Імрэ Тэкэлі: розьніца паміж вэрсіямі