(славацк.)