Гай Пікарда: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д артаграфія, катэгорыя
Радок 4:
Нарадзіўся ў сям’і бацькоў брэтонца-француза і ангелькі ірляндзкага паходжаньня. Бацька працаваў адвакатам у Апэляцыйным судзе ў [[Парыж]]ы, а таксама ў Лёндане. Маці ў 1920-х гадох служыла ў ''Interallied Rhineland High Commission''<!--ня ведаю, як перакласьці-->.
 
Вучыўся ў школаўшколах у [[Ангельшчына|Ангельшчыне]] і [[Францыя|Францыі]]. У [[1951]] паступіў ва ўнівэрсытэт у [[Гранобль|Граноблю]], скончыў [[Оксфардзкі ўнівэрсытэт]], [[Сарбонскі ўнівэрсытэт|ўнівэрсытэт у Сарбоне]] і Лёнданскую школу эканомікі. У Оксфардзе працаваў сакратаром унівэрсытэцкага аддзяленьня таварыства па культурных абменах з [[Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік|СССР]]. У [[1959]] годзе распачаў працу па спэцыяльнасьці. Праз два гады ён стаў адвакатам у парыскім Апэляцыйным судзе, у [[1977]] адвакатам суду (барыстэрам) у [[:en:King's Inns|King’s Inns]] у [[Дублін|Дабліне]]. Займаўся сямейнымі спадчыннымі справамі ў Лёндане і Парыжы. Дваццаць гадоў адпрацаваў адвакатам у францускай амбасадзе ў Лёндане.
 
Ягоныя францускія карані прывялі Пікарду да ўступленьня ў «Таварыства [[Гугяноты|гугянотаў]] Лёндану» і да прэзыдэнцтва ў «Зьвязе французаў Вялікай Брытаніі» з 1962 да 1972.
Радок 32:
* [[2000]]: Кавалер [[Ордэн Францішка Скарыны|ордэну Францішка Скарыны]];
* [[2003]]: Залаты мэдаль міністэрства культуры Беларусі ў гонар дзесяцігодзьдзя фэстывалю духовай музыкі «Магутны Божа» ў Магілёве;
* [[2006]]: дыплём ад офісу [[Арганізацыя Аб'яднаных Нацый па пытаньнях адукацыі, навукі і культуры|ЮНЭСКАЮНЭСКО]] ў Беларусі.
 
== Літаратура ==
Радок 41:
== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.anglobelarus.org.uk/ Ангельска-беларускае таварыства]
 
{{ізаляваны артыкул}}
 
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Пікарда, Гай}}
Радок 48 ⟶ 50:
[[Катэгорыя:Ангельскія мастацтвазнаўцы]]
[[Катэгорыя:Францускія мастацтвазнаўцы]]
[[Катэгорыя:Кавалеры ордэну Францішка Скарыны]]
[[Катэгорыя:Памерлі 20 красавіка]]
[[Катэгорыя:Памерлі ў 2007 годзе]]
[[Катэгорыя:Памерлі ў Лёндане]]
{{ізаляваны артыкул}}