Вірт
Вірт, Вэрд — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.
Вірт лац. Virt | |
Wirt | |
Паходжаньне | |
---|---|
Мова(-ы) | германскія |
Іншыя формы | |
Варыянт(ы) | Вэрд |
Зьвязаныя імёны | Верцейка, Верцель, Вірцень Гальвірд, Давірд, Явірт |
Зьвязаныя артыкулы | |
якія пачынаюцца з «Вірт» |
Паходжаньне
рэдагавацьВерда, Верта або Вірда, пазьней Вірт (Werdo, Werta, Wirdo, Wirt) — імя германскага паходжаньня[1]. Іменная аснова -верд- (-верт-, -вірт-) паходзіць ад гоцкага wairths, стараверхненямецкага werd 'годны, пачэсны'[2]. Сярод ліцьвінаў бытавалі імёны Верцейка (Верцека, Вірцейка), Верцель, Вірцень, Гальвірд, Давірд, Явірт. Адзначаліся германскія імёны Verdico (Wirdika), Wertel (Werdila), Wirtin, Geilwird, Daverdt, Ewert (Awart).
Этымалягічны слоўнік старапольскіх асабовых імёнаў, выдадзены Польскай акадэміяй навук, адзначае гістарычнае бытаваньне ў Польшчы германскіх імёнаў Wert (Wirt), Wiertel[3], Wertesz[4].
У Прусіі бытавалі імёны: Wirdeyke[a] (1411 год)[6], Wirtel[b] (1326 год)[9].
Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Werdy (1744 год)[10]; Apolonia Wirt (1899 год)[11][c].
Носьбіты
рэдагавацьЗаўвагі
рэдагаваць- ^ Адзначалася старажытнае германскае імя Wirdika[5]
- ^ Адзначалася старажытнае германскае імя Wirdilo[7], пазьнейшае Wirtele[8]
- ^ Таксама:
- Віртаўт (адзначалася старажытнае германскае імя Werdolt[12]): Elżbieta Wirtowt (1766 год)[13];
- Віртарт (адзначалася старажытнае германскае імя Verthehard[14]): у XVI ст. існавала «пустаўшчына» Віртарцішкі (Виртортишки) у Жамойцкім старостве[15];
- Вэртман (адзначалася старажытнае германскае імя Wertman[14]): Jan Wertman (1803 год)[16]
Крыніцы
рэдагаваць- ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1558.
- ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 220.
- ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. — Kraków, 1997. S. 285, 290.
- ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 7: Suplement. Rozwiązanie licznych zagadek staropolskiej antroponimii. — Kraków, 2002. S. 610.
- ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1558.
- ^ Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen. — Göttingen, 1925. S. 118.
- ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 991, 1558.
- ^ Heintze A. Die deutschen Familien-Namen, geschichtlich, geographisch, sprachlich. — Halle, 1903. S. 262.
- ^ Pierson W. Altpreußischer Namenkodex // Zeitschrift für Preußische Geschichte und Landeskunde. — Berlin, 1873. S. 736.
- ^ Diecezja Wileńska, 1744, Pawet, 20 лютага 2011 г.
- ^ Kozakiszki, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
- ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1560.
- ^ Kiejdany, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
- ^ а б Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1559.
- ^ Спрогис И. Я. Географический словарь древней Жомойтской земли XVI столетия. — Вильна, 1888. С. 55.
- ^ Niemonajcie, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
- ^ Сьпіс шляхецкіх родаў, прозьвішчы якіх пачынаюцца на В, Згуртаваньне беларускай шляхты