoll: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections>

С уважением,

Команда по стратегии и управлению движением, Фонд Викимедиа

Познакомьтесь с новыми членами Редакционного Комитета по разработке Устава Движения рэдагаваць

Процесс выборов и отбора в Редакционный Комитет Устава Движения завершен.

Комитет соберется в ближайшее время, чтобы начать свою работу. Комитет может назначить до трех дополнительных членов, чтобы сбалансировать недостаток многообразия и опыта.

Если вы хотите участвовать в процессе разработки Устава Движения, следите за обновлениями на Мета и присоединяйтесь к Telegram группе.

С благодарностью, команда по Стратегии Движения и Управлению

MNadzikiewicz (WMF) (гутаркі) 12:04, 2 лістапада 2021 (+03)[адказаць]

Зьвярніце ўвагу, калі ласка, што гэта беларуская Вікіпэдыя. -- Taravyvan Adijene 18:31, 2 лістапада 2021 (+03)[адказаць]

Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections рэдагаваць

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 — February 10, 2022. While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback:

  • What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board?
  • What involvement should candidates have during the election?

While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions.

Do you want to help organize local conversation during this Call?

Contact the Movement Strategy and Governance team on Meta, on Telegram, or via email at msg@wikimedia.org.

Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday.

Best,

Movement Strategy and Governance

AAkhmedova (WMF) (гутаркі) 22:08, 23 сьнежня 2021 (+03)[адказаць]

Global ban proposal for Musée Annam рэдагаваць

Apologies for writing in English. Калі ласка, дапамажыце перакласьці на вашую мову There is an on-going discussion about a proposal that Musée Annam be globally banned from editing all Wikimedia projects. You are invited to participate at Requests for comment/Global ban for Musée Annam on Meta-Wiki. Дзякуй! NguoiDungKhongDinhDanh (гутаркі) 17:22, 27 сьнежня 2021 (+03)[адказаць]

Feminism and Folklore 2022 рэдагаваць

Калі ласка, дапамажыце перакласьці на вашую мову

Greetings! You are invited to participate in Feminism and Folklore 2022 writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles focused on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles here.

You can also support us in organizing the contest on your local Wikipedia by signing up your community to participate in this project and also translating the project page and help us spread the word in your native language.

Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our talk page or via Email if you need any assistance...

Thank you.

Feminism and Folklore Team,

Tiven2240 --08:49, 11 студзеня 2022 (+03)[адказаць]

Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open рэдагаваць

The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 16 February 2022.


With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions.

Join the conversation.

Best,

Movement Strategy and Governance

AAkhmedova (WMF) (гутаркі) 13:22, 12 студзеня 2022 (+03)[адказаць]

Movement Strategy and Governance News – Issue 5 рэдагаваць

Movement Strategy and Governance News
Issue 5, January 2022Read the full newsletter


Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics.

This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe here if you would like to receive these updates.

  • Call for Feedback about the Board elections - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. (continue reading)
  • Universal Code of Conduct Ratification - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. (continue reading)
  • Movement Strategy Implementation Grants - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. (continue reading)
  • The New Direction for the Newsletter - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. (continue reading)
  • Diff Blogs - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. (continue reading)

AAkhmedova (WMF) (гутаркі) 07:48, 24 студзеня 2022 (+03)[адказаць]