Квантавая тэорыя поля: розьніца паміж вэрсіямі