Каралявец: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
абедзьве беларускія назвы
тры беларускія варыянты назвы паводле ўжываньня; Кёнігсбэрг паводле п. 79 БКП
Радок 1:
{{Мястэчка
| Назва = Калінінград (Каралявец)
| Назва ў родным склоне = Калінінграда
| Няпэўная назва =
Радок 11:
| Горад з = 1286
| Магдэбурскае права =
| Былыя назвы = да [[1255]] — ''Тувангстэ''</br>да [[1946]] — ''КёнігзбэргКёнігсбэрг''
| Былая назва =
| Мясцовая назва =
Радок 36:
| Аўтамабільны код = 39, 91
| Выява = IMG 6448.jpg
| Апісаньне выявы = Стары КёнінгзбэргКёнінгсбэрг сярод сучаснага Калінінграду
| Шырата паўшар'е = паўночнае
| Шырата градусаў = 54
Радок 51:
| Колер = {{Колер|Расея}}
}}
'''КалінінградКалінінгра́д''', '''Карале́вец''', '''Каралявец''' ([[Расейская мова|па-расейску]]: Калининград, да [[4 чэрвеня]] [[1946]] г. - Кёніґсбэрґ, [[Нямецкая мова|па-нямецку]]: ''Königsberg'', [[Польская мова|па-польску]]: ''Królewiec'') - горад у [[Расея|Расейскай фэдэрацыі]], сталіца [[Калінінградзкая вобласьць|Калінінградзкай вобласьці]] і гістарычная сталіца [[Прусія|Прусіі]].
 
==Гісторыя==