Кінда — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Kindo
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Іншыя формы
Зьвязаныя імёны Кіндзель, Кінтбут, Кінцівіл, Кіндэр
Вікінт
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Кінда»

Паходжаньне

рэдагаваць
Асноўны артыкул: Імёны ліцьвінаў

Кінда або Кенда (Chindus, Kindo[1], Kenda[2]) — імя германскага паходжаньня[3]. Іменная аснова -кінд- (-кінт-) паходзіць ад гоцкага і германскага kinds 'дзіцё, род'[4]. Сярод ліцьвінаў бытавалі імёны Кінціла (Кіндзель), Кіндэр, Вікінт. Адзначаліся германскія імёны Kintilo (Kindel), Kinder, Wikind.

Адпаведнасьць імя Кінт германскаму імю Chindus сьцьвердзіў францускі лінгвіст-германіст Раймонд Шмітляйн, які на падставе шматгадовых дасьледаваньняў прыйшоў да высноваў пра германскае паходжаньне літоўскіх уласных імёнаў[5].

Этымалягічны слоўнік старапольскіх асабовых імёнаў, выдадзены Польскай акадэміяй навук, адзначае гістарычнае бытаваньне ў Польшчы германскага імя Kind[6].

У Прусіі бытавалі імёны: Kindeke (1400 год)[7], Kyntil[a] (1357 год)[7], Kinder[b] (1400 год)[7].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Jakow Kinda… Matfiey Kindzicz (1638 год)[10][c].

Носьбіты

рэдагаваць
  1. ^ Адзначалася старажытнае германскае імя Kintilo[8]
  2. ^ Адзначалася германскае імя Kinder[9]
  3. ^ Таксама:
    • Скіндэр (параўн.: Dawid Żminigajło Jawgiel, т. б. z Minigajła[11]): Скіндэры — літоўскі шляхецкі род[12];
    • Кіндрат: Stanisław Kindrat… Tomasz Kindrat (1782—1783 гады)[13];
    • Дэдэкінд: у Беластоку адзначалася германскае прозьвішча Дэдэкінд: Dedekind radca Kamery (1799 год)[14]
  1. ^ Kapff R. Deutsche Vornamen: mit den von ihnen abstammenden Geschlechtsnamen sprachlich erläutert. — Nürtingen am Neckar, 1889. S. 56.
  2. ^ Meyer-Lübke W. Romanische Namenstudien. I. Die altportugiesischen Personennamen germanischen Ursprungs // Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. Bd. 149. — Wien, 1905. S. 86.
  3. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 365.
  4. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
  5. ^ Schmittlein R. Toponymes finnois et germaniques en Lituanie // Revue internationale d’onomastique. Nr. 2, 1948. P. 102.
  6. ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. — Kraków, 1997. S. 130.
  7. ^ а б в Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen. — Göttingen, 1925. S. 45.
  8. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 15, 1973. S. 58 (304), 60 (306).
  9. ^ Gottschald M. Deutsche Namenkunde: Unsere Familiennamen nach ihrer Entstehung und Bedeutung. — Berlin, 2006. S. 288.
  10. ^ Акты, издаваемые Виленской Комиссией для разбора древних актов. Т. 25. — Вильна, 1898. С. 126, 128, 135—136.
  11. ^ Akta zjazdów stanów Wielkiego Księstwa Litewskiego. T. 2. — Warszawa, 2009. S. 303, 443.
  12. ^ Сьпіс шляхецкіх родаў, прозьвішчы якіх пачынаюцца на С, Згуртаваньне беларускай шляхты
  13. ^ Breslaujos dekanato vizitacija 1782—1783 m. Fontes Historiae Lituaniae, vol. VII. — Vilnius, 2008. P. 50, 52.
  14. ^ Dacewicz L. Antroponimia Białegostoku w XVII—XVIII wieku. — Białystok, 2001. S. 102.
  15. ^ Mackavičius A. Žemaitijos valsčių surašymas 1537—1538 m. — Vilnius, 2003. P. 402.