Бэнгальская мова: розьніца паміж вэрсіямі

Бэнгальская мова залічваецца дасьледнікамі да ўсходняй падгрупы [[інждаарыйскіяіндаарыйскія мовы|індаарыйскай]] групы [[індаіранскія мовы|індаіранскай]] галіны [[індаэўрапейскія мовы|індаэўрапейскай]] моўнай сям’і. Бэнгальская блізкая да [[асамская мова|асамскай мовы]] і мовы [[орыя (мова)|орыя]].

Геаграфічна яна зьяўляецца адной з самых усходніх з індаэўрапейскіх моваў і на працягу многіх стагодзьдзяў кантактавала з мовамі іншых моўных сем’яў ([[сына-тыбэцкія мовы|сына-тыбэцкай]], [[аўстразійскія мовы|аўстразійскай]] і [[дравідыйскія мовы|дравідыйскіхдравідыйскай]]), з-за чаго бэнгальская мова значна адрозьніваецца ад іншых моваў сям’і, дэманструючы і ў фанэтыцы, і ў граматыцы рысы, якія адрозьніваюць яе ад роднасных новых індаарыйскіх моваў.