Абмеркаваньне:Мікелянджэлё
Апошні каментар: 16 лістапада 2022, ад удзельніка Ясамойла у тэме Перадаваньне прозьвішча
 | Гэты артыкул часткова або цалкам прадстаўляе пераклад старонкі «Мікеланджэла Буанароці» зь беларускай (афіцыйны правапіс) Вікіпэдыі. Арыгінальны тэкст, як і гэты пераклад, распаўсюджваецца на ўмовах ліцэнзіі Creative Commons Attribute/Share-Alike 3.0, могуць ужывацца дадатковыя ўмовы. Глядзіце сьпіс аўтараў на старонцы гісторыі рэдагаваньняў арыгінальнага артыкула. Па магчымасьці дадавайце oldid-нумару вэрсіяў, зь якіх зроблены пераклад! |
 | Артыкул «Мікелянджэлё» належыць да супольнага для ўсіх моўных разьдзелаў Вікіпэдыі сьпісу істотных артыкулаў. Вы можаце дапамагчы беларускай Вікіпэдыі ў паляпшэньні й давядзеньні яго да статусу абранага. |
Перадаваньне прозьвішча
рэдагаваць@Ясамойла, прашу зьвярнуць увагу, што паводле Беларускага клясычнага правапісу выданьня 2005 году ў беларускай мове могуць захоўвацца падвоеныя зычныя ў замежных словах, як то Арэцца і Дзоччы (разьдзел 25 пункт 76). Таксама прозьвішча Мікелянджэлё трэба падаваць як Буанароці згодна з зноскай 73 з таго ж пункту правілаў. — Dymitr 09:57, 16 лістапада 2022 (+03)
- У беларускае мове няма гукаў падоўжаных, якія перадаюцца 2 і болей знакамі. Выключэньняў вельмі мала: Беласточчына, зацішша, ламачча і г.д. Тарашкевіца заснаваная ў 20 ст., а не ў 2005 годзе. Хто павінен слухаць "новароб" 2005 году? Ніхто!!! Ясамойла (гутаркі) 15:04, 16 лістапада 2022 (+03)