Verbum — альбом гурта «Стары Ольса». Запісаны ў 2002 годзе. Назва Verbum перакладаецца з латыні як «слова».

Verbum
Альбом «Старога Ольсы»
Выдадзены 2002
Жанр фольк
Храналёгія «Старога Ольсы»
Вір
(2001)
Verbum
(2001)
Шлях
(2003)

Старыя мэлёдыі на даўно забытых інструмэнтах, старыя словы даўно змоўклых моваў пераносяць у гарады і замкі сярэднявечнай Беларусі, дзе чутны гоман ратушнай плошчы, тлум прыдворнага балю, задуменныя баляды і ўзьнёслыя паэмы.

У дыску запісаныя ўрыўкі са старажытных шэдэўраў беларускай пісьмовасьці: «Слова пра паход Ігаравы» (на стараславянскай мове пад гусьлі), «Песьня пра зубра» (на лацінскай пад лютню), «Статут Вялікага княства Літоўскага» (на старабеларускай пад дуды), а таксама «Пан Тадэвуш» (на польскай пад колавую ліру). Вашай увазе таксама беларуская музыка XVI стагодзьдзя: творы Войцеха Длугарая і «Ягелонскі рукапіс». Частка альбома складаецца з канцэртных аранжыровак сярэднявечных танцаў пры рэдкім спалучэньні старых інструмэнтаў — лютня і дуда, варган і мандаліна, дуда і гусьлі, гусьлі і лютня, і шмат іншага.

Зьмест рэдагаваць

  1. «Конскі бранль» (сярэднявечны танец) (4:55)
  2. «Курган» (3:24)
  3. Ягелонскі рукапіс. XVI стагодзьдзе («Полацкі сшытак») (2:45)
  4. «Слова пра паход Ігаравы». XII стагодзьдзе (11:24)
  5. Танец «Баторый». Войцех Длугарай. 1580-я гг. (1:42)
  6. «Паход» (3:45)
  7. «Песьня пра зубра». Мікола Гусоўскі. 1522 г. (5:14)
  8. Песьня. Войцэх Длугарай. 1580-я гг. (1:34)
  9. «Анёл» (латыскі народны танец) (2:50)
  10. «Зварот да Караля». Леў Сапега. 1588 г. (Віленскі замак) (4:56)
  11. «Там за халмом» (3:30)
  12. «Выправа» (сярэднявечны танец) (2:21)
  13. «Статут Вялікага княства Літоўскага 1588 г.» (ратушная плошча) (5:03)
    • Каралеўскі прывілей
    • Зварот Льва Сапегі да саслоўяў
  14. «Статут Вялікага княства Літоўскага 1588 г.» (ратушная плошча) (5:03)
    • разьдзел 1. артыкул 1
    • разьдзел 3. артыкул 1
  15. «Статут Вялікага княства Літоўскага 1588 г.» (ратушная плошча) (7:14)
    • разьдзел 3. артыкул 2
    • разьдзел 3. артыкул 3
    • разьдзел 3. артыкул 12
  16. «Шлях» (4:22)
  17. «Пан Тадэвуш». Адам Міцкевіч. 1834 г. (3:42)
  18. «Бранль» (сярэднявечны танец) (3:40)

Удзельнікі рэдагаваць

  • Ідэя — Зьміцер Сасноўскі
  • Запіс — А. Шаўцоў
  • Дызайн — Ю. Лупіненка
  • Пераклад — А. Бурсаў
  • Арганізацыйная падтрымка — МГА Згуртаваньне беларусаў сьвету «Бацькаўшчына»
  • Навуковыя кансультанты — А. Каляда, Алесь Жлукта, Вінцук Вячорка
  • У аздабленьні альбома выкарыстаныя выявы «Полацкага Евангельля» XII ст. і «Радзівілаўскага летапісу» XVI ст.

Вонкавыя спасылкі рэдагаваць