Батаўт — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Bathelt
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Bado + Wald
Іншыя формы
Вытворныя формы Бутаўт, Бітаўт
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Батаўт»

Паходжаньне

рэдагаваць

Бадавалд або Бадалд, пазьней Батэльд або Батэльт (Badowald, Badald, Batheld[1], Bathelt[2], Batault[3]) — імя германскага паходжаньня[4]. Іменная аснова -бад- (-бат-) (імёны ліцьвінаў Бадзіла, Батвіл, Батвін; германскія імёны Badila, Badvil, Batwin) паходзіць ад германскага badhuo 'бітва'[5], а аснова -валд- (-алд, -олт) (імёны ліцьвінаў Геральт, Левалт, Рамвольт; германскія імёны Gerwald, Lewolt, Romuald) — ад гоцкага і германскага waldan 'валодаць, гаспадарыць' або wulþus 'слава, мажнасьць'[6].

Носьбіты

рэдагаваць

Батаўты (Batowt) гербу Бонча — літоўскі шляхецкі род зь Вількамірскага павету[8].

Глядзіце таксама

рэдагаваць
  1. ^ Gottschald M. Deutsche Namenkunde: Unsere Familiennamen nach ihrer Entstehung und Bedeutung. — Berlin, 2006. S. 97.
  2. ^ Heintze A. Die deutschen Familien-Namen, geschichtlich, geographisch, sprachlich. — Halle, 1903. S. 105.
  3. ^ Ferguson R. The Teutonic Name-system Applied to the Family Names of France, England, & Germany. — London, 1864. P. 167.
  4. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne dans les registres de comptes de l’Hôtel-Dieu de Soissons au XVe siècle // L’Onomastique, témoin de l’activité humaine. Actes du Colloque d’onomastique du Creusot (mai/juin 1984). — Paris, 1985. P. 242.
  5. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 49.
  6. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
  7. ^ Светлана Мулина (Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского), Участники польского восстания 1863 года, сосланные в Западную Сибирь
  8. ^ Ciechanowicz J. Rody rycerskie Wielkiego Księstwa Litewskiego. T. 2. — Rzeszów, 2001. S. 59.