Абмеркаваньне:Ziphiidae
Апошні каментар: 3 гады таму, ад удзельніка Kazimier Lachnovič у тэме Беларускі адпаведнік
Беларускі адпаведнік рэдагаваць
Ці можа мае сэнс пераносіць таксанамічныя назвы па магчымасьці ў беларускія адпаведнікі? У слоўніках адпаведніка гэтага сямейства не знайшоў, але ў інтэрнэце натыкнуўся на дзюбавыя кіты, аднак крыніца зусім не аўтарытэтная https://az.seagrantsatlantic.org/what-marine-animal-holds-breath-longest-2291894-12261. --Dymitr 10:06, 20 сакавіка 2021 (+03)
- Паводле інтэрвікаў, здаецца, ува ўсіх нашых суседзяў як асноўныя падаюцца мясцовыя адпаведнікі. Але варта пашукаць нейкую лепшую крыніцу, бо прыведзеная выглядае як аўтаматычны пераклад. Калі ж вартых даверу крыніцаў няма, то мабыць, варта пакінуць лацінскую назву да зьяўленьня такіх беларускіх крыніцаў. --Kazimier Lachnovič (гутаркі) 12:01, 20 сакавіка 2021 (+03)