ПА АЎТАРСКІХ ПРАВОХ І СУМЕЖНЫХ ПРАВОХ №139 ад 2 ліпеня 2010 — тэкст цалкам

Артыкул 8. Творы, не абароненыя аўтарскім правам

• Аўтарскія правы не распаўсюджваюцца на:
  • а) Афіцыйныя дакумэнты (законы, судовыя выракі і да т. п.) або на іхнія афіцыйныя пераклады;
  • б) Дзяржаўныя эмблемы і афіцыйныя сымбалі (сьцягі, гербы, узнагароды, сымбалі валюты і да т. п.);
  • c) Фальклёрныя выразы;
  • d) Штодзённыя навіны і факты простай інфармацыйнай прыроды.

беларуская (тарашкевіца) ∙ Deutsch ∙ English ∙ 日本語 ∙ română ∙ русский ∙ українська ∙ +/−

Гэтая праца знаходзіцца ў грамадзкім набытку ў краіне паходжаньня і тых краінах, дзе тэрмін аўтарскіх правоў складае жыцьцё аўтара + 70 гадоў ці менш.

Вы таксама мусіце пазначыць адзін з цэтлікаў грамадзкага набытку ў ЗША, каб падкрэсьліць, чаму гэты твор у Злучаных Штатах лічыцца грамадзкім набыткам. Зьвярніце ўвагу, што ў асобных краінах тэрміны дзеяньня аўтарскіх правоў даўжэйшыя за 70 гадоў: у Мэксыцы 100 гадоў, на Ямайцы — 95, у Калюмбіі — 80, у Гватэмале і Самоа — 75. Гэтая выява можа ня быць у грамадзкім набытку ў гэтых краінах, дзе да таго ж не прымяняецца правіла карацейшага тэрміну. У Кот д’Івуары агульны тэрмін дзеяньня аўтарскіх правоў складае 99 гадоў, у Гандурасе — 75, аднак там прымяняецца правіла карацейшага тэрміну. Аўтарскія правы могуць распаўсюджвацца на творы, створаныя французамі, памерлымі за Францыю ў Другой сусьветнай вайне (падрабязьней); расейцамі, што ваявалі на Ўсходнім фронце (Вялікая Айчынная вайна) і пасьмяротна рэабілітаваных) ахвяраў савецкіх рэпрэсіяў (падрабязьней).