Français : Un khatchkar à Charenton : stèle commémorant les événements de 1915 en Arménie ottomane.
Հայերեն: Խաչքար ի հիշատակ Հայոց ցեղասպանության զոհերի Փարիզի մոտ գտնվող Շարենթոն համայնքում
Надпіс
InfoField
CETTE STELE INSCRIT DANS LE TEMPS LA PASSION QUE VÉCUT SUR LA TERRE ANCESTRALE LE PEUPLE ARMENIEN POUR SON PAYS SON ÉGLISE SA CULTURE: LE 24 AVRIL 1915 SUR ORDRE DU GOUVERNEMENT TURC COMMENCAIT LE PREMIER GENOCIDE DU XX. SIÈCLE.
дзяліцца – капіяваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор
ствараць вытворныя творы – адаптаваць твор
Пры выкананьні наступных умоваў:
пазначэньне аўтарства – Вы мусіце пазначыць аўтарства, падаць спасылку на ліцэнзію і пазначыць, ці былі зробленыя зьмены. Вы можаце зрабіць гэта любым разумным спосабам, але не такім чынам, каб склалася ўражаньне, што ліцэнзіят падтрымлівае вас ці выкарыстаньне вамі гэтага твору.
распаўсюджваць на тых жа ўмовах – Калі вы зьмяняеце, трансфармуеце ці грунтуецеся на гэтым матэрыяле, вы мусіце распаўсюджваць ваш унёсак паводле той жа ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.
{{Information |Description={{fr|Un khatchkar à Charenton... Stèle commémorant les événements de 1915 en Arménie ottomane (si j'emploie d'autres mots, on va m'en vouloir ; de toute façon, le monument le fait pour moi).}}{{hy|Խաչքար ի հիշ�