Кале: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д r2.6.4) (робат зьмяніў: pt:Calais; касмэтычныя зьмены |
|||
Радок 1:
[[
'''Кале''' ({{мова-fr|Calais}}, {{мова-nl|Kales}}, па-заходнефлямандзку ''Cales'') — горад на поўначы [[Францыя|Францыі]] ў [[рэгіён (Францыя)|рэгіёне]] Поўнач-Па-дэ-Кале, у [[дэпартамэнт (Францыя)|дэпартамэнце]] [[Па-дэ-Кале (дэпартамэнт)|Па-дэ-Кале]]. 74 817 жыхароў ([[2008]]). Кале зьвязаны з ангельскім [[Фолкстан|Фолкстанам]] [[Эўратанэль|Эўратанэлям]], які праходзіць пад [[Ля-Манш]]ам.
Радок 11:
[[als:Calais]]
[[bg:Кале (град)]]▼
[[br:Calais]]▼
[[bs:Calais]]
▲[[br:Calais]]
▲[[bg:Кале (град)]]
[[ca:Calais]]
[[ceb:Calais]]
Радок 22:
[[el:Καλαί]]
[[en:Calais]]
[[eo:Calais]]▼
[[es:Calais]]
▲[[eo:Calais]]
[[eu:Calais]]
[[fi:Calais]]▼
[[fr:Calais]]
[[fy:Kales]]
[[gl:Calais]]
[[
[[hr:Calais]]
[[
[[id:Calais]]
[[io:Calais]]▼
[[is:Calais]]
[[it:Calais]]
[[he:קאלה]]
[[ja:カレー (フランス)]]▼
[[
[[la:Calesium]]
[[lb:Calais]]
[[lt:Kalė]]
[[mk:Кале]]
[[ms:Calais]]
[[nl:Calais]]
▲[[ja:カレー (フランス)]]
[[nn:Calais]]▼
[[no:Calais]]
▲[[nn:Calais]]
[[oc:Calais]]
[[pcd:Calais]]
[[pl:Calais]]▼
[[pms:Calais]]
[[
[[ro:Calais]]
[[ru:Кале]]
Радок 57:
[[sl:Calais]]
[[sr:Кале]]
▲[[fi:Calais]]
[[sv:Calais]]
[[ta:கலே]]
[[tr:Calais]]
|