Цёця

сястра аднаго з бацькоў
(Перанакіравана з «Цётка»)

Цётка[1][2][3], таксама цёця[3] — сястра бацькі або маці, а таксама жонка дзядзькі. Іншымі словамі, цётка (цётка) — жанчына па адносінах да дзяцей свайго брата або сястры, а таксама да дзяцей брата або сястры свайго мужа.

Адваротнае стаўленьне — пляменьнік і пляменьніца, гэта значыць калі жанчына прыходзіцца камусьці цёткай, то тыя, у сваю чаргу, прыпадаюць ёй пляменьнікамі і пляменьніца.

Калі хочуць падкрэсьліць роднасную сувязь, то звычайна робяць ўдакладненьне тыпу: мая родная цётка. Гэта кажа аб тым, што жанчына, якая прыходзіцца цёткай, зьяўляецца або сястрой бацькі, або сястрой маці, што выключае жонку дзядзькі. Гэта справядліва і ў адносінах да больш далёкай роднасьці мая стрыечная і мая траюрадная цётка.

Слова можа называць усякую дарослую жанчыну і быць зваротам (цёця, цётухна, цётачка[2]).

  1. ^ Пашкевіч В. Aunt // Ангельска-беларускі слоўнік = English-Belarusian Dictionary: каля 30 000 словаў / Пад рэд. С. Шупы. — Менск: Зьміцер Колас, 2006. — 1028 с. — ISBN 985-6783-15-1
  2. ^ а б Тлумачальны слоўнік беларускай мовы 1984, Цётка.
  3. ^ а б Цётка, цёця. www.skarnik.by. Праверана 15 лютага 2025 г.

Літаратура

рэдагаваць

Цётка, цёця // Тлумачальны слоўнік беларускай мовы. У 5 т.. — Менск: 1984 Т. 5 кн. 2: Улада — Я / [рэдактар М. Суднік]. — С. 244.