Уграт — мужчынскае імя.

Hugirat
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Hugo + Rato
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Уграт»

Паходжаньне

рэдагаваць

Гугірат або Гуграт (Hugirat, Hughrat) — імя германскага паходжаньня[1]. Іменная аснова уг- (гуг-) (імёны ліцьвінаў Убер, Убарт, Югель; германскія імёны Uber, Ubert, Hugel) паходзіць ад германскага hugu 'думка, дух мысьленьня'[2], а аснова -рад- (-рат-) (імёны ліцьвінаў Радзівіл, Раталт, Конрад; германскія імёны Ratwilius, Ratolt, Konrad) — ад гоцкага *rêþs[3], германскага rad- 'рада'[4].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: od Augustina Ugratowicza (1667 год)[5]; na miejscu P. Augustyna Ugratowicza (1690 год)[6].

  1. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 926.
  2. ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. — Kraków, 1997. S. 109.
  3. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 14, 1972. S. 193.
  4. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 18.
  5. ^ Błaszczyk G. Herbarz szlachty żmudzkiej. T. 6. — Warszawa, 2016. S. 88.
  6. ^ Metryka Litewska. Rejestry podymnego Welkiego Ksiestwa. Województwo wileńskie 1690 r. — Warszawa, 1989. S. 83.