Абмеркаваньне:Мухаеды

Махаеды ці ўсё ж Мухаеды?

Шаноўны Kazimier Lachnovič, адкуль вынікае, што паселішча называлі Махаедамі? Тут наўрад ці слушна апэляваць да нарматыўнага даведніка, на 100% залежнага ад слоўніка Я. Рапановіча. Аўтар апошняга шмат чаго пераклаў альбо інтэрпрэтаваў на свой капыл. Да таго ж, вядомыя і перайменаваньні дзеля большай "мілагучнасьці". Мне дык у найранейшых крыніцах сустракаліся адно Мухаедавічы, пасьля ўжо дадаліся Мухаеды. Калі называць старонку, зыходзячы з арыгіналу, дык варта яго (арыгіналу) і трымацца, а не бальшавіцкага "мілагучнага" наватвору. І гэта важна, сэмантыка бо розная, а перапынку ў існаваньні паселішча, калі магло адбыцца пераасэнсаваньне, пэўна, не было. Пад цяперашняй назвай напаўняць старонку не зусім зручна.-Дамінік (гутаркі) 03:49, 27 жніўня 2023 (+03)

Дзякую, шаноўны Ліцьвін, за разуменьне і за своечасовыя праўкі.--Дамінік (гутаркі) 17:40, 27 жніўня 2023 (+03)