Труцень

(Перанакіравана з «Друцень»)

Труцень, Друцень (Друтэн), Друтын (Туртын) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Trutin
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Trut + суфікс з элемэнтам -н- (-n-)
Іншыя формы
Варыянт(ы) Друцень, Друтэн, Друтын, Туртын
Вытворныя формы Тройдзень
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Труцень»

Паходжаньне

рэдагаваць

Трудзін або Труцін (Thrudine, Trutin, Trudina) — імя германскага паходжаньня[1]. Іменная аснова -друд- (-трут-, -трот-) (імёны ліцьвінаў Гаўдрут, Гендрута, Кондрут; германскія імёны Gautrude, Genedrudis, Cundrud) паходзіць ад гоцкага і германскага þruþs 'мажнасьць, веліч'[2].

У Прусіі бытавала імя Drutyn / Drutenne (1396 год)[3].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Туртинъ Яновичъ (1528 год)[4]; Матей Друтенович… Юри Друтенович (1537—1538 гады)[5]; маетность въ земли Киевъской лежачую Труденевсчину… а надъ Тетеревъю Труденевъсчину… Труденевъсчина… Труденевсчина (2 траўня 1618 году)[6]; Trudnow (1744 год)[7]; Helena Druteń (1812 год)[8]; Karolina Katarzyna Druten (1831 год)[9]; Rozalia Drutyn (1832 год)[8].

Носьбіты

рэдагаваць

У гістарычнай Прусіі існуе вёска Трутэнаў.

  1. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 423.
  2. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 19.
  3. ^ Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen. — Göttingen, 1925. S. 26.
  4. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 101.
  5. ^ Mackavičius A. Žemaitijos valsčių surašymas 1537—1538 m. — Vilnius, 2003. P. 125, 321.
  6. ^ Киевская старина. Том 36, 1892. С. 343—346.
  7. ^ Diecezja Wileńska, 1744, Pawet, 20 лютага 2011 г.
  8. ^ а б Giedrojcie, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
  9. ^ Bijuciszki, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
  10. ^ Опись документов Виленского центрального архива древних актовых книг. Вып. 1. ― Вильна, 1901. С. 123.
  11. ^ Опись документов Виленского центрального архива древних актовых книг. Вып. 3. ― Вильна, 1904. С. 56.
  12. ^ Яўген Анішчанка, Полоцкая коллегия езуитов 1680 год. Имение, Архіў гісторыка Анішчанкі, 26 ліпеня 2017 г.