Рагіла (Рагла, Рагул, Рагель) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Ragilo
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Rago + суфікс з элемэнтам -л- (-l-)
Іншыя формы
Варыянт(ы) Рагла, Рагул, Рагель
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Рагіла»

Паходжаньне

рэдагаваць
Асноўны артыкул: Імёны ліцьвінаў

Рагіла або Рэгіл, пазьней Рэгула, Рагл або Рэгель (Ragilo, Regil, Regula[1], Raggl[1], Regel) — імя германскага паходжаньня[2]. Іменная аснова -раг- (-рэг-) (імёны ліцьвінаў Рагін, Рагвалод, Рагайла; германскія імёны Ragenus, Ragvald, Ragel) паходзіць ад гоцкага raginon 'гаспадарыць, судзіць, выракоўваць', ragin 'вырак'[3].

Этымалягічны слоўнік старапольскіх асабовых імёнаў, выдадзены Польскай акадэміяй навук, адзначае гістарычнае бытаваньне ў Польшчы германскага імя Rakiel (Rekiel, Rekil)[4].

У Прусіі бытавала імя Regil[5].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Мацко Ракгловичъ (1528 год)[6]; Roglo (1563 год)[7]; Adam Rogul… Jan Rogul (2 студзеня 1653 году)[8]; Rogielewszczyzna (1744 год)[9].

Носьбіты

рэдагаваць
  1. ^ а б Gottschald M. Deutsche Namenkunde: Unsere Familiennamen nach ihrer Entstehung und Bedeutung. — Berlin, 1954. S. 478.
  2. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1241.
  3. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 18.
  4. ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. — Kraków, 1997. S. 203.
  5. ^ Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen. — Göttingen, 1925. S. 82.
  6. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 82.
  7. ^ Писцовая книга Гродненской экономии с прибавлениями, изданная Виленской Комиссией для разбора древних актов. Ч. 2. — Вильна, 1882. С. 329.
  8. ^ Lietuvos inventoriai XVII a. — Vilnius, 1962. P. 181.
  9. ^ Diecezja Wileńska, 1744, Pawet, 20 лютага 2011 г.