Больцель, Баўдзель, Балціла — мужчынскае імя.

Baldilo
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Bald + суфікс з элемэнтам -л- (-l-)
Іншыя формы
Варыянт(ы) Баўдзель, Балціла
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Больцель»

Паходжаньне

рэдагаваць

Бальдзіла або Бальдэль (Baldilo, *Baldellus[1]) — імя германскага паходжаньня[2]. Іменная аснова -балд- (-болд-, -болт-) (імёны ліцьвінаў Бірыбольд, Румбольд, Рыбалт; германскія імёны Beribald, Rumbold, Ribald) паходзіць ад гоцкага *balth, стараверхненямецкага bald 'сьмелы, адважны'[3][4].

У Прусіі бытавала імя Баўдзіл (Баўтэль): Bavdil (1342 год)[5], Peter Bawtel (1394 год)[5], Bawdil (1397 год)[5].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Stasz a Thomass Bowdzieliowiczy (1558 год)[6]; poddani… Bolciel Goigal (2 жніўня 1597 году)[7].

Носьбіты

рэдагаваць

На 1904 год існавала вёска Балцілава (Болцілава) у Смаленскім павеце Смаленскай губэрні[8].

На гістарычнай Наваградчыне існуе вёска Боўдзілаўцы.

  1. ^ Antroponimia Altomedieval en Galicia (4ª Ed.), Celtiberia.net — Prehistoria, Protohistoria e Historia antigua
  2. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 236, 989.
  3. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 50.
  4. ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. — Kraków, 1997. S. 10.
  5. ^ а б в Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen. — Göttingen, 1925. S. 17—18.
  6. ^ Писцовая книга Гродненской экономии с прибавлениями, изданная Виленской Комиссией для разбора древних актов. Ч. 1. — Вильна, 1881. С. 354.
  7. ^ Istorijos archyvas. T. 1: XVI amžiaus Lietuvos inventoriai. — Kaunas, 1934. P. 467.
  8. ^ Список населенных мест Смоленской губернии. — Смоленск, 1904. С. 414.