Эмілія Легуце

Эмíлія Легýце (па-летувіску: Emilija Liegutė; 21 лютага 1930, вёска Скітурэй (Скітуры), Аліцкі павет, Летува — 26 жніўня 2022, Вільня, Летува) — летувіская пісьменьніца, драматургіня, эсэістка, перакладніца.

Эмілія Легуце
лет. Emilija Liegutė
Асабістыя зьвесткі
Нарадзілася	21 лютага 1930(1930-02-21) Скітурэй[d], Сімнаскае староства[d], Аліцкі раён, Летува
Памерла	26 жніўня 2022(2022-08-26) (92 гады) Вільня, Летува
Літаратурная дзейнасьць
Гады творчасьці	1967-2022
Дэбют	1967
Значныя творы	„Palaukių vasara“ (1967), „Pranciškus Skorina“ (2001), „Dešimtokai“ (2005)

Жыцьцяпіс

Эмілія Легуце нарадзілася ў Дзукіі 21 лютага 1930 году.

У 1960 годзе скончыла Віленскі ўніэрсытэт, некаторы час настаўнічала.

У 1965—1973 гадах працаваў у рэдакцыях «Moksleivis» і «Tarybinis pedagogas», а таксама ў Віленскім тэатры лялек.

З 1973 году сябра Саюзу пісьменьнікаў Летувы.

Памерла 26 жніўня 2022 году ў Вільні.

Творчасьць

Першая кніга «Palaukių vasara» выйшла ў 1967 годзе.

Шырокую вядомасьць творца атрымала дзякуючы кнігам «Dešimtokai», «Užmigęs miestas», «Krenta klevos lapai». Усяго пісьменьніца напісала больш за 30 кніг.

У 2001 г. стала ляўрэаткай літаратурнай прэміі Віленскага клубу і Віленскай тэлевізыі за кнігу эсэ «Pranciškus Skorina: palikti šlovę ir atminimą savo» («Францішак Скарына: пакінуць славу і памяць сваю»).

У 2008 г. узнагароджаная дыплёмам Вітаўтаса Тамулайціса — першае месца ў конкурсе дзіцячай літаратуры.

Эмілія Легуце і Беларусь

Эмілія Легуце сябравала зь беларусамі Вільні, у прыватнасьці з Галінай Войцік.

У 2001 годзе пісьменьніца прысьвяціла эсэ Францішку Скарыну — «Pranciškus Skorina: palikti šlovę ir atminimą savo» («Францішак Скарына: пакінуць славу і памяць сваю»).

Творы Эміліі Легуце перакладаліся на беларускую мову (эсе "Палёт каханьня ў перакладзе В. Стэха, кніга для дзяцей «Kelionė aplink pasaulį»).

Э. Лігуце пераклала зь беларускай на летувіскую мову паасобныя творы В. Адамчыка, Я. Коласа і М. Лынькова.

Творы

• Palaukių vasara: apsakymai. — Vilnius: Vaga, 1967.

• Prieblandos valanda: apsakymai. — Vilnius: Vaga, 1972.

• Užmigęs miestas: pasakos. — Vilnius: Vaga, 1972.

• Popieriniai drugeliai: vaizdeliai. — Vilnius: Vaga, 1973.

• Mano kiemo vaikai: vaizdeliai. — Vilnius: Vaga, 1977.

• Marios groja: apsakymai. — Vilnius: Vaga, 1978.

• Stiprybės žemė: apsakymai. — Vilnius: Vaga, 1979.

• Generolo laiškas: apsakymai. — Vilnius: Vaga, 1982.

• Kelionė pas mamą: apysaka ir apsakymai. — Vilnius: Vyturys, 1986.

• Gerumo diena: apsakymai. — Vilnius: Vyturys, 1987.

• Inga: vaizdeliai. — Vilnius: Vyturys, 1988.

• Krenta klevo lapai: apsakymai. — Vilnius: Vyturys, 1990.

• Atgimimo kaina: apsakymai. — Vilnius: Periodika, 1990.

• Katutis: apysaka. — Klaipėda: Eldija, 1991.

• Pas močiutę: vaizdeliai. — Vilnius: Danielius, 1995.

• Dramblienė: apysaka. — Vilnius: Vyturys, 1997.

• Šuo Džimas — geras: apysaka. — Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos l-kla, 2000.

• Pranciškus Skorina: palikti šlovę ir atminimą savo: esė. — Vilnius: Petro ofsetas, 2001.

• Emilija Pliaterytė: dokumentinė apysaka. — Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2003.

• Baltoji moteris: romanas. — Vilnius: Vaga, 2004.

• Rudžiukė: apysaka. — Vilnius: Vaga, 2004.

• Dešimtokai: romanas. — Vilnius: Vaga, 2005.

• Bučiuoju smilkinį: eilėraščiai. — Kaunas : Arx Baltica, 2007.

• Apžavėtoji: apsakymai. — Vilnius: Kronta, 2008.

• Dzūkiški žodžiai: eilėraščiai. — Vilnius: Kronta, 2008.

• Pasakutė apie brolį ir sesutę: poema vaikams. — Vilnius: Kronta, 2011.

• Akmuo pražydo: eilėraščiai. — Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2011.

• Bonjour, madame!: romanas. — Vilnius: Petro ofsetas, 2012.

• Močiutės pasakutės. — Vilnius: Abeceda, 2013.

• Laimės ieškojimas: apsakymai. — Vilnius: Homo liber, 2014.

• Būtis nebūtis: eilėraščiai. — Vilnius: Petro ofsetas, 2014.

• Prieš didelį dangų. — Vilnius: Homo liber, 2016.