Круглянскі мост

аповесьць Васіля Быкава

«Круглянскі мост» — аповесьць беларускага пісьменьніка Васіля Быкава, напісаная ў 1968 годзе. Надрукавана ў часопісе Полымя №2 за 1969 год[1]. Гэта першая аповесьць Быкава з партызанскага цыклю. У тым жа годзе аповесьць была надрукаваная ў часопісе «Новый мир». Пераклад быў выкананы самім Быкавым.

Круглянскі мост
Круглянскі мост
Жанр: аповесьць
Аўтар: Васіль Быкаў
Мова арыгіналу: беларуская
Год напісаньня: 1968
Публікацыя: 1969
Электронная вэрсія

Чацьвёра жаўнераў, сярод якіх хлопец Сьцёпка, атрымалі загад падарваць мост, які ня мае ніякага значэньня. Загад не зразумелы, але яго трэба выконваць…

Напісаньне

рэдагаваць

Аповесьць зьявілася з канкрэтнага факту. Быкаў расказаў Алесю Адамовічу, не нядаўна прачытаў у кнізе пра піянэраў-гэроеў, як адзін «хлопчык гэдак прасіўся дазволіць яму аддаць жыцьцё за радзіму, што добрыя дзядзькі-камандзіры не змаглі адмовіць і, нашпігаваўшы падводу выбухоўкай, адправілі хлопца зь ёю на мост. Мост, вядома быў узарваны, але ў мяне гэтая гісторыя не выклікала захапленьня». Быкаў напісаў сваю аповесьць, у цэнтры якой паставіў праблему маральнага выбару.

Рэакцыя ўладаў

рэдагаваць

Адразу пасьля выхаду аповесьці ў «Полыме», твор вельмі добра быў ўпрыняты беларускім кіраўніцтвам. Аднак пасьля публікацыі яго ў расейскім «Новым мире», у часопісе «Огонек», 1969, № 40 зьявіўся ліст двойчы Героя Савецкага Саюзу, колішняга сакратара Чарнігаўскага і Валынскага абкамаў кампартыі, камандзіра партызанскага злучэньня А. Ф. Фёдарава і калектыўны ліст дзевяці былых партызанаў (апублікаваныя пад назвай «О повести В. Быкова „Круглянский мост“»), якія гнеўна накінуліся на аўтара творы і часопіс[2]. Праўду партызанскія камандзіры абвесьцілі паклёпам, аўтара фальсыфікатарам і дэгэраізатарам партызанскага руху.

«Круглянскі мост», разам з аповесьцю «Мёртвым не баліць» не ўключылі ў першы чатырохтомны збор твораў Васіля Быкава.

Экранізацыя

рэдагаваць

Паводле аповесьці ў 1989 годзе быў зьняты аднайменны мастацкі фільм.

Вонкавыя спасылкі

рэдагаваць