Армін (Арамін), Ярмі́н (Ярэ́мін, Ярамін) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Armin
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Ahr + Minno
Іншыя формы
Варыянт(ы) Ярмін, Арамін, Ярэмін, Ярамін
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Армін»

Паходжаньне

рэдагаваць

Армін або Арымін (Armin[1][2], Arminus[3], Arminius, Arimin[4]) — імя германскага паходжаньня[5]. Іменная аснова ар- (імёны ліцьвінаў Арвід, Арман, Ярмунд; германскія імёны Arvid, Arman, Aramund) паходзіць ад гоцкага ara 'арол'[6], а аснова -мін- (-мен-) (імёны ліцьвінаў Мінят, Асьміна, Гальмін; германскія імёны Miniatus, Osminna, Galmin) — ад гоцкага minan 'менаваць, памятаць, любіць'[7], minthi 'памяць'[8].

Адпаведнасьць імя Армін (лет. Arminas) германскаму імю Arminius прызнае летувіскі лінгвіст Ёзас Юркенас(lt)[9].

У Польшчы ў 1734 годзе адзначалася прозьвішча Jermin (Ermin)[10].

У Польшчы адзначаюцца прозьвішчы Армін (Armin) і Араміновіч (Araminowicz)[11].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Крыштофъ Яреминовичъ… Павелъ Яреминовичъ[12], Бартошъ Яроминовичъ[13], Анъдрей Яроминовичъ… Войтехъ Яроминовичъ… Станиславъ Яроминовичъ… Симонъ Яроминовичъ[14], Матей Яроминовичъ[15], Ереминъ Станиславовичъ[16] (1567 год); Исак Ероминич, пострыгач (7—8 верасьня 1579 году)[17]; учстивый Аниско Ероминич (26 лістапада 1579 году)[18]; Erminy (1744 год)[19]; Hryhory Jereminowicz (6 лютага 1764 году)[20]; Armin (22 лістапада 1761 году)[21]; Bartłomiej Aramin (1800 год)[22]; Elisabetham Jaraminowna (XIX ст.)[23].

Носьбіты

рэдагаваць

Ярэміны (Jeremin) — прыгонныя зь вёскі Альгінянаў (Віленскі павет), якія ўпамінаюцца ў XIX стагодзьдзі[25].

Ераміновічы (Jereminowicz) гербаў Котвіч і Тарнава[26] — літоўскі шляхецкі род[27].

На 1904 год існавала вёска Орміна (Арміна) у Рослаўскім павеце Смаленскай губэрні[28].

Глядзіце таксама

рэдагаваць
  1. ^ Verdeutschungsbücher des Allgemeinen deutschen sprachvereins. — Berlin, 1900. S. 31.
  2. ^ Briggs K. An index to personal names in English place-names. — Nottingham, 2023. P. 41.
  3. ^ Gamillscheg E. Romania Germanica. Bd. 2: Die Ostgoten. Die Langobarden. Die altgermanischen Bestandteile des Ostromanischen. Altgermanisches im Alpenromanischen. — Berlin und Leipzig, 1935. S. 85.
  4. ^ Canzler F. Die deutschen vornamen und zunamen etymologisch abgeleitet und erklärt. — Hamburg, 1830. S. 75.
  5. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 474.
  6. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 14, 1972. S. 59.
  7. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 18.
  8. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 169.
  9. ^ Юркенас, Ю. Основы балтийской и славянской антропонимики. — Вильнюс, 2003. С. 121.
  10. ^ Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku. T. 2: H—Mą. — Kraków, 2009. S. 117.
  11. ^ Walkowiak J. B. Litewskie nazwiska Polaków: słownik etymologiczno-frekwencyjny. — Poznań, 2019. S. 35—36.
  12. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 878.
  13. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 888.
  14. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 1025—1026.
  15. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 1177.
  16. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 1352.
  17. ^ Акты, издаваемые Виленской комиссией для разбора древних актов. Т. 39. — Вильна, 1915. С. 351.
  18. ^ Акты, издаваемые Виленской комиссией для разбора древних актов. Т. 39. — Вильна, 1915. С. 443.
  19. ^ Diecezja Wileńska, 1744, Pawet, 20 лютага 2011 г.
  20. ^ Akta sejmiku kowieńskiego z lat 1733—1795. — Warszawa, 2019. S. 163.
  21. ^ A, Mosėdžio miestelio ir aplinkinių kaimų senųjų gyventojų romos katalikų bažnyčios santuokos metrikų nuorašai
  22. ^ 3,"asc"&searchtable=&rpp2=50 Abele, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
  23. ^ Maciejauskienė V. Gruzdžių pavardės: istorija ir dabartis // Lietuvos valsčiai. Kn. 17, 2010. P. 18.
  24. ^ Опись документов Виленского центрального архива древних актовых книг. Вып. 6. ― Вильна, 1908. С. 226.
  25. ^ Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2016. S. 840.
  26. ^ Ciechanowicz J. Rody rycerskie Wielkiego Księstwa Litewskiego. T. 3. — Rzeszów, 2001. S. 224.
  27. ^ Сьпіс шляхецкіх родаў, прозьвішчы якіх пачынаюцца на Е, Згуртаваньне беларускай шляхты
  28. ^ Список населенных мест Смоленской губернии. — Смоленск, 1904. С. 338.