Сынай (гара): розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д r2.6.5) (робат зьмяніў: en:Mount Sinai (Egypt)
Xqbot (гутаркі | унёсак)
д r2.7.2) (робат зьмяніў: en:Mount Sinai; касмэтычныя зьмены
Радок 1:
[[ImageФайл:ISJabalMusa.JPG|thumb|]] '''Гара Сынай''' (іўр. הַר סִינַי, Хар-Сінай; таксама гара Майсея, гара Харыў) — гара на [[Сынайская паўвыспа|Сынайскай паўвысьпе]] ў [[Эгіпет|Эгіпце]]. Паводле [[Біблія|Бібліі]] на гэтай гары Бог зьяўляўся Майсею і даў Дзесяць запаведзяў.
 
Габрэйская традыцыя не захавала дакладнага месцазнаходжаньня гары Сынай. Шанаваньне цяперашняй гары Майсея (араб. Джабал-Муса) як гары Сынай зьяўляецца старажытнай хрысьціянскай традыцыяй, ўзыходзячай да пачатку IV стагодзьдзя. У новы час прапаноўваліся і іншыя варыянты атаясамленьня.
Радок 16:
[[et:Siinai mägi]]
[[el:Σινά (όρος)]]
[[en:Mount Sinai (Egypt)]]
[[es:Monte Sinaí]]
[[eo:Monto Sinajo]]