Adash
Далучыўся 9 кастрычніка 2009
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
/* Слоўнік: М. Байкоў і С. Некрашэвіч … М. Байкоў і С. Некрашэвіч. Беларуска‑расійскі слоўнік. — Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі, Менск, 1925 |
|||
Радок 123:
== Маскаль, маскальскі ==
=== ''Слоўнік: М. Байкоў і С. Некрашэвіч …'' <ref>М. Байкоў і С. Некрашэвіч. Беларуска‑расійскі слоўнік. — Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі, Менск, 1925 г. — 356 бач., 20 тыс. сл.</ref> ===
* '''маскалізм''' — руссизм. <small>НТ2</small> <ref>Беларуская навуковая тэрмінолёгія. Вып. 2. Практыка і тэорыя літаратурнага мастацтва. — Менск: Выданьне інстытуту Беларускай культуры,1923. — 74 с.</ref>
* '''маскаль''' — 1) москвитянин, великорус, русский; 2) солдат русской службы
Радок 132 ⟶ 133:
* '''маскоўскі''' — московский, великорусский
* '''Маскоўшчына''' — Великороссия
= ''Слоўнік: Др. Я. Станкевіч ...'' <ref>Др. Я. Станкевіч. Беларуска‑расійскі (Вялікалітоўска‑расійскі) слоўнік. Byelorussian–Russian (Greatlitvan–Russian) Dictionary by Dr. J. Stankevich. — Published by: Lew Sapieha Greatlitvan (Byelorussian) Foundation, New York. Library og Congress Catalog Card No. 89-092248. — 1305 бач.</ref> =
| |||