Міхаіл Лермантаў

расейскі паэт, пісьменьнік, драматург, маляр
(Перанакіравана з «Лермантаў»)

Міхаі́л Ле́рмантаў (па-расейску: Михаил Юрьевич Лермонтов; 15 кастрычніка [ст. ст. 3] 1814, Масква — 25 ліпеня [ст. ст. 15] 1841, Пяцігорск) — расейскі паэт, празаік, драматург, мастак, афіцэр.

Міхаіл Лермантаў
Михаил Лермонтов
Асабістыя зьвесткі
Імя пры нараджэньні Михаил Юрьевич Лермонтов
Нарадзіўся 15 кастрычніка 1814
Масква
Памёр 25 ліпеня 1841 (26 гадоў)
Пяцігорск
Пахаваны
Бацькі Юры Лермантаў[d][1]
Марыя Арсеньева[d][1]
Літаратурная дзейнасьць
Род дзейнасьці паэт, празаік, драматург, мастак, перакладчык
Гады творчасьці з 1828
Кірунак рамантызм
Жанр верш, паэма, раман
Мова расейская мова[2][3], ангельская мова, нямецкая і француская мова
Дэбют «Весна» (1830)
Значныя творы «Дэман»
«Герой нашага часу»
«На сьмерць Пушкіна»
Подпіс
Творы ў Вікікрыніцах

Творы Лермантава перакладзеныя на нямецкую, ангельскую, францускую, польскую (перакладзеныя Уладзіславам Сыракомляй), дацкую, швэдзкую, беларускую, сэрбскую і іншыя мовы.

Беларускія пераклады

рэдагаваць

Творы Лермантава перакладаў на беларускую мову Алесь Бадак, Алег Бембель, Сяргей Дзяргай, Аркадзь Куляшоў, Валянцін Таўлай[4], Яўген Міклашэўскі, Якуб Колас і інш.

  1. ^ а б Жданов В. В. Лермонтов // Краткая литературная энциклопедия (рас.)Москва: Советская энциклопедия, 1962. — Т. 4. — С. 143—154.
  2. ^ Нацыянальная служба Чэскай рэспублікі
  3. ^ Lermontov, Mihail Jurʹevič // CONOR.SI
  4. ^ Галасы з-за небакраю: анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. Склад. М. Скобла. — Мн.: Лімарыус 2008. — 896 с.

Вонкавыя спасылкі

рэдагаваць