Crystal Clear app korganizer.png Вітаем у Вікіпэдыі!

Даведацца пра ўсё, што цяпер робіцца ў беларускай энцыкляпэдыі, можна на старонцы апошніх зьменаў.

Crystal Clear app korganizer.png Што зрабіць?
Icon apps query.svg Як атрымаць дапамогу?
Зьвяртайцеся на форум Вікіпэдыі або ў «гутаркі» да іншых удзельнікаў ці адміністратараў.
Icon apps query.svg Other languages? Welcome to the Embassy.
Transmission Icon.svg Карысныя парады
Nuvola gnome-fs-trash-full.svg Зрабілі памылку?
  • Калі Вы стварылі артыкул з памылковай назвай, то яго трэба выдаліць.

zedlik 12:15, 17 траўня 2009 (UTC)

Сьлядзцвіе вялі...Рэдагаваць

Скажыце, калі ласка, пра якое «правільнае» вы кажаце? Гэта назва перадачы, назвы не перакладаюцца. Калі вы хочаце зрабіць назву па-беларуску, то гэта будзе «Сьледзтва вялі», але калі выкарыстоўваць беларускую назву, то мае сэнс толькі рабіць перанакіраваньне зь яе і, магчыма, пазначыць як пераклад у артыкуле (але менавіта як пераклад, але не як асноўную назву). —zedlik 10:06, 2 чэрвеня 2009 (UTC)