Зорны шлях: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
артаграфія, стыль, злучэньне |
д робат зьмяніў: la:Star Trek; касмэтычныя зьмены |
||
Радок 39:
{{Зорны шлях (Star Trek)}}
{{Няма катэгорыяў}}▼
[[Катэгорыя:Star Trek]]
Радок 44 ⟶ 45:
[[ar:ستار تريك]]
[[ast:Star Trek]]
[[bg:Стар Трек (вселена)]]▼
[[bn:স্টার ট্রেক]]
[[
[[bs:Zvjezdane staze]]
▲[[bg:Стар Трек (вселена)]]
[[ca:Star Trek]]
[[cs:Star Trek]]
Радок 53 ⟶ 55:
[[da:Star Trek]]
[[de:Star Trek]]
[[et:Star Trek]]▼
[[el:Σταρ Τρεκ]]
[[en:Star Trek]]
[[eo:Star Trek]]
▲[[es:Star Trek]]
▲[[et:Star Trek]]
[[fa:پیشتازان فضا]]
▲[[fi:Star Trek]]
[[fr:Star Trek]]
[[ga:Star Trek]]
[[gl:Star Trek]]
[[ko:스타 트렉]]
[[he:מסע בין כוכבים]]▼
[[hi:स्टार ट्रेक]]
[[hr:Zvjezdane staze]]
[[hu:Star Trek]]▼
[[id:Star Trek]]
[[is:Star Trek]]
[[it:Star Trek]]
▲[[he:מסע בין כוכבים]]
[[ja:スタートレック]]▼
[[ka:ვარსკვლავური გზა]]
[[
[[
[[lb:Star Trek]]
[[li:Star Trek]]
[[
[[mk:Ѕвездени патеки]]
[[mr:स्टार ट्रेक]]
[[ms:Star Trek]]
[[nds:Star Trek]]▼
[[nl:Star Trek]]
▲[[ja:スタートレック]]
[[nn:Star Trek]]▼
[[no:Star Trek]]
▲[[nds:Star Trek]]
[[pl:Star Trek]]
[[pt:Star Trek]]
[[ro:Star Trek]]
[[ru:Звёздный путь]]
[[
[[sq:Udhëtimi yjor]]▼
[[simple:Star Trek]]
[[sk:Star Trek (filmy a seriály)]]
[[sl:Zvezdne steze]]
▲[[sq:Udhëtimi yjor]]
[[sr:Звездане стазе]]
[[
[[sv:Star Trek]]
[[tl:Star Trek]]▼
[[th:สตาร์ เทรค]]
▲[[tl:Star Trek]]
[[tr:Uzay Yolu]]
[[uk:Зоряний шлях]]
[[vi:Du hành giữa các vì sao]]
[[zh:星艦奇航記]]
▲{{Няма катэгорыяў}}
| |||