Сарвіла (Сярвіла, Шэрвіла) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Sarvilo
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Saro + Wilo
Іншыя формы
Варыянт(ы) Сярвіла, Шэрвіла
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Сарвіла»

Паходжаньне

рэдагаваць
Асноўны артыкул: Імёны ліцьвінаў

Сарвіла (Sarvilo) — імя германскага паходжаньня[1][2]. Іменная аснова -сар- (-сер-) (імёны ліцьвінаў Сарвід, Саргоўд, Сарман; германскія імёны Sarvidis, Saregaud, Saraman) паходзіць ад гоцкага і германскага sarwa 'зброя'[3], а аснова -віл- (імёны ліцьвінаў Вільбут, Вільгейда, Мунтвіл; германскія імёны Willebut, Williheid, Muntwil) — ад гоцкага wilja 'воля'[4].

У Польшчы адзначаецца прозьвішча Шарвіла (Szarwiła, Szarwiłło, Szarwiło)[5].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: панъ Миколай Сорвило, земянинъ повету Лидского (24 траўня 1589 году)[6]; Szerwiło (1671—1681 гады)[7]; na miejscu P. Andrzeja Sorwiły z Sorwiłów (1690 год)[8]; Katarzyna Sorwiło (1811 год)[9].

Носьбіты

рэдагаваць

У гістарычных пісьмовых крыніцах беларускага арэалу адзначалася імя Сярвіла (Serwiło)[11].

Глядзіце таксама

рэдагаваць
  1. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 15, 1973. S. 60 (306).
  2. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 14, 1972. S. 198.
  3. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 18.
  4. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
  5. ^ Walkowiak J. B. Litewskie nazwiska Polaków: słownik etymologiczno-frekwencyjny. — Poznań, 2019. S. 309.
  6. ^ Акты издаваемые Виленской археографической комиссией. Т. 6. — Вильна, 1872.С. 66.
  7. ^ Zinkevičius Z. Lietuvių antroponimika: Vilniaus lietuvių asmenvardžiai XVII a. pradžioje. — Vilnius, 1977. P. 194.
  8. ^ Metryka Litewska. Rejestry podymnego Welkiego Ksiestwa. Księstwo Żmudzkie 1690 r. — Warszawa, 2009. S. 64.
  9. ^ Barbaryszki, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
  10. ^ Архив Юго-Западной России. Ч. 7, т. 1. — Киев, 1886. С. 47.
  11. ^ Гурская Ю. Древние фамилии в онимических системах славянских и балтийских языков // Respectus Philologicus. Т. 21 (26), 2012. P. 145.