Хрыстафор Калюмб: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д r2.7.1) (робат зьмяніў: my:ကိုလံဘတ် ခရစ္စတိုဖာ |
Luckas-bot (гутаркі | унёсак) д r2.7.1) (робат дадаў: fo:Kristoffur Kolumbus |
||
Радок 54:
[[fa:کریستف کلمب]]
[[hif:Christopher Columbus]]
[[fo:Kristoffur Kolumbus]]
[[fr:Christophe Colomb]]
[[fy:Kristoffel Kolumbus]]
Радок 79 ⟶ 80:
[[sw:Kristoforo Kolumbus]]
[[ku:Krîstofor Kolumbus]]
[[mrj:Колумб, Христофор]]▼
[[lad:Kristobal Kolon]]
[[la:Christophorus Columbus]]
Радок 106:
[[nn:Kristoffer Columbus]]
[[oc:Cristòl Colomb]]
▲[[mrj:Колумб, Христофор]]
[[uz:Xristofor Kolumb]]
[[pag:Christopher Columbus]]
Радок 118 ⟶ 119:
[[ro:Cristofor Columb]]
[[qu:Cristobal Colon]]
[[rue:Крістофор Колумб]]▼
[[ru:Колумб, Христофор]]
▲[[rue:Крістофор Колумб]]
[[sah:Колумб, Христофор]]
[[sco:Christopher Columbus]]
| |||