Дусэльдорф: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д выпраўленьне спасылак |
д r2.7.2) (робат дадаў: pfl:Disseldorf; касмэтычныя зьмены |
||
Радок 54:
}}
[[
'''Дусэльдорф''' ({{мова-de|Düsseldorf}}) — горад на захадзе [[Нямеччына|Нямеччыны]], сталіца зямлі [[Паўночны Райн-Вэстфалія]]. Насельніцтва 588 735 чалавек (сёмы паводле колькасьці насельніцтва горад [[Нямеччына|Нямеччыны]] й другі ў [[Паўночны Райн-Вэстфалія|Паўночным Райне-Вэстфаліі]] пасьля [[Кёльн]]у. Значны цэнтар міжнародны кірмашоў, месцазнаходжаньня галоўных офісаў зарыентаваных на біржу прадпрыемстваў, такіх як E.ON, Henkel, Metro і да т. п. Разам з [[Франкфурт-на-Майне|Франкфуртам-на-Майне]], [[Бэрлін]]ам, [[Гамбург]]ам і [[Мюнхэн]]ам уваходзіць у г.зв. «Вялікую пяцёрку» найважнейшых эканамічных цэнтраў [[Нямеччына|Нямеччыны]]. Гэта таксама неафіцыйная сталіца моды [[Нямеччына|Нямеччыны]].
== Назва ==
[[
У перакладзе зь [[Нямецкая мова|Нямецкай]] «Düsseldorf» азначае «Вёска на рацэ Дусэль».
Радок 78:
{{Commonscat|Düsseldorf}}
[[Катэгорыя:
[[af:Düsseldorf]]
[[als:Düsseldorf]]
[[an:Düsseldorf]]▼
[[ar:دوسلدورف]]
▲[[an:Düsseldorf]]
[[az:Düsseldorf]]
[[zh-min-nan:Düsseldorf]]▼
[[bar:Düssldorf]]▼
[[be:Горад Дзюсельдорф]]
▲[[bar:Düssldorf]]
[[bg:Дюселдорф]]▼
[[br:Düsseldorf]]▼
[[bs:Düsseldorf]]
▲[[br:Düsseldorf]]
▲[[bg:Дюселдорф]]
[[ca:Düsseldorf]]
[[cs:Düsseldorf]]▼
[[cv:Дюссельдорф]]
▲[[cs:Düsseldorf]]
[[cy:Düsseldorf]]
[[da:Düsseldorf]]
[[pdc:Düsseldorf]]▼
[[de:Düsseldorf]]
[[dsb:Düsseldorf]]
[[el:Ντίσελντορφ]]
[[en:Düsseldorf]]
[[es:Düsseldorf]]
[[
▲[[eu:Düsseldorf]]
[[ext:Düsseldorf]]
[[fa:دوسلدورف]]
▲[[fi:Düsseldorf]]
[[fr:Düsseldorf]]
[[
[[fur:Düsseldorf]]
[[fy:Düsseldorf]]▼
[[gl:Düsseldorf]]
[[
[[hsb:Düsseldorf]]▼
[[hr:Düsseldorf]]
▲[[hsb:Düsseldorf]]
[[hu:Düsseldorf]]▼
[[id:Düsseldorf]]▼
[[io:Düsseldorf]]
[[os:Дюссельдорф]]▼
[[is:Düsseldorf]]
[[it:Düsseldorf]]
[[he:דיסלדורף]]
[[ja:デュッセルドルフ]]▼
[[jv:Düsseldorf]]
[[pam:Düsseldorf]]
[[ka:დიუსელდორფი]]
[[kk:Дюссельдорф]]
[[
[[ku:Düsseldorf]]
[[la:Dusseldorpium]]
[[lv:Diseldorfa]]▼
[[lb:Düsseldorf]]
[[lt:Diuseldorfas]]▼
[[lij:Düsseldorf]]
[[li:Dusseldörp]]
[[
▲[[lt:Diuseldorfas]]
▲[[lv:Diseldorfa]]
[[mk:Диселдорф]]
[[mr:ड्युसेलडॉर्फ]]
Радок 137 ⟶ 138:
[[my:ဒပ်ဆဲလ်ဒေါ့ဖ်မြို့]]
[[nah:Düsseldorf]]
[[nds:Düsseldörp]]▼
[[nl:Düsseldorf]]
[[
▲[[ja:デュッセルドルフ]]
[[frr:Düsseldorf]]
[[no:Düsseldorf]]
[[oc:Düsseldorf]]
[[uz:Dusseldorf]]▼
▲[[os:Дюссельдорф]]
[[
▲[[pdc:Düsseldorf]]
[[pl:Düsseldorf]]▼
[[pnb:ڈسلڈورف]]
▲[[nds:Düsseldörp]]
[[pt:Düsseldorf]]
[[
[[ro:Düsseldorf]]
[[ru:Дюссельдорф]]
[[sc:Düsseldorf]]
[[sco:Düsseldorf]]
[[
[[simple:Düsseldorf]]
[[sk:Düsseldorf]]
[[sl:Düsseldorf]]
[[sr:Диселдорф]]
[[sv:Düsseldorf]]
▲[[sw:Düsseldorf]]
[[ta:டுசல்டோர்ஃப்]]
[[th:ดึสเซลดอร์ฟ]]
Радок 167 ⟶ 170:
[[uk:Дюссельдорф]]
[[ur:ڈسلڈورف]]
▲[[uz:Dusseldorf]]
[[vi:Düsseldorf]]
[[vo:Düsseldorf]]
Радок 173 ⟶ 175:
[[yo:Düsseldorf]]
[[zh:杜塞尔多夫]]
▲[[zh-min-nan:Düsseldorf]]
|