Мілят (Мілёт, Мялюта) — мужчынскае імя.

Milliot
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Melo + Joto
Іншыя формы
Варыянт(ы) Мілёт, Мялюта
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Мілят»

Паходжаньне

рэдагаваць

Мэлёт або Мілёт (Melot[1][2], Millot, Milliot) — імя германскага паходжаньня[3]. Іменная аснова -міл- (-мел-) (імёны ліцьвінаў Мілейка, Мельвід, Мільконт; германскія імёны Milleke, Melvid, Milgunt) паходзіць ад гоцкага mildeis 'мяккі, прыязны'[4][5], а аснова -ют- (-ят-) (імёны ліцьвінаў Ютэль, Даўят, Карыят; германскія імёны Jutilo, Dowyatt, Cariatto) — ад гоцкага iuþa, старагерманскага joþ 'дзіцё, народзінец, нашчадак'[6].

Германскае паходжаньне імя Мілёта сьцьвердзіў францускі лінгвіст-германіст Раймонд Шмітляйн, які на падставе шматгадовых дасьледаваньняў прыйшоў да высноваў пра германскае паходжаньне літоўскіх уласных імёнаў[7].

У Ноўгарадзе бытавала імя Мілята[8].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: homines… Myloth (9 кастрычніка 1486 году)[9]; еишишчане… з братьею своею, Анъдреем Милятовичомъ (1524 год)[10]; бояринъ еишисский на имя Амъброс Милятовичъ… отцу его Миляту (19 верасьня 1525 году)[11]; Амъброс Милятовичъ[12]; Омъброс Милятовичъ[13] (1528 год); Мелюто (1537—1538 гады)[14].

Носьбіты

рэдагаваць

Глядзіце таксама

рэдагаваць
  1. ^ Vroonen E. Les noms de famille de Belgique. Vol 2: Dictionnaire étymologique des noms de famille de Belgique. — Bruxelles, 1957.
  2. ^ M, Dictionnaire de tous les noms de famille belges
  3. ^ Jean Tosti, Noms commençant par M, Dictionnaire des noms de famille de France et d’ailleurs
  4. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 172.
  5. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 14, 1972. S. 179.
  6. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 19.
  7. ^ Schmittlein R. Les noms d’eau de la Lituanie (suite) // Revue internationale d’onomastique. Nr. 3, 1964. P. 161.
  8. ^ Зализняк А. А. Древненовгородский диалект. 2-е изд. — М., 2004. С. 759.
  9. ^ Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 2: 1468—1501. — Kraków, 1939. S. 412.
  10. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 12 (1522—1529). — Vilnius, 2001. P. 211.
  11. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 12 (1522—1529). — Vilnius, 2001. P. 417.
  12. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 86.
  13. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 89.
  14. ^ Mackavičius A. Žemaitijos valsčių surašymas 1537—1538 m. — Vilnius, 2003. P. 81, 283.