Абмеркаваньне:Красны Бераг (Гомельская вобласьць)

Апошні каментар: 29 чэрвеня 2020, ад удзельніка Ліцьвін у тэме Назва

"Красный Берег" не был донорским детским лагерем. Это был сборный пункт. Читать дальше: Растоптанное детство: вымысел и правда детского концлагеря "Красный Берег". -

Назва

рэдагаваць

Цікавая сытуацыя з назвай гэтай вёскі. У ГВБ (т. 1, с. 469) вёска называецца Чырвоны Бераг. Пры гэтым напісана, што вёска вядомая з 16 стагодзьдзя. Дзіўная назва для тых часоў. У СННП (с. 181) таксама Чырвоны Бераг. У ВГАБ (т. 1, с. 216) напісана, што вёска ўпершыню згадваецца ў 1595 годзе пад назвай Красны Бераг, а сучасная назва — Чырвоны Бераг. У ВГАБ (т. 2, с. 251) вёска ўжо мае толькі адну назву (гістарычная і сучасная) — Красны Бераг. У сувязі з тым, што гэта гістарычнае пасяленьне, то я мяркую, што слушнай назвай якраз зьяўляецца Красны Бераг. --Ліцьвін (гутаркі) 21:34, 29 чэрвеня 2020 (+03)Адказаць

Вярнуцца да старонкі «Красны Бераг (Гомельская вобласьць)».