Арыгінальны файл(7459 × 4135 піксэляў, памер файла: 6,95 Мб, тып MIME: image/jpeg)

Апісаньне

Ян Матэйка: Канстытуцыя 3 траўня 1791  wikidata:Q4231515 reasonator:Q4231515
Мастак
Ян Матэйка  (1838–1893)  wikidata:Q189117 q:cs:Jan Matejko
 
Ян Матэйка
Апісаньне Polish painter
Polish painter, a leading 19th-century
Дата народзінаў/сьмерці 24 чэрвеня 1838 Edit this at Wikidata 1 лістапада 1893 Edit this at Wikidata
Месца народзінаў/сьмерці Вольны горад Кракаў Кракаў
Месца працы
Нарматыўны кантроль
artist QS:P170,Q189117
image of artwork listed in title parameter on this page
Назва
Канстытуцыя 3 траўня 1791
label QS:Les,"constitucion de mayo 3, 1791"
label QS:Lfr,"La Constitution du 3 mai 1791"
label QS:Lbe-tarask,"Канстытуцыя 3 траўня 1791"
label QS:Lde-ch,"Verfassung vom 3. Mai 1791 (Gemälde)"
label QS:Lde,"Verfassung vom 3. Mai 1791"
label QS:Lbe,"Канстытуцыя 3 мая 1791"
label QS:Lsr-ec,"Устав од 3. маја 1791."
label QS:Lda,"Forfatning af 3. maj 1791"
label QS:Lka,"3 მაისის კონსტიტუცია (ნახატი)"
label QS:Lja,"1791年5月3日憲法 (絵画)"
label QS:Larz,"دستور 3 مايو 1791"
label QS:Lpl,"Konstytucja 3 Maja 1791 roku"
label QS:Luk,"Конституція 3 травня 1791"
label QS:Lsr,"Устав од 3. маја 1791. (слика)"
label QS:Lhu,"1791. május 3-i alkotmány"
label QS:Lar,"دستور 3 مايو 1791 (لوحة)"
label QS:Len-gb,"Constitution of 3 May 1791"
label QS:Len,"Constitution of May 3, 1791"
label QS:Len-ca,"Constitution of 3 May 1791 (painting)"
label QS:Lel,"Σύνταγμα της 3ης Μαΐου 1791"
label QS:Lru,"Конституция 3 мая 1791 (картина)"
Тып аб’екту карціна Edit this at Wikidata
Жанр гістарычны жывапіс Edit this at Wikidata
Апісаньне

Adoption of the Polish-Lithuanian Constitution of May 3, 1791.

The painting depicts King Stanislaus Augustus together with members of the Grand Sejm and inhabitants of Warsaw entering St John’s Cathedral in order to swear in the new national constitution just after it had been adopted by the Grand Sejm in the Royal Castle visible in the background.

May 3rd Constitution was the first written national constitution in Europe, and the world’s second, after the United States Constitution. The May 3rd Constitution was adopted by the Sejm of the Polish-Lithuanian Commonwealth on May 3, 1791
Асобы на выяве Станіслаў Аўгуст Панятоўскі Edit this at Wikidata
Дата 1891
date QS:P571,+1891-00-00T00:00:00Z/9
Тэхніка oil on canvas Edit this at Wikidata
Разрозьненьне вышыня: 246 см Edit this at Wikidata; шырыня: 445 см Edit this at Wikidata
dimensions QS:P2048,+246U174728
dimensions QS:P2049,+445U174728
institution QS:P195,Q756098
Крыніца National Museum of Poland Catalogue (for better resolution: calendar with pictures of Matejko)
Іншыя вэрсіі

Guide to the painting

Polski: Spis osób
  1. Stanisław Małachowski (1736–1809), marszałek Sejmu Wielkiego
  2. Aleksander Linowski (ok. 1759–1820), poseł na Sejm Wielki, zwolennik konstytucji
  3. Ignacy Wyssogota Zakrzewski (1745–1802), poseł na Sejm Wielki, zwolennik konstytucji
  4. Tadeusz Kościuszko (1746–1817), generał wojsk koronnych
  5. Kazimierz Nestor Sapieha (1757–1798), marszałek Sejmu Wielkiego
  6. Julian Ursyn Niemcewicz (1757–1841), poseł na Sejm Wielki, współautor konstytucji
  7. Michał Zabiełło (1760–1815), poseł na Sejm Wielki, zwolennik konstytucji
  8. Jan Suchorzewski (zm. 1804 lub 1809), poseł na Sejm Wielki, przeciwnik konstytucji
  9. Stanisław Kublicki (1750–1809), poseł na Sejm Wielki, zwolennik konstytucji
  10. Franciszek Ksawery Branicki (ok. 1730–1819), hetman wielki koronny, przeciwnik konstytucji
  11. Hugo Kołłątaj (1750–1812), podkanclerzy koronny, współautor konstytucji
  12. Feliks Turski (1720–1800), biskup krakowski (lub Tymoteusz Gorzeński)
  13. Ignacy Potocki (1750–1809), marszałek wielki litewski, współautor konstytucji
  14. Adam Kazimierz Czartoryski (1734–1823), starosta generalny ziem podolskich, zwolennik konstytucji
  15. Scipione Piattoli (1749–1809), sekretarz prywatny królewski, współautor konstytucji
  16. Tadeusz Matuszewicz (1765–1819), poseł na Sejm Wielki, współautor konstytucji
  17. Stanisław August Poniatowski (1732–1798), król polski
  18. Anna Charlotta Dorota von Medem (1761–1821), księżna kurlandzka (lub Róża z Martynkowskich Dekertowa)
  19. Elżbieta z Szydłowskich Grabowska (1748/9–1810), metresa królewska
  20. Jan Dekert (1738–1790), prezydent miasta Warszawy
  21. Antoni Stanisław Czetwertyński-Światopełk (1748–1794), zwolennik konstytucji
  22. Antoni Polikarp Złotnicki (ok. 1750–1830), poseł na Sejm Wielki, przeciwnik konstytucji
  23. Francuski rojalista
  24. Jan Kiliński (1760–1819), mistrz szewski
  25. Klemens Maria Hofbauer (1751–1820), ksiądz redemptorysta
  26. Stanisław Staszic (1755–1826), ksiądz, działacz oświeceniowy
  27. Andrzej Hieronim Zamoyski (1716–1792), b. wojewoda inowrocławski, autor Kodeksu Zamojskiego
  28. Tymoteusz Gorzeński (1743–1825), biskup smoleński
  29. Kazimierz Konopka (1769–1805), sekretarz Hugona Kołłątaja
  30. Ksiądz prawosławny
  31. Paweł Ksawery Brzostowski (1739–1827), ksiądz (lub Józef Stępkowski)
  32. Antoni Tyzenhauz (1733–1785), b. zarządca litewskich ekonomii królewskich
  33. Chłop
  34. Józef Poniatowski (1763–1813), generał wojsk koronnych
  35. Stanisław Mokronowski (1761–1821), poseł na Sejm Wielki
  36. Młody Żyd
  37. Stary Żyd
English: List of individuals
  1. Stanisław Małachowski (1736–1809), Marshal of the Grand Diet
  2. Aleksander Linowski (ok. 1759–1820), member of the Grand Diet, supporter of the constitution
  3. Ignacy Wyssogota Zakrzewski (1745–1802), member of the Grand Diet, supporter of the constitution
  4. Tadeusz Kościuszko (1746–1817), army general
  5. Kazimierz Nestor Sapieha (1757–1798), Marshal of the Grand Diet
  6. Julian Ursyn Niemcewicz (1757–1841), member of the Grand Diet, co-author of the constitution
  7. Michał Zabiełło (1760–1815), member of the Grand Diet, supporter of the constitution
  8. Jan Suchorzewski (d. 1804 or 1809), member of the Grand Diet, opposed to the constitution
  9. Stanisław Kublicki (1750–1809), member of the Grand Diet, supporter of the constitution
  10. Franciszek Ksawery Branicki (ca. 1730–1819), Grand Hetman of the Crown, opposed to the constitution
  11. Hugo Kołłątaj (1750–1812), Underchancellor of the Crown, co-author of the constitution
  12. Feliks Turski (1720–1800), Bishop of Kraków (or Tymoteusz Gorzeński)
  13. Ignacy Potocki (1750–1809), Grand Marshal of Lithuania, co-author of the constitution
  14. Adam Kazimierz Czartoryski (1734–1823), Prefect General of Podolia, supporter of the constitution
  15. Scipione Piattoli (1749–1809), royal private secretary, co-author of the constitution
  16. Tadeusz Matuszewicz (1765–1819), member of the Grand Diet, co-author of the constitution
  17. Stanisław August Poniatowski (1732–1798), King of Poland
  18. Anna Charlotta Dorota von Medem (1761–1821), Duchess of Courland (or Róża Dekert née Martynkowska)
  19. Elżbieta Grabowska née Szydłowska (1748/9–1810), royal mistress
  20. Jan Dekert (1738–1790), Mayor of Warsaw
  21. Antoni Stanisław Czetwertyński-Światopełk (1748–1794), supporter of the constitution
  22. Antoni Polikarp Złotnicki (ca. 1750–1830), member of the Grand Diet, opposed to the constitution
  23. French royalist
  24. Jan Kiliński (1760–1819), shoemaker
  25. Clemens Maria Hofbauer (1751–1820), Redemptorist priest
  26. Stanisław Staszic (1755–1826), priest, educator
  27. Andrzej Hieronim Zamoyski (1716–1792), former Palatine of Inowrocław, author of the Zamojski Code
  28. Tymoteusz Gorzeński (1743–1825), Bishop of Smolensk
  29. Kazimierz Konopka (1769–1805), Hugo Kołłątaj’s secretary
  30. Orthodox priest
  31. Paweł Ksawery Brzostowski (1739–1827), priest (or Józef Stępkowski)
  32. Antoni Tyzenhauz (1733–1785), former manager of royal estates in Lithuania
  33. Peasant
  34. Józef Poniatowski (1763–1813), army general
  35. Stanisław Mokronowski (1761–1821), member of the Grand Diet
  36. Young Jew
  37. Old Jew

Ліцэнзія

Гэтая выява зьяўляецца дакладнай рэпрадукцыяй мастацкае працы. Сама праца знаходзіцца ў грамадзкім набытку па наступных прычынах:
Public domain

Гэтая праца знаходзіцца ў грамадзкім набытку ў краіне паходжаньня і тых краінах, дзе тэрмін аўтарскіх правоў складае жыцьцё аўтара + 100 гадоў ці менш.


Вы таксама мусіце пазначыць адзін з цэтлікаў грамадзкага набытку ў ЗША, каб падкрэсьліць, чаму гэты твор у Злучаных Штатах лічыцца грамадзкім набыткам.
Афіцыйная пазыцыя Фундацыі «Вікімэдыя» заключаецца ў тым, што «дакладныя рэпрадукцыі твораў, якія знаходзяцца ў грамадзкім набытку, самі па сабе зьяўляюцца грамадзкім набыткам, а ўсе спробы абмежаваць выкарыстаньне гэтага набытку зьяўляюцца прамым нападам на саму яго ідэю». Для даведкі глядзіце артыкул Калі карыстацца шаблёнам PD-Art.
Гэтая рэпрадукцыя таксама мусіць быць у грамадзкім набытку. Памятайце, што прававымі нормамі дзяражавы вашага месцазнаходжаньня паўторнае выкарыстаньне гэтае рэпрадукцыі можа быць забаронена. Глядзіце артыкул Паўторнае выкарыстаньне фатаздымкаў у PD-Art.
Зацемкі
InfoField
Гэтая выява мае дадатковыя зацемкі: праглядзець у Вікісховішчы

Подпісы

Дадайце аднарадковае тлумачэньне, што зь сябе ўяўляе гэты файл

Элемэнты, выяўленыя на гэтым файле

адлюстроўвае

Гісторыя файла

Націсьніце на дату/час, каб паглядзець, як тады выглядаў файл.

Дата і часМініятураПамерыУдзельнікКамэнтар
цяперашняя12:38, 5 красавіка 2020Мініятура вэрсіі ад 12:38, 5 красавіка 20207459 × 4135 (6,95 Мб)Wojciech PędzichReverted to version as of 12:01, 26 December 2009 (UTC), last version seems too dark.
21:50, 9 красавіка 2014Мініятура вэрсіі ад 21:50, 9 красавіка 20147459 × 4135 (9,23 Мб)HohumColour correction, previous was too blue in shadows.
01:29, 25 студзеня 2013Мініятура вэрсіі ад 01:29, 25 студзеня 20137459 × 4135 (9,38 Мб)Bogomolov.PLcolor correction
15:01, 26 сьнежня 2009Мініятура вэрсіі ад 15:01, 26 сьнежня 20097459 × 4135 (6,95 Мб)Mathiasrexnew version
02:08, 30 красавіка 2009Мініятура вэрсіі ад 02:08, 30 красавіка 20097459 × 4135 (14,07 Мб)Ludmiła Pileckahigher resolution
22:15, 2 сакавіка 2008Мініятура вэрсіі ад 22:15, 2 сакавіка 20081647 × 915 (448 кб)Mathiasrex{{Information |Description= |Source= |Date= |Author= |Permission= |other_versions= }}
14:18, 23 лютага 2008Мініятура вэрсіі ад 14:18, 23 лютага 20081661 × 932 (297 кб)Goku122
15:20, 28 лютага 2005Мініятура вэрсіі ад 15:20, 28 лютага 2005800 × 437 (107 кб)NkPainting by Jan Matejko from 1891 {{PD-art}}

Глябальнае выкарыстаньне файла

Гэты файл выкарыстоўваецца ў наступных вікі:

Паказаць глябальнае выкарыстаньне гэтага файла.