Вальдэн (Вальцін, Вельцін) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Valden
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Waldo + суфікс з элемэнтам -н- (-n-)
Іншыя формы
Варыянт(ы) Вальцін, Вельцін
Вытворныя формы Вальдан
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Вальдэн»

Паходжаньне

рэдагаваць

Вальдзін, Вальдзен або Вальціна, пазьней Вэльтын (Waldin, Valdenus[1], Waltino, Weltin) — імя германскага паходжаньня[2]. Іменная аснова -валд- (-алд, -олт) (імёны ліцьвінаў Геральт, Левалт, Рамвольт; германскія імёны Gerwald, Lewolt, Romuald) паходзіць ад гоцкага і германскага waldan 'валодаць, гаспадарыць' або wulþus 'слава, мажнасьць'[3].

У Прусіі бытавала імя Weltyn[4].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: къ Вълъденоу (1120—1130-я гады)[5]; Michas Walden, krayzzy y rotmistrz xięstwa Infladskiego, komisarż jego królewskiey mości (1599 год)[6]; Zophia Wieltiniowa (1763 год)[7]; WW. Jchmść. PP. Michał, rotmistrz Xtt-a Inflantskiego, Jozeff, Franciszek, Ludwik y Jan Waldenowie (1765 год)[8]; Waldenowna (1776 год)[9]; zaścianki… Walcinowo (1782—1783 гады)[10]; Parafia Drujska… Walcinowo, zaścianek (1784 год)[11].

Носьбіты

рэдагаваць

Вальдэны — літоўскі шляхецкі род[12].

На гістарычнай Браслаўшчыне існуюць вёска Вальціны і хутар Вальцінаўшчына.

  1. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 214.
  2. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1141, 1500.
  3. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
  4. ^ Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen. — Göttingen, 1925. S. 116.
  5. ^ а б Зализняк А. А. Древненовгородский диалект. 2-е изд. — М., 2004. С. 314, 721.
  6. ^ Историко-юридические материалы, извлеченные из актовых книг губерний Витебской и Могилевской, хранящихся в Центральном архиве в Витебске. Вып. 27. — Витебск, 1898. С. 111.
  7. ^ Sẽnosios Pasvalio bažnyčios knygos. VII. 1743—1776 metų mirties metrikų knyga. — Savilaida, 2016. P. 32.
  8. ^ Историко-юридические материалы, извлеченные из актовых книг губерний Витебской и Могилевской, хранящихся в Центральном архиве в Витебске. Вып. 31. — Витебск, 1903. С. 390.
  9. ^ Spis rodziców dzieci urodzonych w Daugieliszkach w latach 1774—1790
  10. ^ Breslaujos dekanato vizitacija 1782—1783 m. Fontes Historiae Lituaniae, vol. VII. — Vilnius, 2008. P. 277.
  11. ^ Jodczyk K. Opisy parafii diecezji wileńskiej z 1784 roku. T. 1: Dekanat Brasław. — Białystok, 2009. S. 57, 63.
  12. ^ Сьпіс шляхецкіх родаў, прозьвішчы якіх пачынаюцца на В, Згуртаваньне беларускай шляхты