Цільмунт (Цільмонт, Тыльмонт) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Zilimund
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Tilo + Mund
Іншыя формы
Варыянт(ы) Цільмонт, Тыльмонт
Вытворныя формы Талімонт
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Цільмунт»

Паходжаньне

рэдагаваць

Цілімунд або Цільмунд (Zilimund, Tilmund[1]) — імя германскага паходжаньня[2]. Іменная аснова ціл- (імёны ліцьвінаў Цілен, Цільвін; германскія імёны Zillen, Tziliwin) паходзіць ад гоцкага (ga)tils 'прыдатны, зручны, прыстойны'[3], а аснова -мунд- (-мунт-, -монт-) (імёны ліцьвінаў Монтгерд, Валімонт, Жыгімонт; германскія імёны Mundgerd, Walmont, Sigimunt) — ад германскага *mundô 'рука, абарона, крэўнасьць'[4] або гоцкага munds 'моц розуму, імкненьне', mundrs 'гарлівы, палкі'[5].

Адпаведнасьць імя Цільмонт германскаму імю Zilimunt сьцьвердзіў францускі лінгвіст-германіст Раймонда Шмітляйна, які на падставе шматгадовых дасьледаваньняў прыйшоў да высноваў пра германскае паходжаньне літоўскіх уласных імёнаў[6]. Германскі характар літоўскіх імёнаў з асновай -монт- (-мант-) — як і запазычаньне самой асновы з германскіх моваў — таксама сьцьвердзіў амэрыканскі лінгвіст Альфрэд Зэн[7].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: з села Тилмунтовичъ (1567 год)[8]; Liudowicum Tilmontt (10 верасьня 1812 году)[9]; Тыльмонтовною (13 лістапада 1851 году)[10].

Глядзіце таксама

рэдагаваць
  1. ^ Ferguson R. The Teutonic Name-system Applied to the Family Names of France, England, & Germany. — London, 1864. P. 190.
  2. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1395.
  3. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 233.
  4. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 14, 1972. S. 180.
  5. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 18.
  6. ^ Schmittlein R. Toponymes finnois et germaniques en Lituanie // Revue internationale d’onomastique. Nr. 2, 1948. P. 102.
  7. ^ Senn A. Zur Bildung litauischer Gewässernamen // Annali. Sezione Slava. Istituto Universitario Orientale di Napoli. 2 (1959). P. 46.
  8. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 653.
  9. ^ T, Mosėdžio miestelio ir aplinkinių kaimų senųjų gyventojų romos katalikų bažnyčios santuokos metrikų nuorašai
  10. ^ B, Mosėdžio miestelio ir aplinkinių kaimų senųjų gyventojų romos katalikų bažnyčios santuokos metrikų nuorašai