Інгліш Вінгліш
«І́нгліш Ві́нгліш» (па-ангельску: English Vinglish) — балівудзкая камэдыйная драма 2012 року індыйскай рэжысэркі Гаўры Шындэ. Фільм распавядае пра хатнюю гаспадыню, якая вырашае запісацца на курсы ангельскае мовы, каб спыніць кпіны свайго мужа і дачкі[6], адначасна атрымліваючы ўпэўненасьць у сваіх сілах. Прататыпам галоўнай гераіні паслужыла маці рэжысэркі Гаўры Шындэ. «Інгліш Вінгліш» быў зьняты на гіндзі, пазьней прадубляваны па-тамільску і на тэлугу. Выканаўца галоўнай ролі, Шрыдэві, зьнялася ў фільме ўпершыню пасьля 15-гадовага перапынку; сярод галоўных выканаўцаў таксама францускі актор Мэхдзі Нэбу, а таксама Адыль Хусаін ды Прыя Ананд[6]. У ролі камэо здымаліся Амітабг Бачан (вэрсіі на хіндзі і тамільскай) і Аджыт Кумар (тэлугу)[7].
Інгліш Вінгліш | |
| English Vinglish | |
| Жанр | камэдыйная драма[d] |
|---|---|
| Рэжысэр | Гаўры Шындэ |
| Сцэнарыст | Гаўры Шындэ |
| Прадусар |
|
| У ролях | |
| Кампазытар | Аміт Трывэды |
| Апэратар | Ляксман Утэкар |
| Мантаж | Хеманты Саркар |
| Вытворчасьць |
|
| Распаўсюд | Eros International[d] |
| Дата выхаду | 5 кастрычніка 2012[1] |
| Працягласьць | 133 хв.[2] |
| Краіна | Індыя |
| Мова | |
| Бюджэт |  15 крораў[3]
|
| Прыбытак | 114 крораў[4][5]
|
| Старонка на IMDb | |
| Афіцыйны сайт | |
Неўзабаве пасьля прэм’еры фільм стаў супэргітом ня толькі ў Індыі, але і за мяжой[8][9]. У 2012 року Гаўры Шындэ атрымала за «Інгліш Вінгліш» усе ўзнагароды за найлепшы рэжысэрскі дэбют. Фільм трапіў у кароткі сьпіс ад Індыі на атрыманьне прэміі Акадэміі за найлепшы фільм на замежнай мове[10]. На некалькіх міжнародных фэстывалях фільм атрымаў шырокае прызнаньне, а Шрыдэві была названая «індыйскай Мэрыл Стрып»[11] і «жаночым аналягам Раджніканта ў Японіі»[12].
Крыніцы рэдагаваць
- ^ Mehul S. Thakkar, Subhash K. Jha.. Bebo, Sri, Preity lock horns at the box office (анг.) // The Times of India, 20 чэрвеня 2012 г. Праверана 5 сакавіка 2014 г.
- ^ English Vinglish (анг.). British Board of Film Classification (25 верасьня 2012). Праверана 5 сакавіка 2014 г.
- ^ Shivani Joshi. (9 кастрычніка 2012) Slow and steady wins the race? Sridevi’s English Vinglish may have opened slow but has already collected Rs14 crore in four days (анг.). Daily Mail. Праверана 14 лістапада 2012 г.
- ^ Box-Office Verdicts of Major Bollywood Releases Of 2012 (all-India net collections) (анг.). Koimoi.com. Праверана 7 сьнежня 2012 г.
- ^ 4th Week Worldwide Box Office Collections of English Vinglish (анг.). boxofficecapsule.com.
- ^ а б Amitabh to do a cameo in English Vinglish (анг.). IBNLive. Праверана 1 студзеня 2012 г.
- ^ Geety Sahgal. New actors in English Vinglish (анг.) // The Indian Express, 29 ліпеня 2011 г. Праверана 1 студзеня 2012 г.
- ^ Koimoi. 12 Bollywood Movies including English Vinglish declared Super-Hit (анг.)
- ^ Top 5: 'Student of the Year' has 48 cr Week 1, superb! (анг.) Archives. Bollywood Hungama. Праверана 14 лістапада 2012 г.
- ^ Times of India. 2 Kannada films in race for Oscar entry (анг.)
- ^ Times of India. Sridevi being hailed as India’s Meryl Streep (анг.)
- ^ Sridevi — the female Rajinikanth in Japan? (анг.). India Today (5 верасьня 2013). Праверана 5 сакавіка 2014 г.
Вонкавыя спасылкі рэдагаваць
Інгліш Вінгліш — сховішча мультымэдыйных матэрыялаў
- Інгліш Вінгліш (анг.) на сайце IMDb