Сон у чырвоным цераме: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д артаграфія |
д артаграфія, пунктуацыя |
||
Радок 1:
[[Файл:Hongloumeng2.jpg|thumb|Выява да рамана]]
'''Сон у чырвоным цераме''' ({{мова-zh|紅樓夢}}) — найболей папулярны з чатырох клясычных раманаў на [[кітайская мова|кітайскай мове]]. Першыя 80 главаў былі
«Сон у чырвоным цераме» — гэта многаплянавае апавяданьне аб заняпадзе дзьвюх галінах сям'і Цьзя, на фоне якой — акрамя трох пакаленьняў — зьяўляюцца незьлічонае мноства іх сваякоў. Паводле клясычным кітайскім раманам, капмазыцыя кнігі адметна рыхласьцю. У рамане вольна зьмешаны элемэнты аўтабіяграфічнага апісаньня й выдумкі, падзеі штодзённага жыцьця чаргуюцца са звышнатуральнымі здарэньнямі.
|