Гервойна
Гервойна (Кервойнь) — мужчынскае імя.
| Гервойна лац. Giervojna / Hiervojna | |
| Geruuni | |
| Паходжаньне | |
|---|---|
| Мова(-ы) | германскія |
| Утворанае ад | Gero + Uuenna Gero + Weine |
| Іншыя формы | |
| Варыянт(ы) | Кервойнь |
| Вытворныя формы | Гервін |
| Зьвязаныя імёны | Vunniger |
| Зьвязаныя артыкулы | |
| якія пачынаюцца з «Гервойна» | |
Паходжаньне
рэдагавацьГервуні або Гервіні (Geruuni[1], Geruuini[1]) і Вунігер (Vunniger) — імёны германскага паходжаньня[2]. Іменная аснова -гер- (-гар-, -гір-) (імёны ліцьвінаў Гералт, Гермонт, Бутгер; германскія імёны Gerolt, Geromont, Butger) паходзіць ад стараісьляндзкага geirr, стараверхненямецкага gēr 'дзіда'[3], а аснова -вуйн- (-войн-, -вун-) (імёны ліцьвінаў Вайніла, Войнар, Войнат; германскія імёны Vuinla, Wunar, Wonnat) — ад старагерманскага wunna, гоцкага wunands 'шчаснасьць, задаволенасьць', ісьляндзкага vænn 'прыемны', нямецкага gewohnt 'задаволены'[4] або ад асновы -він- (-вайн-)[5].
Германскае паходжаньне імя Гервойна сьцьвердзіў францускі лінгвіст-германіст Раймонд Шмітляйн, які на падставе шматгадовых дасьледаваньняў прыйшоў да высноваў пра германскае паходжаньне літоўскіх уласных імёнаў[6].
Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Воидат Кгерваиновичъ (27 траўня 1543 году)[7]
Носьбіты
рэдагаваць- Войдат Гервайновіч — літоўскі баярын, які ўпамінаецца ў 1543 годзе
У актах Вялікага Княства Літоўскага ўпаміналася каралеўскае сяло Гервойны ў Жамойцкім старостве[8].
У XVI ст. існавала «ніва» Кервойні (Кервойни) у Жамойцкім старостве[9].
Глядзіце таксама
рэдагавацьКрыніцы
рэдагаваць- ^ а б Schlaug W. Die altsächsischen Personennamen vor dem Jahre 1000. — Lund, 1962. S. 94.
- ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 571, 1665.
- ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 98.
- ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
- ^ Schmittlein R. Toponymes finnois et germaniques en Lituanie // Revue internationale d’onomastique. Nr. 2, 1948. P. 102.
- ^ Schmittlein R. Les noms d’eau de la Lituanie (suite) // Revue internationale d’onomastique. Nr. 2, 1964. P. 84.
- ^ Jablonskis K. Nauji Vytauto laikotarpio aktai // Praeitis. T. 2. — Kaunas, 1933. P. 398.
- ^ Indeks alfabetyczny miejscowości dawnego wielkiego Księstwa Litewskiego: A—K (Abakanowicze — Kujany). Wilno, 1929. S. 191.
- ^ Спрогис И. Я. Географический словарь древней Жомойтской земли XVI столетия. — Вильна, 1888. С. 131.