Міхаіл Шолахаў: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Legobot (гутаркі | унёсак)
д Bot: Migrating 71 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q42398 (translate me)
артаграфія, шаблён, катэгорыя
Радок 1:
{{Пісьменьнік
[[Файл:Sholokhov-1938.jpg|thumb|Міхаіл Шолахаў]]
|Імя= Міхаіл Шолахаў
'''Міхаі́л Алякса́ндравіч Шо́лахаў ''' ({{мова-ru|'Михаи́л Алекса́ндрович Шо́лохов}}; [[24 траўня|11 (24) траўня]] [[1905]] — [[21 лютага]] [[1984]]) — расейскі савецкі [[пісьменьнік]]. Акадэмік АН СССР (1939). Вучыўся ў гімназіі (1913-18). Друкаваўся з 1923. 3 1926 жыў у станіцы Вёшанскай. У Вялікую Айчынную вайну карэспандэнт газэты «Правда».
|Арыгінал імя = {{мова-ru|Михаил Александрович Шолохов|скарочана}}
|Партрэт = Sholokhov-1938.jpg
|Памер =
|Апісаньне =
|Імя пры нараджэньні =
|Псэўданімы =
|Дата нараджэньня = {{Нарадзіўся|24|5|1905}}
|Месца нараджэньня =
|Дата сьмерці = {{Памёр|21|2|1984}}
|Месца сьмерці =
|Грамадзянства = СССР
|Род дзейнасьці = [[пісьменьнік]]
|Гады актыўнасьці = 1923-1984
|Напрамак = [[Сацыялістычны рэалізм|сацрэалізм]]
|Жанр = раман
|Мова = расейская
|Мова2 =
|Дэбют =
|Значныя творы = "Ціхі Дон"
|Прэміі = [[Нобэлеўская прэмія ў галіне літаратуры]]{{Блёк узнагародаў|{{Сталінская прэмія}}}}
|Узнагароды = {{Блёк узнагародаў|{{Герой Сацыялістычнай працы}}|{{Герой Сацыялістычнай працы}}}}{{Блёк узнагародаў|{{Ордэн Леніна}}|{{Ордэн Леніна}}|{{Ордэн Леніна}}|{{Ордэн Леніна}}|{{Ордэн Леніна}}|{{Ордэн Леніна}}|{{Ордэн Кастрычніцкай рэвалюцыі}}|{{Ордэн Айчыннай вайны 1 ступені}}|{{Мэдаль За абарону Масквы}}}}
|Подпіс = Sholokhov Signature.jpg
|Апісаньне подпісу =
|ВікіКрыніца =
|ВікіКрыніца пераклады на беларускую =
|Палічка =
|Сайт = [http://www.mikhailsholohov.ru/ mikhailsholohov.ru]
}}
'''Міхаі́л Алякса́ндравіч Шо́лахаў ''' ({{мова-ru|'Михаи́л Алекса́ндрович Шо́лохов}}; [[24 траўня|11 (24) траўня]] [[1905]] — [[21 лютага]] [[1984]]) — расейскі савецкі [[пісьменьнік]]. Акадэмік АН СССР (1939). Вучыўся ў гімназіі (1913-18). Друкаваўся з 1923. 3 1926 жыў у станіцы Вёшанскай ([[Растоўская вобласьць]]). У Вялікую Айчынную вайну карэспандэнт газэты «Правда».
 
== Беларускія пераклады ==
* Паднятая цаліна / Міх. Шолахаў; Пер. з рус. мовы пад рэд. С.Гайдука. — Мн. : ДВБ. ЛіМ, 1935. — 303 с (перавыданьне у 1936 годзе).
* Узнятая цаліна» (1934),
* Ціхі Дон (кн. 1-3, 1936, пер. [[Уладзімер Хадыка|У. Хадыка]]),
* Лёс чалавека (1959, пер. [[Янка Шарахоўскі|Я. Шарахоўскі]]),
* Яны змагаліся за Радзіму (1975, раздзелы з рамана, пер. [[Максім Лужанін|М. Лужанін]]).
 
{{Нобэлеўская прэмія па літаратуры (1951—1975)}}
Радок 12 ⟶ 41:
{{Commonscat|Mikhail Sholokhov}}
 
{{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Шолахаў, Міхаіл}}
[[Катэгорыя:Асобы па альфабэце]]
[[Катэгорыя:Савецкія літаратары]]
[[Катэгорыя:Расейскія літаратары]]
[[Катэгорыя:Літаратары сацыялістычнага рэалізму]]
[[Катэгорыя:Акадэмікі АН СССР]]
[[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі ў галіне літаратуры]]
[[Катэгорыя:Ляўрэаты Нобэлеўскай прэміі з СССР]]
[[Катэгорыя:Ляўрэаты Ленінскай прэміі]]
[[Катэгорыя:Узнагароджаныя мэдалём «За доблесную працу ў Вялікай Айчыннай вайне 1941—1945 гг.»]]
[[Катэгорыя:Двойчы Героі Сацыялістычнай Працы]]
[[Катэгорыя:Сябры КПСС]]
[[Катэгорыя:АсобыСябры паЦК альфабэцеКПСС]]
[[Катэгорыя:Удзельнікі Вялікай Айчыннай вайны]]
[[Катэгорыя:Выбітныя асобы Растова-на-Доне]]
[[Катэгорыя:Дэпутаты Вярхоўнага Савету СССР]]
[[Катэгорыя:Памерлі ад раку]]