Файл:Merops apiaster 04.jpg

Арыгінальны файл ‎(3570 × 2378 піксэляў, памер файла: 2,66 Мб, тып MIME: image/jpeg)

Гэты файл паходзіць зь Вікісховішча. Зьвесткі пра гэты файл зь яго старонкі апісаньня прыведзеныя ніжэй.
Вікісховішча — сховішча вольных мэдыяфайлаў. Вы можаце дапамагчы.

Апісаньне

Merops apiaster Linnaeus, 1758

Фатограф

Pierre Dalous

Апісаньне

Čeština: Vlhy pestré Merops apiaster, Ariège, Francie.

Deutsch: Bienenfresser Merops apiaster, Ariège, Frankreich. Das Weibchen (links) erwartet, dass das Männchen (rechts) die Biene fängt und ihr gibt.

English: European Bee-eater Merops apiaster, Ariège, France. The female (in front) awaits the offering which the male will make.

Español: Dos abejarucos Merops apiaster, en Ariège, Francia. La hembra (izquierda) espera el alimento que le dará el macho.

Euskara: Erle-txori (Merops apiaster) bikote bat, Ariègen (Frantzia). Emea (ezkerrean) arrak jana emateko zain dago.

Français : Guêpier d'Europe Merops apiaster, Ariège, France. La femelle (devant) attend l'offrande que le mâle va lui faire.

Italiano: Due gruccioni europei Merops apiaster: la femmina (in primo piano) aspetta l'insetto che le verrà offerto dal maschio. Ariège, Francia.

Magyar: hu:Gyurgyalag (Merops apiaster), Ariège, Franciaország. A tojó (elöl) várja az ajándékot, amelyet a hím kap el

Napulitano: Dduje aparule europee Merops apiaster: 'a femmena ('n primmo piano) aspetta l'inzetto ca 'e verrà ufferto d"o maschio. Ariège, Franza.

Nederlands: Twee bijeneters (Merops apiaster): een vrouwtje wacht tot het mannetje zijn gevangen prooi geeft. Ariège, Frankrijk.

Polski: Para żołn zwyczajnych (Merops apiaster) sfotografowana w departamencie Ariège, we Francji. Samica (z lewej) oczekuje na podarunek od samca.

Português: Abelharuco-comum Merops apiaster, Ariège, França. A fêmea, à esquerda, espera a oferta que o macho lhe irá fazer.

Slovenščina: Par čebelarjev Merops apiaster med dvorjenjem, Ariège (Francija). Samica (levo) čaka samčevo svatbeno darilo.

Türkçe: Avrupa arı kuşu, Fransa.

Македонски: Две пчеларки во Арјеж, Франција. Женката (лево) го чека мажјакот да ѝ го понуди пленот.

Русский: Золотистая щурка Merops apiaster, Арьеж, Франция. Самка (слева) ожидает, когда самец предложит ей добычу.

Українська: Бджолоїдка звичайна Merops apiaster, Ар'єж, Франція. Самка (зліва) чекає, доки самець запропонує їй здобич.

മലയാളം : രണ്ട് യൂറോപ്യൻ വേലിത്തത്തകൾ. ആൺകിളി ഭക്ഷണം പങ്ക് വെയ്ക്കുന്നതു കാത്തിരിക്കുകയാണ് പെൺകിളി.

日本語：ヨーロッパハチクイ。フランス、アリエージュ県にて。雌（手前側）は雄からのおすそ分けを待っている。

中文：一对黄喉蜂虎的照片，摄于法国的阿列日省。雌性（前，左手方）等待雄性提供食物。

العربية : ورواران أوروبيَّان أو صقرقعان، في أرييج، بفرنسا. تبدو الأنثى (في المُقدمة) بانتظار الذكر حتى يُقدّم لها الحشرة التي اصطادها على سبيل التودد إليها.

Дата

28 траўня 2012

Крыніца

Уласны твор

Дазвол
(Паўторнае выкарыстаньне гэтага файлу)

Я, уладальнік аўтарскіх правоў на гэтую працу, добраахвотна публікую яе на ўмовах наступнай ліцэнзіі:

Гэты файл ліцэнзаваны згодна з умовамі ліцэнзіі Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported.

Вы можаце свабодна:

дзяліцца – капіяваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор
ствараць вытворныя творы – адаптаваць твор

Пры выкананьні наступных умоваў:

пазначэньне аўтарства – Вы мусіце пазначыць аўтарства, падаць спасылку на ліцэнзію і пазначыць, ці былі зробленыя зьмены. Вы можаце зрабіць гэта любым разумным спосабам, але не такім чынам, каб склалася ўражаньне, што ліцэнзіят падтрымлівае вас ці выкарыстаньне вамі гэтага твору.
распаўсюджваць на тых жа ўмовах – Калі вы зьмяняеце, трансфармуеце ці грунтуецеся на гэтым матэрыяле, вы мусіце распаўсюджваць ваш унёсак паводле той жа ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.

Іншыя вэрсіі

Частка гэтага файлу прадстаўленая асобнай выявай: Pair of Merops apiaster feeding (cropped).jpg.

Pair of merops apiaster feeding cropped.jpg

Гэты дакумэнт створаны ў межах праекту Phoebus.

English ∙ español ∙ français ∙ italiano ∙ magyar ∙ Nederlands ∙ português ∙ polski ∙ sicilianu ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ македонски ∙ русский ∙ slovenščina ∙ українська ∙ বাংলা ∙ മലയാളം ∙ العربية ∙ +/−

Адзнакі

Вобраз of the year

Quality выява

Гэтаму файлу было прысуджанае першае месца ў конкурсе Выява году 2012.
Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікісховішча (Абраныя выявы), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.
Гэта якасная выява і яна адпавядае крытэрам якасных выяваў.

28 травень 2013 гэтая выява была выкарыстаная ў блогу Фундацыі «Вікімэдыя».

Вікіпэдыя

Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, арабская мова (صور مختارة), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.

Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, нямецкая мова (Exzellente Bilder), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.

Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, ангельская мова (Featured pictures), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.

Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, гішпанская мова (Recursos destacados), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.

Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, пэрсыдзкая мова (نگاره‌های برگزیده), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.

Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, японская мова (秀逸な画像), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.

Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, турэцкая мова (Seçkin resimler), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.

Калі вы маеце выяву ня горшай якасьці, якая можа выкарыстоўвацца на прымальных умовах, прапануем загрузіць яе, вызначыць ліцэнзію і прапанаваць у якасьці абранай.

Гэтая выява зьяўляецца Выявай дня 28 траўня 2013. Апісаньне:

English: European Bee-eater, Ariège, France. The female (in front) awaits the offering which the male will make.

На іншых мовах:

Català: Abellerols a Ariège, França. La femella (al davant) espera l'oferiment que li farà el mascle.

Čeština: Vlhy pestré, Ariège, Francie; samička (vpředu) čeká na samečkovu nabídku

Deutsch: Ein Paar Bienenfresser (Merops apiaster) im französischen Département Ariège. Das Weibchen (vorn) wartet auf ein Geschenk des Männchens.

English: European Bee-eater, Ariège, France. The female (in front) awaits the offering which the male will make.

Español: Dos abejarucos, en Ariège, Francia. La hembra (izquierda) espera el alimento que le dará el macho.

Français : Couple de guêpiers d’Europe (Merops apiaster) en Ariège, France.

Italiano: Due gruccioni (Merops apiaster), la femmina (di fronte) aspetta l'offerta portata dal maschio. Ariège, Francia.

Lëtzebuergesch: Eng Koppel Beierfrësser (Merops apiaster); d'Weibche (vir) waart drop, datt d'Männchen (hannen) him eppes ze Friessen offréiert. Ariège, Frankräich.

Magyar: Gyurgyalag (Merops apiaster) pár. A tojó (elöl) a hím ajándékát várja (Ariège megye, Franciaország).

Nederlands: De Europese bijeneter (Merops apiaster) in het Franse departement Ariège met vooraan een vrouwtje dat wacht op offerande van het mannetje.

Svenska: Två stycken biätare, Ariège, Frankrike. Honan (till vänster) väntar på att hanen ska erbjuda sin fångst.

Македонски: Две пчеларки во Арјеж, Франција. Женката (лево) го чека мажјакот да ѝ го понуди пленот.

Русский: Золотистая щурка (Merops apiaster), Арьеж, Франция. Самка (слева) ожидает, когда самец предложит ей добычу.

മലയാളം : രണ്ട് യൂറോപ്യൻ വേലിത്തത്തകൾ. ആൺകിളി ഭക്ഷണം പങ്ക് വെയ്ക്കുന്നതു കാത്തിരിക്കുകയാണ് പെൺകിളി.

한국어: 프랑스 아리에주 주의 유럽벌잡이새. 앞쪽에 앉은 암컷이 수컷이 가져다 줄 먹이를 기다리고 있다.

日本語：ヨーロッパハチクイ。フランス、アリエージュ県にて。雌（手前側）は雄からのおすそ分けを待っている。

中文：黄喉蜂虎（Merops apiaster），法国阿列日省。雌性（前）等待雄性提供食物。

Гісторыя файла

Націсьніце на дату/час, каб паглядзець, як тады выглядаў файл.

	Дата і час	Мініятура	Памеры	Удзельнік	Камэнтар
цяперашняя	20:50, 29 жніўня 2012		3570 × 2378 (2,66 Мб)	Kookaburra 81	Perhaps this version
	22:03, 23 жніўня 2012		3570 × 2378 (2,12 Мб)	Kookaburra 81

Выкарыстаньне файла

Наступныя старонкі выкарыстоўваюць гэты файл:

Глябальнае выкарыстаньне файла

Гэты файл выкарыстоўваецца ў наступных вікі:

Выкарыстаньне ў af.wikipedia.org
Выкарыстаньне ў ar.wikipedia.org
Выкарыстаньне ў arz.wikipedia.org
- وروار اوروبى
- وروار
Выкарыстаньне ў ast.wikipedia.org
- Wikimedia Commons
- Merops apiaster
Выкарыстаньне ў az.wikipedia.org
- Qızılı qızlarquşu
- Qızlarquşu
Выкарыстаньне ў be.wikipedia.org
- Вікісховішча
- Залацістая шчурка
Выкарыстаньне ў bg.wikipedia.org
Выкарыстаньне ў bjn.wikipedia.org
- Wikimedia Commons
Выкарыстаньне ў bn.wikipedia.org
Выкарыстаньне ў ca.wikipedia.org
Выкарыстаньне ў ca.wiktionary.org
- abellerol
Выкарыстаньне ў ceb.wikipedia.org
- Purok-purok
- Merops apiaster
Выкарыстаньне ў ckb.wikipedia.org
- ویکیمیدیا کۆمنز
- کەندەسمە
Выкарыстаньне ў co.wikipedia.org
- Avifauna di Corsica
Выкарыстаньне ў crh.wikipedia.org
- Şablon:Potd/2013-05
Выкарыстаньне ў cs.wikipedia.org
- Wikimedia Commons

Паказаць глябальнае выкарыстаньне гэтага файла.

Мэтазьвесткі

Гэты файл утрымлівае дадатковую інфармацыю, хутчэй за ўсё дададзеную зь лічбавай фотакамэры ці сканэра.

Калі файл рэдагаваўся пасьля стварэньня, то частка зьвестак можа не адпавядаць зьмененаму файлу.

Вытворца фотаапарата	Canon
Мадэль фотаапарата	Canon EOS 7D
Аўтар	dalous p.
Уласьнік аўтарскіх правоў	dalous p.
Час насьвятленьня	1/1000 сэк (0,001)
Лік дыяфрагмы	f/8
Сьветаадчувальнасьць ISO	400
Дата і час утварэньня зьвестак	09:57, 28 траўня 2012
Фокусная адлегласьць аб'ектыва	300 мм
Метка
Шырыня	3570 пкс
Вышыня	2378 пкс
Глыбіня колеру	16 16 16
Мэтад сьцісканьня	Нясьціснуты
Колеравая мадэль	RGB
Арыентацыя кадра	Звычайная
Колькасьць колеравых кампанэнтаў	3
Гарызантальнае разрозьненьне	240 пунктаў на цалю
Вэртыкальнае разрозьненьне	240 пунктаў на цалю
Прынцып арганізацыі зьвестак	фармат «chunky»
Праграмнае забесьпячэньне	Adobe Photoshop CS6 (Windows)
Дата і час зьмены файла	21:21, 27 жніўня 2012
Праграма насьвятленьня	Прыярытэт дыяфрагмы
Вэрсія Exif	2.21
Дата і час лічбаваньня	09:57, 28 траўня 2012
Вытрымка	9,965784
Дыяфрагма	6
Кампэнсацыя насьвятленьня	−0,66666666666667
Мінімальны лік дыяфрагмы	4 APEX (f/4)
Лад вымярэньня насьвятленьня	Кропкавы
Успышка	Успышка не спрацавала, прымусовае падаўленьне ўспышкі
Доля сэкундаў часу зьмяненьня файла	76
Долі сэкундаў арыгінальнага часу	76
Долі сэкундаў часу лічбаваньня	76
Колеравая прастора	sRGB
Разрозьненьне ў фокуснай плоскасьці па восі X	5715,545755237
Разрозьненьне ў фокуснай плоскасьці па восі Y	5808,4033613445
Адзінка разрозьненьня фокуснай плоскасьці	цаляў
Дадатковая апрацоўка	Звычайны працэс
Лад насьвятленьня	Аўтаматычны лад насьвятленьня
Балянс белага	Аўтаматычны балянс белага
Тып сцэны пры здымцы	Стандартны
Сэрыйны нумар фотакамэры	1881014876
Выкарыстаны аб’ектыў	EF300mm f/4L IS USM
Уласьнік фотакамэры	Pierre DALOUS
Адзнака (да 5)	0
Дата апошняй зьмены мэта-зьвестак	23:21, 27 жніўня 2012
Унікальны ідэнтыфікатар ці арыгінальны дакумэнт	844BB1FEC17138289F4E8AE7EBAA67CF
Ключавыя словы	Ariège Guêpier d'Europe oiseau

Файл:Merops apiaster 04.jpg

Апісаньне

Адзнакі

Подпісы

Элемэнты, выяўленыя на гэтым файле

адлюстроўвае

птушкі

драўніна

twig ^{ангельская}

статус аўтарскіх правоў

ахоўваецца аўтарскім правам

ліцэнзія

Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported

ацэнка якасьці ў Вікісховішчы

абраная выява Вікісховішча

Wikimedia Commons quality image ^{ангельская}

дата заснаваньня / стварэньня

28 траўня 2012

сфатаграфавана на

Canon EOS 7D ^{ангельская}

крыніца файлу

арыгінальная праца таго, хто загрузіў файл

час экспазыцыі

0,001 сэкунда

дыяфрагмавы лік

8

фокусная адлегласьць

300 мілімэтар

сьвятлоадчувальнасьць ISO

400

тып мэдыя

image/jpeg

асобны выпадак панятку

фатаздымак

Гісторыя файла

Выкарыстаньне файла

Глябальнае выкарыстаньне файла

Мэтазьвесткі

Файл:Merops apiaster 04.jpg

Апісаньне

Адзнакі

Подпісы

Элемэнты, выяўленыя на гэтым файле

twig ангельская

Wikimedia Commons quality image ангельская

28 траўня 2012

Canon EOS 7D ангельская

0,001 сэкунда

8

300 мілімэтар

400

image/jpeg

Гісторыя файла

Выкарыстаньне файла

Глябальнае выкарыстаньне файла

Мэтазьвесткі

twig ^{ангельская}

Wikimedia Commons quality image ^{ангельская}

Canon EOS 7D ^{ангельская}