Бірыбольд
Бірыбольд — мужчынскае імя.
| Бірыбольд лац. Birybold | |
| Beribald | |
| Паходжаньне | |
|---|---|
| Мова(-ы) | германскія |
| Утворанае ад | Bero + Bald |
| Зьвязаныя артыкулы | |
| якія пачынаюцца з «Бірыбольд» | |
Паходжаньне
рэдагаваць- Асноўны артыкул: Імёны ліцьвінаў
Берыбальд (Beribald) — імя германскага паходжаньня[1][2][3]. Іменная аснова -бер- (-бір-) (імёны ліцьвінаў Бірын, Бэрвольд, Беркін; германскія імёны Birin, Berwoldus, Berekin) паходзіць ад гоцкага baira[4], германскага bero 'мядзьведзь'[5], а аснова -балд- (-болд-, -болт-) (імёны ліцьвінаў Бальдвін, Румбольд, Рыбалт; германскія імёны Baldwin, Rumbold, Ribald) — ад гоцкага *balth, стараверхненямецкага bald 'сьмелы, адважны'[6][7].
Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: бояре полоцъкие Микула Хришъчевич, а брат его Остафеи, а Васко Богъдановичъ, а Фед(ь)ко Тишкевичь Рукуса, а Яцъко Ососковичъ, а Иванъ Римковычъ и з брат(ь)ею своею Бириболдичи (1393—1430 гады[8], 1440—1476 гады, 1440—1492 гады, 1463—1476 гады[9], 31 сакавіка 1534 году[10]); Бириболъдичовъ (1440—1476 гады, 1440—1492 гады[11], 1463—1476 гады[12], 31 сакавіка 1534 году[13]); Rymko Iwaszkow syn Biryboldynicz a brat jaho Iwan (16 траўня 1493 году)[14]; городня панов… Бириболъдиничовъ (1552 год)[15].
Носьбіты
рэдагаваць- Бірыбольдычы — полацкія баяры, які выводзілі сваё паходжаньне ад літоўскага баярына Сурвілы Міхалкавіча
Глядзіце таксама
рэдагавацьКрыніцы
рэдагаваць- ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. P. 297.
- ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 19, 24.
- ^ Picard M. Dictionary of French Family Names in North America. — Cambridge Scholars Publishing, 2020. P. 27.
- ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 52.
- ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 19.
- ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 50.
- ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. — Kraków, 1997. S. 10.
- ^ Полоцкие грамоты XIII — начала XVI в. Т. 1. — М., 2015. С. 94.
- ^ Полоцкие грамоты XIII — начала XVI в. Т. 1. — М., 2015. С. 191—192, 261.
- ^ Lietuvos Metrika. Knyga 17 (1530—1536). — Vilnius, 2015. P. 422.
- ^ Полоцкие грамоты XIII — начала XVI в. Т. 1. — М., 2015. С. 192.
- ^ Полоцкие грамоты XIII — начала XVI в. Т. 1. — М., 2015. С. 261.
- ^ Lietuvos Metrika. Knyga 17 (1530—1536). — Vilnius, 2015. P. 423.
- ^ Полоцкие грамоты XIII — начала XVI в. Т. 1. — М., 2015. С. 452.
- ^ Полоцкая ревизия 1552 года. — Москва, 1905. С. 10.