АпісаньнеGampern Kirche Flügelaltar Werktagsseite 01.jpg
Deutsch: Flügelaltar der Pfarrkirche Gampern, Oberösterreich. Werktagsseite mit geschlossenen Flügeln. Lienhart Astl, um 1490–1500.
English: Winged altar at the parish church Gampern, Upper Austria. View for weekdays with closed wings. Lienhart Astl, around 1490–1500.
Español: Altar de la iglesia parroquial de Gampern, Alta Austria. El tríptico cerrado es la posición para los días hábiles. Lienhart Astl, 1490–1500.
Українська: Вівтар у парафіяльній церкві Гамперна, Верхня Австрія. Триптих закритий у робочі дні тижня. Картина виконана Ліенгартом Астлем і датується 1490–1500 роками.
Čeština: Křídlový oltář ve farním kostele hornorakouské obce Gampern od mistra Lienharta Astla z let 1490–1500. Pohled na oltář s uzvřenými křídly, obvyklý v běžné pracovní dny.
Français : Un retable à volets réalisé par le peintre Lienhart Astl vers 1490–1500 et situé dans l'église de Gampern (Autriche).
Magyar: Gampern plébániatemplomának gótikus szárnyasoltára hétköznapokra bezárt szárnyakkal. Lienhart Astl 1490–1500 körül készült munkája (Felső-Ausztria)
Македонски: Крилест олтар на енориската црква во Гамперн, Горна Австрија. Мајстор на олтарот е Линхарт Астл, 1490–1500 г.
Português: Altar da igreja paroquial de Gampern, Alta Áustria. O tríptico fica fechado nos dias úteis da semana. A pintura é de Lienhart Astl e data de 1490–1500
NOTE: This image is a panorama consisting of multiple frames that were merged or stitched in software. As a result, this image necessarily underwent some form of digital manipulation. These manipulations may include blending, blurring, cloning, and colour and perspective adjustments. As a result of these adjustments, the image content may be slightly different from reality at the points where multiple images were combined. This manipulation is often required due to lens, perspective, and parallax distortions.
English: Winged altar at the parish church Gampern, Upper Austria. View for weekdays with closed wings. Lienhart Astl, around 1490–1500.
На іншых мовах:
Čeština: Křídlový oltář ve farním kostele hornorakouské obce Gampern od mistra Lienharta Astla z let 1490–1500. Pohled na oltář s uzvřenými křídly, obvyklý v běžné pracovní dny.
Deutsch: Flügelaltar der Pfarrkirche Gampern, Oberösterreich. Werktagsseite mit geschlossenen Flügeln. Lienhart Astl, um 1490–1500.
English: Winged altar at the parish church Gampern, Upper Austria. View for weekdays with closed wings. Lienhart Astl, around 1490–1500.
Español: Altar de la iglesia parroquial de Gampern, Alta Austria. El tríptico esta cerrado durante los días hábiles de la semana. La pintura es de Lienhart Astl y data de 1490–1500.
Français : Un retable à volets réalisé par le peintre Lienhart Astl vers 1490–1500 et situé dans l'église de Gampern (Autriche).
Magyar: Gampern plébániatemplomának gótikus szárnyasoltára hétköznapokra bezárt szárnyakkal. Lienhart Astl 1490–1500 körül készült munkája (Felső-Ausztria)
Português: Altar da igreja paroquial de Gampern, Alta Áustria. O tríptico fica fechado nos dias úteis da semana. A pintura é de Lienhart Astl e data de 1490–1500
Македонски: Крилест олтар на енориската црква во Гамперн, Горна Австрија. Мајстор на олтарот е Линхарт Астл, 1490–1500 г.
Українська: Вівтар у парафіяльній церкві Гамперна, Верхня Австрія. Триптих закритий у робочі дні тижня. Картина виконана Ліенгартом Астлем і датується 1490–1500 роками.
العربية : المذبح المجنح في كنيسة الأبرشية في جامبيرن في النمسا العليا، حيث تظهر خلال أيام الأسبوع مغلقة الأجنحة، من تصميم لينهارت أستل، حوالي 1490-1500.
дзяліцца – капіяваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор
ствараць вытворныя творы – адаптаваць твор
Пры выкананьні наступных умоваў:
пазначэньне аўтарства – Вы мусіце пазначыць аўтарства, падаць спасылку на ліцэнзію і пазначыць, ці былі зробленыя зьмены. Вы можаце зрабіць гэта любым разумным спосабам, але не такім чынам, каб склалася ўражаньне, што ліцэнзіят падтрымлівае вас ці выкарыстаньне вамі гэтага твору.
распаўсюджваць на тых жа ўмовах – Калі вы зьмяняеце, трансфармуеце ці грунтуецеся на гэтым матэрыяле, вы мусіце распаўсюджваць ваш унёсак паводле той жа ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.