Ісмаіль Кадарэ
альбанскі паэт, пісьменьнік
Ісмаі́ль Кадарэ́ (па-альбанску: Ismail Kadare; 28 студзеня 1936 — 1 ліпеня 2024) — вядомы альбанскі паэт і пісьменьнік.
| Ісмаіль Кадарэ | |
.jpg) | |
| Асабістыя зьвесткі | |
|---|---|
| Нарадзіўся | 28 студзеня 1936[1][2][3][…] |
| Памёр | 1 ліпеня 2024[6] (88 гадоў) |
| Сужэнец | Алена Кадарэ[d][7] |
| Дзеці | Бэсыяна Кадарэ[d] |
| Літаратурная дзейнасьць | |
| Род дзейнасьці | паэт, навэліст, перакладнік, пісьменьнік |
| Мова | альбанская мова[8] |
| Узнагароды |    прэмія Гердэра[d] (1998) прэмія Чына дэль Дука[d] (1992) Міжнародная Букераўская прэмія[d] (2005) Ерусалімская прэмія (2015) Міжнародная прэмія Nonino[d] (2018) Нойштацкая літаратурная прэмія[d] (2020)  ордэн «Гонар нацыі»[d] doctorat honoris causa de l'université Grenoble-III[d] (29 ліпеня 1992) Q126416283? (4 сакавіка 1997) |
| Подпіс | .svg){kind=small}
|
Нарадзіўся ў Гіракастры, паўночная Альбанія. Вывучаў гісторыю і філялёгію ў Тыранскім унівэрсытэце і Інстытуце імя Горкага ў Маскве (Расея). У кастрычніку 1990 году Ісмаіль Кадарэ папрасіў палітычнага прытулку ў Францыі. У 1999 годзе зноў вярнуўся ў Альбанію, але рэгулярна наведвае Францыю. Кадарэ атрымаў цэлы шэраг прэстыжных літаратурных прэмій. У 2005 годзе ён атрымаў Міжнародную прэмію Букера.
Частковая бібліяграфія
рэдагаваць- Маё стагодзьдзя (Shekulli Im) 1961
- Генэрал мёртвай арміі (Gjenerali i Ushtrisë së Vdekur) 1963
- Пра што думаюць гэтыя горы (Përse Mendohen Këto Male) 1964
- Вясельле (Dasma) 1968
- Замак (Kështjella) 1970
- Кроніка ў камяні (Kronikë në gurë) 1971
- Вялікая зіма (Dimri i Madh) 1977
- Мост з трыма аркамі (Ura Me Tri Harqe) 1978
- Зламаны красавік (Prilli i Thyer) 1980
- Тэчка H (Dosja H) 1981
- Канцэрт у канцы зімы (Koncert në Fund të Dimrit) 1988
- Піраміда (Piramida) 1992
- Палац мараў (Pallati i ëndërrave) 1996
- Элегія для Косава 2000
- Жыцьцё, гульня і сьмерць Луля Мазрэку (Jeta, loja dhe vdekja e Lul Mazrekut) 2002
Беларускія пераклады
рэдагаваць- Кадарэ, Ісмаіл. Плач па Косаве // ARCHE. № 2 (3) — 1999. С. 255—270. Пер. з албанскай Андрэй Дынько і Юсуф Вроні паводле: Tri kenge zie per Kosoven. Tirana, 1998.
- Хроніка ў камені / Перакл. з альбанскай Максім Мудроў. — Мн.: Выдавец А. М. Янушкевіч, 2017.
Крыніцы
рэдагаваць- ^ Ismail KADARÉ // NooSFere (фр.) — 1999.
- ^ Ismail Kadare // filmportal.de — 2005.
- ^ Ismail Kadare // Энцыкляпэдыя Бракгаўза (ням.)
- ^ The Fall of the Stone City, By Ismail Kadare (trs John Hodgson) — The Independent, 2012.
- ^ Albanian wins first world Booker — Навіны Бі-Бі-Сі, 2005.
- ^ а б Ismail Kadare dies! Along with it a civilization — 2024.
- ^ http://www.albanianliterature.net/authors/modern/kadare-h/index.html
- ^ Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr (фр.): плятформа адкрытых зьвестак — 2011.