Кацюбееў: розьніца паміж вэрсіямі

'''Кацюбееў'''<ref name="odesa">Болдирєв О. В. [http://odessa.club.com.ua/poesia/p0081.php Одесі — 600: Іст. нарис.] — О.: Юг, 1994. — 72 с.</ref><ref name="nsh">Наталя Шушляннікова. Історіографічний нарис дослідження етнокультурних процесів на Херсонщині кінця XVIII — ХХ ст. // Науковий часопис НПУ імені М. П. Драгоманова. Серія № 6. Історичні науки: Зб. наукових праць. — Випуск 6. — К.: Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2008. С. 124</ref>, '''Качыбей'''<ref name="she">[http://dic.academic.ru/dic.nsf/sie/12484/ОДЕССА Одесса] // {{Літаратура/Савецкая гістарычная энцыкляпэдыя}}</ref> — галоўны [[Чорнае мора|чарнаморскі]] порт [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]]<ref name="odesa"/>, папярэднік сучаснага [[Украіна|ўкраінскага]] места [[Адэса|Адэсы]].<ref name="nsh"/><ref>Додаток В: Оригінальні тексти та їх давні і сучасні переклади (до розділу 2) // Вирський Д. Річпосполитська історіографія України (ХVI — середина ХVII ст.) — К.: Інститут історії України НАН України, 2008. — У 2-х ч. — Ч.2 (Додатки). С. 74</ref><ref name="ov">[http://izvestiya.odessa.gov.ua/index.php?go=Newspaper&in=view&id=2802 Качибей — Одеса: Історія, написана сталіттями] // «Одеські Вісті» №162 (3231) — 03.09.2005</ref>

Найбольш абгрунтаваным на сёньняшні дзень застаецца дапушэньне, што места было заснаванае напрыканцы [[14 стагодзьдзе|XIV ст.]] вялікім князем Вітаўтам.<ref name="odesa"/> Паводле адной з навуковых вэрсіяў, сваю назву места атрымала ад імя [[Русь|руска]]-[[Літва|літоўскага]] шляхціча Кацюбы-Якушынскага, які па далучэньні гэтых зямель да ВКЛ перасяліў сюды сваіх сялянаў.<ref name="nsh"/> Згодна зь іншай вэрсіяў назва Качыбей (сустракаецца ў гістарычных крыніцах побач з Кацюбеевам) паходзіць ад антрапоніма Барыс Качуба.<ref>Добровольський О. А. Литовська топоніміка на Миколаївщині (XV ст.) [http://bibl.kma.mk.ua/pdf/naukpraci/history/1999/4-1-2.pdf] // Наукові праці. Науково-методичний журнал. Випуск: 1, Том: 4. ISSN 1609-7742</ref>

У [[1794]] року Кацярыны II выдала ўказ пра рэканструкцыю і разбудову («заснаваньне») існага места Хаджыбэя. Гэтая, відавочна<ref name="ov"/> другасная турэцкая назва, паводле некаторых зьвестак зьявілася толькі ў [[18 стагодзьдзе|XVIII ст.]]. У [[1795]] року места перайменавалі ў Адэсу — на той час памылкова лічылася, што на гэтым месцы існавала старажытнае грэцкае паселішча Адэсос<ref name="she"/>, рэшткі якога ў пазьнейшы час знайшлі каля [[Варна|Варны]] ([[Баўгарыя]]).