Міраслаў Валек

Мі́раслаў Ва́лек (па-славацку: Miroslav Válek; 17 ліпеня 1927 — 27 студзеня 1991) — славацкі паэт, публіцыст, перакладнік, дзяржаўны дзяяч.

Міраслаў Валек
Miroslav Válek
Medaila Miroslav Valek.jpg
Асабістыя зьвесткі
Нарадзіўся 17 ліпеня 1927
Сьцяг Чэхіі Трнава
Памёр 27 студзеня 1991
Сьцяг Чэхіі Браціслава
Дзеці Міраслава Валава[d]
Літаратурная дзейнасьць
Род дзейнасьці паэт, публіцыст, перакладнік
Мова славацкая
Узнагароды
Подпіс Выява аўтографу

ЖыцьцяпісРэдагаваць

Міраслаў Валек нарадзіўся ў Трнаве. У 1947—1949 навучаўся ў эканамічным коледжы ў Браціславе. У 1949—1963 працаваў рэдактарам часопісаў «Slovenský roľník», «Týždeň», «Družstevný obzor», галоўным рэдактарам «Mladá tvorba». У 1966—1967 роках — галоўны рэдактар часопісу «Romboid», сакратар Саюзу славацкіх пісьменьнікаў (у 1967—1968 — старшыня).

Чалец Камуністычнае партыі Чэхаславаччыны з 1962. Актыўна ўдзельнічаў у палітычным жыцьці. З 1969 року быў цальцом Цэнтральнага камітэту Камуністычнае партыі Славаччыны, з 1979 — ЦК Кампартыі Чэхаславаччыны. У 1969—1988 — міністар культуры Славаччыны.

Памёр у Браціславе.

ТворчасьцьРэдагаваць

ПаэзіяРэдагаваць

  • «Dotyky» (Дотыкі, 1959)
  • «Príťažlivosť» (Прывабнасьць, 1961)
  • «Nepokoj» (Непакой, 1963)
  • «Milovanie v husej koži» (Каханьне ў гусінай скуры, 1965)
  • «Súvislosti» (Умоўнасьці, 1973)
  • «Slovo» (Слова, 1976)
  • «Z vody» (З вады, 1977)
  • «Zakázaná láska» (Забароненае каханьне, 1977)
  • «Básne» (зборнік вершаў, 1983)

Дзіцячая літаратураРэдагаваць

  • «Kúzla pod stolom» (1959)
  • «Pozrime sa do prírody, kto osoží a kto škodí» (1960)
  • «Kde žijú vtáčky» (1961)
  • «Veľká cestovná horúčka pre malých cestovateľov» (1964)
  • «Do Tramtárie» (1970)
  • «Panpulóni» (выбранае, 1975)

ЭсэРэдагаваць

  • «O literatuře a kultuře» (1979)
  • «Štyri knihy nepokoja» (1975)
  • «Inšpirácie» (1999)

ПеракладыРэдагаваць

Для дзяцейРэдагаваць

Беларускія перакладыРэдагаваць

Пятрусь Макаль быў перакладчыкам вершаў Валека на беларускую мову[1][2].

Прэміі і ўзнагародыРэдагаваць

КрыніцыРэдагаваць

  1. ^ Крылы: Вершы: Пер. са славац. / Прадм. П.Макаля. — Мн. : Мастац.літ., 1978. — 95 с
  2. ^ Галасы з-за небакраю: анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. Склад. М. Скобла. — Мн.: Лімарыус 2008. — 896 с.
  3. ^ Přehled funkcionářů ústředních orgánů KSČ 1945 - 1989(чэс.) Праверана 9 сьнежня 2012 г.

ЛітаратураРэдагаваць

  • Miroslav Válek: Básnické dielo. Bratislava: Kaligram, 2005.
  • Portréty slovenských spisovateľov 3. Bratislava: Vydavateľstvo UK, 2003.
  • Sedlák, I. a kol.: Dejiny slovenskej literatúry II. Martin: Vydavateľstvo Matice slovenskej, 2009.