Шэймас Гіні

	Шэймас Гіні
Асабістыя зьвесткі
Нарадзіўся	13 красавіка 1939[…]; Каслдоўсан[d], Вялікабрытанія[d];
Памёр	30 жніўня 2013[…] (74 гады); Дублін, Ірляндыя;
Пахаваны	St. Mary's Church[d];
Бацькі	Патрык Гіні[d]; Маргарэт Катлін МакКан[d]
Сужэнец	Мэры Дэўлін[d]
Літаратурная дзейнасьць
Род дзейнасьці	драматург, перакладнік, мовазнавец, паэт, пісьменьнік, прафэсар унівэрсытэту, актор, аўтар
Гады творчасьці	з 1966
Жанр	паэзія
Мова	ангельская мова
Узнагароды	Нобэлеўская прэмія ў галіне літаратуры (1995) узнагарода Чалмандэлі[d] (1967) Мэмарыяльная прэмія Джэфры Фэбэра[d] (1968) прэмія Эрыка Грэгары[d] (1966) прэмія ірляндзкага ПЭНу[d] (2005) прэмія Т. С. Эліята[d] (2006) Прэмія Э. М. Форстэра[d] (1975) прэмія «Агульнае дабро» за выбітныя заслугі[d] (1997) Сэнт-Луіская літаратурная прэмія[d] (1998) прэмія Джэймза Джойса[d] прэмія Сыкенса[d] (1991) сябра Каралеўскага літаратурнага таварыства[d] ганаровы доктар унівэрсытэту Ля-Каруньні[d] мэдаль Уліса[d] (16 чэрвеня 2011) прэмія Дафа Купэра[d] (1975) прэмія «Паэзія цяпер»[d] (2011) прэмія «Паэзія цяпер»[d] (2007) прэмія Дэйвіда Коэна[d] (2009) прэмія Ірляндзкай кнігі[d] (2011) Паэтычная прэмія Грыфіна[d] (2012) прэмія «Паэзія наперад»[d] (2010) прэмія ПЭН-цэнтру за пераклад[d] (1985) кніжная прэмія Коста[d] (1987) кніжная прэмія Коста[d] (1996) кніжная прэмія Коста[d] (1999) прэмія Трумэна Капотэ за літаратурную крытыку[d] (2003) прэмія «Асоба року»[d] (1989) літаратурная прэмія Лэнана[d] (1990) прэмія «Залатая ружа»[d] прэмія Самэрсэта Моэма[d] (1968) літаратурная прэмія WH Smith[d] (1976) прэмія Фляяна[d] (1995) літаратурная прэмія AWB Vincent[d] (1973) літаратурная прэмія AWB Vincent[d] (2012) мэдаль Канінгема[d] (2008) Залаты вянок[d] (2001) ганаровы доктар Ягелонскага ўнівэрсытэту[d] Member of the Royal Irish Academy[d] Bodley Medal[d] (2004) Horst Bienek Award for Poetry[d] (1994) honorary doctor of the Sorbonne Nouvelle University[d] (12 красавіка 1996, 1996) honorary doctor of Caen University[d] (24 студзеня 2000)
Подпіс
	Шэймас Гіні ў Вікісховішчы

Шэймас Джастын Гіні (па-ангельску: Seamus Justin Heaney, 13 красавіка 1939 — 30 жніўня 2013) — ірляндзкі пісьменьнік, паэт, перакладчык і выкладчык. Ляўрэат Нобэлеўскай прэміі па літаратуры (1995) «За лірычную прыгажосьць і этычную глыбіню паэзіі, якая адкрывае перад намі дзіўныя будні і ажылае мінулае».

Бібліяграфія

Паэмы

Mid Term Break
Digging (Faber & Faber, 1966)
Death of a Naturalist (Faber & Faber, 1966)
Door into the Dark (Faber & Faber, 1969)
Wintering Out (Faber & Faber, 1972)
North (Faber & Faber, 1975)
Field Work (Faber & Faber, 1979)
Selected Poems 1965—1975 (Faber & Faber, 1980)
An Open Letter (Field Day, 1983)
Station Island (Faber & Faber, 1984)
The Haw Lantern (Faber & Faber, 1987)
New Selected Poems 1966—1987 (Faber & Faber, 1990)
Seeing Things (Faber & Faber, 1991)
Sweeney’s Flight (with Rachel Giese, photographer) (Faber & Faber, 1992)
The Spirit Level (Faber & Faber, 1996)
Opened Ground: Poems 1966—1996 (Faber & Faber, 1998)
Electric Light (Faber & Faber, 2001)
District and Circle (Faber & Faber, 2006)

Пераклады

Sweeney Astray: A version from the Irish (Field Day, 1983)
The Midnight Verdict: Translations from the Irish of Brian Merriman and from the Metamorphoses of Ovid (Gallery Press, 1993)
Jan Kochanowski: Laments (Faber & Faber, 1995)
Beowulf (Faber & Faber, 1999)
Diary of One Who Vanished (Faber & Faber, 1999)

Эсэ

Preoccupations: Selected Prose 1968—1978 (Faber & Faber, 1980)
The Government of the Tongue (Faber & Faber, 1988)
The Place of Writing (Emory University, 1989)
The Redress of Poetry: Oxford Lectures (Faber & Faber, 1995)
Crediting Poetry: The Nobel Lecture (Gallery Press, 1995)
Finders Keepers: Selected Prose 1971—2001 (Faber & Faber, 2002)

Беларускія пераклады

На беларускую мову паасобныя творы Ш. Хіні пераклалі Лявон Баршчэўскі^[9], Сяргей Шупа, Алена Таболіч^[10].

Крыніцы

^ ^а ^б Seamus Heaney // Internet Broadway Database (анг.) — 2000.
^ ^а ^б Seamus Heaney // Інтэрнэт-база зьвестак фантастыкі (анг.) — 1995.
^ Seamus Justin Heaney // Энцыкляпэдыя Бракгаўза (ням.)
^ http://www.broadwayworld.com/off-broadway/article/Paul-Muldoon-to-Host-Irish-Reps-REMEMBERING-SEAMUS-114-20130930
^ http://www.poemhunter.com/poem/keeping-going/comments.asp
^ Seamus Heaney, Irish Poet of Soil and Strife, Dies
^ Deutsche Nationalbibliothek Record #118547410 // Gemeinsame Normdatei (ням.) — 2012—2016.
^ Heaney, Seamus // CONOR.SI
^ І боль, і прыгажосць…: выбраныя творы паэтаў Еўропы і Амерыкі ў перакладах Лявона Баршчэўскага. — Мінск : Зміцер Колас, 2016. — 452, [1] с. — (Бібліятэка Саюза беларускіх пісьменнікаў «Кнігарня пісьменніка»; вып. 73).
^ Галасы з-за небакраю: анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. Склад. М. Скобла. — Мн.: Лімарыус 2008. — 896 с.

Вонкавыя спасылкі

Шэймас Гіні — сховішча мультымэдыйных матэрыялаў

Гэта — накід артыкула пра пісьменьніка альбо пісьменьніцу. Вы можаце дапамагчы Вікіпэдыі, пашырыўшы яго.

[_f5922896ef55b0b7-1] а ^б Seamus Heaney // Internet Broadway Database (анг.) — 2000.

[_ccd377fcd2354f1f-2] а ^б Seamus Heaney // Інтэрнэт-база зьвестак фантастыкі (анг.) — 1995.

[_d5b4388a35c297ed-3] Seamus Justin Heaney // Энцыкляпэдыя Бракгаўза (ням.)

[_fa9f361e2e4c9383-4] ttp://www.broadwayworld.com/off-broadway/article/Paul-Muldoon-to-Host-Irish-Reps-REMEMBERING-SEAMUS-114-20130930

[_b70876f7ba4f9da7-5] ttp://www.poemhunter.com/poem/keeping-going/comments.asp

[_2da25a10cad76589-6] Seamus Heaney, Irish Poet of Soil and Strife, Dies

[_41fa04e748a4198f-7] Deutsche Nationalbibliothek Record #118547410 // Gemeinsame Normdatei (ням.) — 2012—2016.

[_be313f3f006add0d-8] Heaney, Seamus // CONOR.SI

[9] І боль, і прыгажосць…: выбраныя творы паэтаў Еўропы і Амерыкі ў перакладах Лявона Баршчэўскага. — Мінск : Зміцер Колас, 2016. — 452, [1] с. — (Бібліятэка Саюза беларускіх пісьменнікаў «Кнігарня пісьменніка»; вып. 73).

[10] Галасы з-за небакраю: анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. Склад. М. Скобла. — Мн.: Лімарыус 2008. — 896 с.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Асабістыя зьвесткі
Шэймас Гіні

Нарадзіўся	13 красавіка 1939(1939-04-13)^[1]^[2]^[3]^[…] Каслдоўсан^[d], Вялікабрытанія^[d]^[4]^[5]
Памёр	30 жніўня 2013(2013-08-30)^[6]^[1]^[2]^[…] (74 гады) Дублін, Ірляндыя^[7]
Пахаваны	St. Mary's Church^[d]
Бацькі	Патрык Гіні^[d] Маргарэт Катлін МакКан^[d]
Сужэнец	Мэры Дэўлін^[d]
Літаратурная дзейнасьць
Род дзейнасьці	драматург, перакладнік, мовазнавец, паэт, пісьменьнік, прафэсар унівэрсытэту, актор, аўтар
Гады творчасьці	з 1966
Жанр	паэзія
Мова	ангельская мова^[8]
Узнагароды	Нобэлеўская прэмія ў галіне літаратуры (1995) узнагарода Чалмандэлі^[d] (1967) Мэмарыяльная прэмія Джэфры Фэбэра^[d] (1968) прэмія Эрыка Грэгары^[d] (1966) прэмія ірляндзкага ПЭНу^[d] (2005) прэмія Т. С. Эліята^[d] (2006) Прэмія Э. М. Форстэра^[d] (1975) прэмія «Агульнае дабро» за выбітныя заслугі^[d] (1997) Сэнт-Луіская літаратурная прэмія^[d] (1998) прэмія Джэймза Джойса^[d] прэмія Сыкенса^[d] (1991) сябра Каралеўскага літаратурнага таварыства^[d] ганаровы доктар унівэрсытэту Ля-Каруньні^[d] мэдаль Уліса^[d] (16 чэрвеня 2011) прэмія Дафа Купэра^[d] (1975) прэмія «Паэзія цяпер»^[d] (2011) прэмія «Паэзія цяпер»^[d] (2007) прэмія Дэйвіда Коэна^[d] (2009) прэмія Ірляндзкай кнігі^[d] (2011) Паэтычная прэмія Грыфіна^[d] (2012) прэмія «Паэзія наперад»^[d] (2010) прэмія ПЭН-цэнтру за пераклад^[d] (1985) кніжная прэмія Коста^[d] (1987) кніжная прэмія Коста^[d] (1996) кніжная прэмія Коста^[d] (1999) прэмія Трумэна Капотэ за літаратурную крытыку^[d] (2003) прэмія «Асоба року»^[d] (1989) літаратурная прэмія Лэнана^[d] (1990) прэмія «Залатая ружа»^[d] прэмія Самэрсэта Моэма^[d] (1968) літаратурная прэмія WH Smith^[d] (1976) прэмія Фляяна^[d] (1995) літаратурная прэмія AWB Vincent^[d] (1973) літаратурная прэмія AWB Vincent^[d] (2012) мэдаль Канінгема^[d] (2008) Залаты вянок^[d] (2001) ганаровы доктар Ягелонскага ўнівэрсытэту^[d] Member of the Royal Irish Academy^[d] Bodley Medal^[d] (2004) Horst Bienek Award for Poetry^[d] (1994) honorary doctor of the Sorbonne Nouvelle University^[d] (12 красавіка 1996, 1996) honorary doctor of Caen University^[d] (24 студзеня 2000)
Подпіс
Шэймас Гіні ў Вікісховішчы