Менскі павет (Менская губэрня): розьніца паміж вэрсіямі